The SWORD Projectとは？わかりやすく解説

The SWORD Projectは、CrossWire Bible Societyによるの聖書フリーソフトウェアプロジェクト。GNU General Public Licenseでライセンスされたクロスプラットフォームのオープンソースツール群を開発する事を目的とする。それらのツール群は、プログラマと聖書協会が、新しい聖書ソフトウェアをより簡単で効率よく開発できるよう意図されている。

概要

Sword Projectのコアな部分は、C++で記述されたクロスプラットフォームなライブラリー集である。増え続けている50以上言語と200以上の訳^[1]へのアクセス、検索及び他のユーティリティーを提供する。それらのAPIを用いて作られたソフトウェアは、これらの訳を利用する事ができる。

このプロジェクトは、聖書を符号化するために標準化されたXML言語のサブセットであるOpen Scripture Information Standard (OSIS)の主要な実装者であり、協力者でもある。このソフトウェアは、Text Encoding Initiative(TEI)フォーマットを用いて符号化された特定のリソースを利用する事ができ、Theological Markup Language (ThML)とGeneral Bible Format (GBF)と下位互換性を維持する。

利用可能なフロントエンド

Fedora16で聖書の3つの翻訳をBibelTimeによって表示した様子

フロントエンドとして利用が現状可能なのは、Windows(The SWORD Project for Windows)、様々なUnix(Xiphos^[2] and BibleTime)、主要ラインのLinuxディストリビューション、FreeBSD、Mac OS X (MacSword)、 Windows CE (SwordReader)、 Internet Tablet OS (Rapier)、CGIユーティリティとして(diatheke)とその他のプラットフォームである。^[3]

それ以外にも、このライブラリーを利用するフロントエンドがいくつか存在する。^[4]^[5]^[6]^[7]^[8]

JSwordから分離されたJavaによるGUI実装が少なくとも2つ存在する。一つは、より熟成したBibleDesktop^[9]であり、もうひとつは「改良版JSWORDのWindowsフロントエンド」と歌われる比較的新しいAlkitabである。^[10]

e-Sword Bible software programは名前こそ類似しているが、The SWORD Projectの成果物でも、SWORD Project APIを利用した作られたソフトウェアでもない。

レビュー

聖書ソフトウェアレビュー、 Review of MacSword version 1.2, 2005年6月13日

Foster Tribe SwordBible Review [7] 2008年11月25日

Michael Hansen, Studying the Bible for Free, Stimulus, Volume 12 Number 3, August 2004, page 33 - 38

参照文献

^ Al Fasoldt (2004年4月11日). “Religion Meets Computer Revolution”. The Post-Standard (Syracuse, New York). 2011年5月17日時点のオリジナル^{[リンク切れ]}よりアーカイブ。2008年3月17日閲覧。
^ David A. Utter (2006年9月13日). “Linux: The Flash and the Fish”. WebProNews. 2008年10月11日時点のオリジナル^{[リンク切れ]}よりアーカイブ。2008年3月17日閲覧。
^ [1]
^ [2] SwordBible
^ [3] BPBible
^ [4] Xsword
^ [5] wxSword
^ [6] PySword
^ “Bible Desktop 1.0 Released”. Linux News (2006年1月10日). 2008年3月17日閲覧。
^ “Bible Software Review”. 2008年12月24日閲覧。

外部リンク

[p-s-1] Al Fasoldt (2004年4月11日). “Religion Meets Computer Revolution”. The Post-Standard (Syracuse, New York). 2011年5月17日時点のオリジナル^{[リンク切れ]}よりアーカイブ。2008年3月17日閲覧。

[lin-2] David A. Utter (2006年9月13日). “Linux: The Flash and the Fish”. WebProNews. 2008年10月11日時点のオリジナル^{[リンク切れ]}よりアーカイブ。2008年3月17日閲覧。

[3] [1]

[4] [2] SwordBible

[5] [3] BPBible

[6] [4] Xsword

[7] [5] wxSword

[8] [6] PySword

[bd10-9] “Bible Desktop 1.0 Released”. Linux News (2006年1月10日). 2008年3月17日閲覧。

[alkitab-10] “Bible Software Review”. 2008年12月24日閲覧。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]


	All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License. この記事は、ウィキペディアのThe SWORD Project (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
TANAKA Corpus	Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
京大-NICT 日英中基本文データ	この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
	Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

The SWORD Projectとは？わかりやすく解説