be ashamed of

実用日本語表現辞典

be ashamed of

別表記：ビー・アシェイムド・オブ

「be ashamed of」の意味・「be ashamed of」とは

「be ashamed of」は英語の表現で、直訳すると「〜を恥じる」となる。これは、自分自身や他人の行動、状況などについて、社会的な規範や個人的な価値規準から見て不適切、不適当、あるいは受け入れがたいと感じ、それに対して恥ずかしさを感じる状態を指す。具体的な例としては、「彼は自分の過去の行動を恥じている（He is ashamed of his past actions）」という文が考えられる。

「be ashamed of」の発音・読み方

「be ashamed of」の発音は、IPA表記では/biː əˈʃeɪmd ɒv/となる。IPAのカタカナ読みでは「ビー アシェイムド オヴ」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「ビー アシェイムド オブ」と読む。この表現は発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、一つのパターンで覚えることができる。

「be ashamed of」の定義を英語で解説

「be ashamed of」は、"To feel embarrassed or guilty about something because one considers it wrong or inappropriate"と定義される。これは、「自分がそれを間違っているか不適切だと考える何かについて、恥ずかしさや罪悪感を感じる」という意味を持つ。

「be ashamed of」の類語

「be ashamed of」の類語としては、「feel guilty about」、「regret」、「feel remorse for」などがある。これらの表現も、自分の行動や状況に対して否定的な感情を抱くという意味合いが含まれている。

「be ashamed of」に関連する用語・表現

「be ashamed of」に関連する用語や表現としては、「shame」、「embarrassment」、「guilt」などがある。これらの単語は、「be ashamed of」が表す恥ずかしさや罪悪感といった感情を直接的に表す単語である。

「be ashamed of」の例文

以下に「be ashamed of」を用いた例文を10個提示する。 1. 英語例文（日本語訳）：He is ashamed of his past actions.（彼は自分の過去の行動を恥じている）
2. 英語例文（日本語訳）：She was ashamed of her mistake.（彼女は自分の間違いを恥じていた）
3. 英語例文（日本語訳）：I am ashamed of my poor performance.（私は自分の貧弱なパフォーマンスを恥じている）
4. 英語例文（日本語訳）：They should be ashamed of their behavior.（彼らは自分たちの行動を恥じるべきだ）
5. 英語例文（日本語訳）：You have nothing to be ashamed of.（あなたが恥じるべきことは何もない）
6. 英語例文（日本語訳）：He was deeply ashamed of his conduct.（彼は自分の行為を深く恥じていた）
7. 英語例文（日本語訳）：She was ashamed of her ignorance.（彼女は自分の無知を恥じていた）
8. 英語例文（日本語訳）：I am not ashamed of my beliefs.（私は自分の信念を恥じていない）
9. 英語例文（日本語訳）：They were ashamed of their lack of preparation.（彼らは自分たちの準備不足を恥じていた）
10. 英語例文（日本語訳）：He was ashamed of having lied.（彼は嘘をついたことを恥じていた）

（2023年11月29日更新）