Perversionとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > Perversionの意味・解説 

perversion

別表記:パーヴァージョン

「perversion」の意味・「perversion」とは

「perversion」とは、英語で「倒錯」や「逸脱」といった意味を持つ単語である。主に、社会的な規範や一般的な行パターンから逸脱した行為思考を指す。また、性的な文脈用いられることもあり、その場合は「性的倒錯」という意味合い使われることが多い。

「perversion」の発音・読み方

「perversion」の発音は、IPA表記では/pəˈvɜːrʒən/となる。IPAカタカナ読みでは「パーヴァージョン」、日本人発音するカタカナ英語では「パーヴァージョン」と読む。この単語発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「perversion」の定義を英語で解説

「perversion」は、英語で"The act of perverting or the state of being perverted; a turning from truth or right; a diverting from the true intent or object; a distorted use of something; misapplication; a change to what is unnatural or abnormal; a departure from the natural order or course; as, a perversion of the laws, of justice, of truth, of language, of reason, etc."と定義される。これは、「真実正義からの逸脱、何かの歪んだ使用誤用、自然でないまたは異常な状態への変化、自然の秩序コースからの逸脱」を意味する

「perversion」の類語

「perversion」の類語としては、「deviation」、「aberration」、「distortion」などがある。これらの単語も「逸脱」や「歪み」を意味するが、それぞれ微妙にニュアンス異なる。「deviation」は一般的なパターンからの逸脱を、「aberration」は正常からの逸脱を、「distortion」は事実真実からの歪み強調する

「perversion」に関連する用語・表現

「perversion」に関連する用語としては、「pervert」、「perverted」、「perversity」などがある。「pervert」は「倒錯者」、「perverted」は「倒錯した」、「perversity」は「倒錯性」を意味する。これらの単語は、同じ語根を持つため、「perversion」の理解に役立つ。

「perversion」の例文

1. English: The perversion of justice in the trial was obvious.
日本語訳:その裁判での正義倒錯は明らかであった
2. English: He was accused of sexual perversion.
日本語訳:彼は性的倒錯の罪で告発された。
3. English: The novel explores the theme of perversion.
日本語訳:その小説倒錯テーマ探求している。
4. English: Perversion of truth is a serious offense.
日本語訳真実倒錯重大な違反である。
5. English: His behavior was a perversion of human nature.
日本語訳彼の行動人間性倒錯であった
6. English: The film depicted the perversion of society.
日本語訳:その映画社会倒錯描いていた。
7. English: The article criticized the perversion of language in politics.
日本語訳:その記事政治における言葉倒錯批判していた。
8. English: The book is about the perversion of morality.
日本語訳その本道徳倒錯についてのものである。
9. English: They were charged with perversion of public funds.
日本語訳:彼らは公金悪用の罪で告訴された。
10. English: The report revealed the perversion of the education system.
日本語訳:その報告書教育システム倒錯明らかにした。



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「Perversion」の関連用語

Perversionのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



Perversionのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS