be the man

ウィキペディア

ビー・ザ・マン

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/02/02 06:29 UTC 版)

「ビー・ザ・マン」
セリーヌ・ディオン の シングル
初出アルバム『レッツ・トーク・アバウト・ラヴ及びイヴ』
リリース	1997年11月13日
規格	8cmシングル
録音	ウォーリーワールド、レコード・プラント・スタジオ、ザ・ヒット・ファクトリー、チャートマーカー・スタジオ、パラマウント・スタジオ、マスターフォニックス
ジャンル	ポップ・ミュージック
時間	4:39
レーベル	コロムビア、エピック
作詞・作曲	デイヴィッド・フォスター、ジュニア・マイルズ
プロデュース	デイヴィッド・フォスター
ゴールドディスク
プラチナ(日本)
セリーヌ・ディオン シングル 年表
「愛を伝えて〜Tell Him」 （1997年） 「ビー・ザ・マン」 （1997年） 「ザ・リーズン」 （1997年）
テンプレートを表示

「ビー・ザ・マン」（英: Be the Man）は、セリーヌ・ディオンのアルバム『レッツ・トーク・アバウト・ラヴ』からの2枚目のシングル。1997年11月13日に日本国内のみで発売された。^[1]

概要

「ビー・ザ・マン」は日本のフジテレビ系ドラマ『イヴ 〜 Santaclaus Dreaming 〜』の挿入歌として書き下ろされ、1997年11月13日にリリースされたサウンドトラックアルバムに収録された。このドラマに使用されたサウンドトラック版の歌詞はシングル／アルバム版から多少変更されており、サビにおける最初と最後の2回の「Be the man」が「On this night」に置き換えられている他、AメロとCメロ部分の歌詞も一部変更されている。ただし、後に日本盤のアルバムやベスト盤に掲載された対訳は、このサウンドトラック版のものをそのまま使用しているため和訳が歌詞に対応していない個所がある。また、『イヴ』においては他にも「パワー・オブ・ラヴ」や「ラヴ・ストーリーズ」、「マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン」といったセリーヌ・ディオンの恋愛バラード曲が複数挿入歌として使用されている。

英語と日本語2つのバージョンがある。（日本語詞:湯川れい子）ミュージック・ビデオは制作されていない。

ソニー・ミュージックエンタテインメントは日本における「トゥ・ラヴ・ユー・モア」の大ヒットの再燃を狙っていた。「ビー・ザ・マン」はオリコンチャートで24位に達し、プラチナに認定された。

時を同じくしてイギリスでリリースされた「ザ・リーズン」のカップリング曲としても収録された。

「ビー・ザ・マン」はアルバム『レッツ・トーク・アバウト・ラヴ』の北米版には収録されていない。英語バージョンは後にディオンのベストアルバム『ザ・ベリー・ベスト』の日本版に収録され、日本語バージョンは2000年にリリースされたベストアルバム『ザ・スペシャル・ベスト』に収録され、全世界で一般に入手可能となった。

• 調：ト長調（G）

収録曲

日本版8cmCDマキシシングル

1. 「ビー・ザ・マン」(アルバム・ヴァージョン) – 4:39
2. 「ビー・ザ・マン」(ジャパニーズ・ヴァージョン) – 4:39
3. 「ビー・ザ・マン」(カラオケ・ヴァージョン) – 4:39

チャート

チャート (1997年)	最高位
日本オリコン・シングルチャート	24

出典

1. ^ Glatzer, Jenna (2005). Céline Dion: For Keeps. Andrews McMeel Publishing. ISBN 0-7407-5559-5 

