dilation

実用日本語表現辞典

dilation

別表記：ダイレーション

「dilation」の意味・「dilation」とは

「dilation」は、主に物理学や医学の分野で使われる英単語である。一般的には「拡大」「拡張」を意味し、物質が体積を増やす現象や、血管や瞳孔などが広がる状態を指す。例えば、瞳孔の拡大を表す際には「dilation of the pupils」と表現される。

「dilation」の発音・読み方

「dilation」の発音は、IPA表記では /daɪˈleɪʃən/ となる。カタカナで表すと「ダイレーション」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語では「ダイレーション」と読む。発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、この読み方で一貫している。

「dilation」の定義を英語で解説

英語の辞書における「dilation」の定義は、「The act of dilating, or the state of being dilated; expansion; dilatation.」である。これは、「拡大する行為、または拡大した状態；拡張；膨張。」と訳すことができる。

「dilation」の類語

「dilation」の類語としては、「expansion」、「enlargement」、「distension」などがある。これらの単語も「拡大」や「拡張」を意味するが、使用される文脈やニュアンスに違いがある。例えば、「expansion」は物理的な拡大だけでなく、ビジネスの拡大など抽象的な意味でも使われる。

「dilation」に関連する用語・表現

「dilation」に関連する用語としては、「dilator」、「dilatory」、「dilate」などがある。「dilator」は「拡張器」、「dilatory」は「遅延する」、「dilate」は「拡大する」という意味である。これらの単語は、同じ語根を持つため、「dilation」と関連性がある。

「dilation」の例文

1. The dilation of the blood vessels can be caused by various factors.（血管の拡張は様々な要因によって引き起こされる。）
2. The doctor checked the dilation of the patient's pupils.（医師は患者の瞳孔の拡大を確認した。）
3. The dilation of the universe is a topic of ongoing research.（宇宙の膨張は現在も続く研究のトピックである。）
4. The dilation of the pipe was necessary to increase the flow of water.（水の流れを増やすために、パイプの拡大が必要だった。）
5. The dilation of the cervix is a key part of childbirth.（子宮頸の拡大は出産の重要な部分である。）
6. The dilation of the material under heat is a common phenomenon.（熱による物質の膨張は一般的な現象である。）
7. The dilation of the tunnel was carried out to accommodate larger vehicles.（トンネルの拡大は、より大きな車両を収容するために行われた。）
8. The dilation of the heart valve can lead to serious health issues.（心臓の弁の拡大は、深刻な健康問題を引き起こす可能性がある。）
9. The dilation of the company's business was a result of strategic planning.（会社のビジネスの拡大は戦略的な計画の結果だった。）
10. The dilation of the lens allows more light to enter the camera.（レンズの拡大により、カメラにより多くの光が入る。）

（2023年9月4日更新）