Bulletin Board

実用日本語表現辞典

bulletin board

別表記：ブリティン ボード

「bulletin board」の意味・「bulletin board」とは

「bulletin board」は、情報を掲示するための板のことを指す英語表現である。学校やオフィス、公共の場所などに設置され、通知や告知、広告などの情報を掲示するために使用される。具体的には、学校では授業の変更情報や行事の案内、オフィスでは会議のスケジュールや社内のお知らせ、公共の場所ではイベントの告知や地域の情報などが掲示される。

「bulletin board」の発音・読み方

「bulletin board」の発音は、IPA表記では /ˈbʊlɪtɪn bɔːrd/ となる。IPAのカタカナ読みでは「ブリティン ボード」、日本人が発音するカタカナ英語では「ブレチン ボード」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「bulletin board」の定義を英語で解説

A 'bulletin board' is a board for posting public notices, typically in a public place such as a school or office. It is used to display various types of information such as announcements, advertisements, schedules, and other important notices. For example, in schools, changes in class schedules or event information are posted, while in offices, meeting schedules or internal announcements are displayed.

「bulletin board」の類語

「bulletin board」の類語としては「notice board」や「message board」がある。これらも同様に、公共の場所で情報を掲示するための板を指す表現である。しかし、「notice board」は特に公式な通知を掲示する場合に用いられ、「message board」は個々のメッセージを掲示する場合に使われることが多い。

「bulletin board」に関連する用語・表現

「bulletin board」に関連する用語としては、「pin」や「thumbtack」、「post」などがある。「pin」や「thumbtack」は、紙を「bulletin board」に固定するために使用される道具を指し、「post」は、掲示板に掲示する情報そのもの、またはその行為を指す。

「bulletin board」の例文

1. English: The schedule for the upcoming meeting is posted on the bulletin board. (日本語訳：次回の会議のスケジュールが掲示板に掲示されている。)
2. English: I saw your message on the bulletin board. (日本語訳：あなたのメッセージを掲示板で見ました。)
3. English: The bulletin board is full of advertisements. (日本語訳：掲示板は広告でいっぱいだ。)
4. English: Please check the bulletin board for any updates. (日本語訳：最新の情報は掲示板を確認してください。)
5. English: The event details are posted on the bulletin board. (日本語訳：イベントの詳細が掲示板に掲示されている。)
6. English: The bulletin board is a great place to share information. (日本語訳：掲示板は情報を共有するのに適した場所だ。)
7. English: The teacher put the test results on the bulletin board. (日本語訳：先生はテストの結果を掲示板に掲示した。)
8. English: The bulletin board in the office is always updated with the latest news. (日本語訳：オフィスの掲示板は常に最新のニュースで更新されている。)
9. English: The bulletin board is used to display the schedule for the week. (日本語訳：掲示板は週のスケジュールを表示するために使われる。)
10. English: The announcement about the school festival was posted on the bulletin board. (日本語訳：学園祭の告知が掲示板に掲示された。)

（2023年8月9日更新）

デジタル大辞泉

ブレティン‐ボード【bulletin board】

読み方：ぶれてぃんぼーど

１ 掲示板。

２ インターネットやコンピューター通信で利用される電子掲示板。→ビー‐ビー‐エス（BBS）

留学用語集

Bulletin Board

掲示板。インターネット上の「掲示板」も"bulletin board"といい、いわゆる"BBS"は、"Bulletin Board System"を略したものです。