表 話 編 歴 セリーヌ・ディオン
アルバム一覧 シングル一覧 曲一覧（英語版） 映像作品一覧 ツアー一覧 受賞一覧（英語版）
スタジオアルバム	フランス語 『神様の声』 『セリーヌ・ディオン・シャンテ・ノエル』 『テルマン・ジェ・ダムール…』 『家路』 『シャン・エ・コント・ド・ノエル』 『メラニー』 『あなたのため』 『アンコニト』 『セリーヌ・ディオン、プラモンドンを歌う』 『フレンチ・アルバム』 『愛するだけでよかったら』 『1人の女と4人の男』 『愛のうた』 『サンズ・アタンドレ』 英語 『ユニゾン』 『セリーヌ・ディオン』 『ラヴ・ストーリーズ』 『FALLING INTO YOU』 『レッツ・トーク・アバウト・ラヴ』 『スペシャル・タイムス』 『ア・ニュー・デイ・ハズ・カム』 『ワン・ハート』 『ミラクル〜奇跡』 『Taking Chances』 『ラヴド・ミー・バック・トゥ・ライフ』 『カレッジ』
ライブアルバム	『セリーヌ・ディオン・アン・コンセール』 『ア・ロランピア』 『パリ・ライヴ』 『オ・クール・デュ・スタード』 『ア・ニュー・デイ…ライヴ・イン・ラス・ヴェガス』 『Taking Chances ワールド・ツアー:ザ・コンサート』 『セリーヌ・ユヌ・スール・フォワ/ライヴ2013』
ベストアルバム	フランス語 『デュ・ソレイユ・オ・クール』 『レ・プリュ・グラン・スクセ・ド・セリーヌ・ディオン』 『レ・ワゾー・デュ・ボヌール』 『レ・シャンソン・アン・オル』 『ザ・ベスト・オブ・セリーヌ・ディオン』 『レ・プレミエールズ・アネ』 『ゴールド・ボリューム1』 『ゴールド・ボリューム2』 『生きるために』 『ザ・コレクション1982–1988』 『ジ・アーリー・シングルス』 『オン・ヌ・シャンジュ・パ』 英語 『ザ・ベリー・ベスト』 『ザ・スペシャル・ベスト』 『レッツ・トーク・アバウト・ラヴ/FALLING INTO YOU/ア・ニュー・デイ・ハズ・カム』 『コンプリート・ベスト』 『ULTIMATE BOX』 『マイ・ラヴ:エッセンシャル・コレクション』 『ザ・ベスト・オブ・セリーヌ・ディオン&デイヴィッド・フォスター』
映像作品	『ユニゾン』 『ラヴ・ストーリーズ・コンサート』 『ライヴ!』 『ライヴ・イン・メンフィス』 『オ・クール・デュ・スタード』 『ザ・ベリー・ベスト〜ビデオ・コレクション』 『オン・ヌ・シャンジュ・パ』 『ライヴ・イン・ラスベガス』 『セリーヌ・シュ・レ・プレーヌ』 『スルー・ザ・アイズ・オブ・ザ・ワールド』 『Taking Chances ワールド・ツアー:ザ・コンサート』 『セリーヌ・ユヌ・スール・フォワ/ライヴ2013』
コンサートツアー	セリーヌ・ディオン・アン・コンセール アンコニト・トゥルネー ユニゾン・ツアー セリーヌ・ディオン・イン・コンサート ラヴ・ストーリーズ・ツアー フレンチ・アルバム・ツアー FALLING INTO YOU アラウンド・ザ・ワールド・ツアー レッツ・トーク・アバウト・ラヴ・ワールド・ツアー Taking Chances ワールド・ツアー サンズ・アタンドレ・ツアー アジア・ツアー（中止）
レジデンシーショー	A New Day... セリーヌ
関連項目	ユーロビジョン・ソング・コンテスト1988 レネ・アンジェリル テレサ・ディオン ニッケルズ・グリル&バー シュワルツ セリーヌ・ディオン・パーヒューム 『ザッツ・ジャスト・ザ・ウーマン・イン・ミー』 『セリーヌ』
カテゴリ ブック（英語版）

表 話 編 歴 セリーヌ・ディオンのシングル（英語）
ユニゾン	「エニイ・アザー・ウェイ」 · 「ユニゾン・リミックス」 · 「哀しみのハートビート」 · 「ザ・ラスト・トゥ・ノウ」 · 「ハヴ・ア・ハート」
セリーヌ・ディオン	「美女と野獣」 · 「イフ・ユー・アスクト・ミー・トゥ」 · 「ナッシング・ブロークン・バット・マイ・ハート」 · 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」 · 「ウォーター・フロム・ザ・ムーン」 · 「ディド・ユー・キヴ・イナフ・ラヴ」
ラヴ・ストーリーズ	「めぐり逢えたら・愛のテーマ」 · 「パワー・オブ・ラヴ」 · 「ミスレッド」 · 「シンク・トワイス」 · 「オンリー・ワン・ロード」 · 「ネクスト・プレイン・アウト」 · 「ジャスト・ウォーク・アウェイ」 · 「トゥ・ラヴ・ユー・モア」
ア・ロランピア	「コーリング・ユー」
FALLING INTO YOU	「（ユー・メイク・ミー・フィール・ライク）ア・ナチュラル・ウーマン」 · 「フォーリング・イントゥ・ユー」 · 「ビコーズ・ユー・ラヴド・ミー」 · 「イッツ・オール・カミング・バック・トゥ・ミー・ナウ」 · 「パワー・オブ・ザ・ドリーム」 · 「オール・バイ・マイセルフ」 · 「コール・ザ・マン」 · 「メイク・ユー・ハッピー」 · 「ドリーミン’オブ・ユー」
レッツ・トーク・アバウト・ラヴ	「愛を伝えて」 · 「ビー・ザ・マン」 · 「ザ・リーズン」 · 「マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン」 · 「イモータリティ」 · 「ホエン・アイ・ニード・ユー」 · 「アイ・ヘイト・ユー・ゼン・アイ・ラヴ・ユー」 · 「マイルズ・トゥ・ゴー（ビフォー・アイ・スリープ）」 · 「トリート・ハー・ライク・ア・レディー」 · 「トゥ・ラヴ・ユー・モア」
スペシャル・タイムス	「アイム・ユア・エンジェル」 · 「ザ・プレイヤー」 · 「ドント・セイヴ・イット・オール・フォー・クリスマス・デイ」
ザ・ベリー・ベスト	「ザッツ・ザ・ウェイ・イット・イズ」 · 「ゼン・ユー・ルック・アット・ミー」 · 「リヴ（フォー・ザ・ワン・アイ・ラヴ）」 · 「ザ・ファースト・タイム・エバー・アイ・ソー・ユア・フェイス」 · 「アイ・ウォント・ユー・トゥ・ニード・ミー」 · 「イフ・ウォールズ・クッド・トーク」
ア・ニュー・デイ・ハズ・カム	「ア・ニュー・デイ・ハズ・カム」 · 「アイム・アライヴ」 · 「アウン・エクシステ・アモール」 · 「グッドバイズ（ザ・サッデスト・ワード）」 · 「アット・ラスト」
ワン・ハート	「アイ・ドローヴ・オール・ナイト」 · 「ハヴ・ユー・エヴァー・ビーン・イン・ラヴ」 · 「ワン・ハート」 · 「スタンド・バイ・ユア・サイド」 · 「フェイス」
ア・ニュー・デイ…	「ユー・アンド・アイ」
ミラクル〜奇跡	「ビューティフル・ボーイ」 · 「ミラクル」 · 「イン・サム・スモール・ウェイ」
Taking Chances	「Taking Chances」 · 「アイズ・オン・ミー」 · 「あなたがいる限り 〜A World to Believe In〜」 · 「アローン」
マイ・ラヴ	「マイ・ラヴ」
その他のシングル	「リッスン・トゥ・ザ・マジック・マン」 · 「マイケルズ・ソング」 · 「キャント・リヴ・ウィズ・ユー，キャント・リヴ・ウィズアウト・ユー」 · 「ヴォイセズ・ザット・ケア」 · 「ラヴ・ライツ・ザ・ワールド」 · 「センド・ミー・ア・ラヴァー」 · 「イッツ・ハード・トゥ・セイ・グッドバイ」 · 「君の友だち」 · 「ゴッド・ブレス・アメリカ」 · 「ホワット・モア・キャン・アイ・キブ」 · 「ユー・ショック・ミー・オール・ナイト・ロング」 · 「カム・トゥゲザー・ナウ」 · 「シング」 · 「ウィ・アー・ザ・ワールド：25 フォー・ハイチ」
ブック · カテゴリー · ポータル

Weblio日本語例文用例辞書

「Be the Man」の例文・使い方・用例・文例

• 突然退職しなければならなくなったLucyの代理を務めていて、あなたは今とても忙しいとBenから聞きました。
• 私はBellingham大学の数学の学位があり、どちらの推薦状にも書かれているように、高いコミュニケーションスキルを持ち合わせています。
• こんにちは、Ben。
• 現状とToBeモデルを比較して下さい。
• ６００００キリリクイラスト：キリ番を踏んだBeikyuさんのサイト「小さなカエデの木のそばで」のイメージイラストを描いてほしいというリクエストを頂きました。
• 合唱付交響曲 《Beethoven の第 9 交響曲の通称》.
• ハム語(族) 《Egyptian, Berber, Coptic などを含む》.
• 英国陸軍士官学校 《Berkshire の Sandhurst /sndhɚːst｜‐həːst/ にある》.
• すい臓からのインシュリンの分泌を促進する経口抗糖尿病薬（商標名DiaBetaとミクロナーゼ）
• 女子サッカーチームのINAC(アイナック)神戸レオネッサが10月28日，岡山県美(みま)作(さか)市(し)で岡山湯(ゆの)郷(ごう)Belle(ベル)を４－１で破った。
• botherの単純過去系と過去分詞系
• 先行詞がthis,that,these,thoseの場合はwhichを用いるのが普通です。
• ウェストミンスター寺院 《the Abbey ともいう》.
• 《主に米国で用いられる》 ＝ 《主に英国で用いられる》 an admiral of the fleet 海軍元帥.
• ビザンチン教会, 東方正教会 《the Orthodox (Eastern) Church の別称》.
• 【文法】 相関接続詞 《both…and; either…or など》.
• 【文法】 相関語 《either と or, the former と the latter など》.
• 名詞相当語句 《たとえば The rich are not always happier than the poor. における the rich, the poor など》.
• 《主に米国で用いられる》 ＝ 《主に英国で用いられる》 the corn exchange 穀物取引所.
• (英国の)運輸省. the Ministry of Education(, Science and Culture) (日本の)文部省.