アメリア・サックとアニー・ウォルターズ
(Amelia Sach and Annie Walters から転送)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/11/17 07:54 UTC 版)
|
現在、削除の方針に従って、この項目の一部の版または全体を削除することが審議されています。 削除についての議論は、削除依頼の依頼サブページで行われています。削除の議論中はこのお知らせを除去しないでください。 この項目の執筆者の方々へ： まだ削除は行われていません。削除に対する議論に参加し、削除の方針に該当するかどうか検討してください。また、本項目を既に編集されていた方は、自身の編集した記述内容を念のために控えておいてください。 |
アメリア・サック（Amelia Sach、1873年 - 1903年2月3日）とアニー・ウォルターズ（Annie Walters、1869年 - 1903年2月3日）は、「フィンチリーの託児所経営者」（the Finchley baby farmers）として知られる、イギリスの殺人犯である。
犯罪
アメリア・サックは、ロンドンの、スタンリー・ロード（Stanley Road）で、のちに、ハートフォード・ロード（Hertford Road）（両者ともにイースト・フィンチリー（East Finchley）の）のクレーモア・ハウス(Claymore House)で、産科病院(lying-in home)を経営していた。
1900年ころ[1]、彼女は「赤子を預けることができる」（could be left）と宣伝し始め、養子縁組の金を受け取った。証人の話から判断すると、客は大部分が妊娠した、地元の家からの召使いで、雇い主は問題を慎重に解決することを切望していた。産褥につく料金があり、また、養子縁組、将来の両親への25ポンドないし30ポンドの「贈り物」("present")の料金があった。
アニー・ウォルターズは、赤子を産まれたのちに集めて、それから毒 - クロロダイン（chlorodyne）[2]（モルヒネを含む薬[3]） - で処分することが、よくあった。 彼女らは、ウォルターズが、警察官吏である、イズリントン（Islington）の下宿主人に疑いをいだかせたのち、捕らわれた。このようにして人数不明の赤子が殺害されたし、もしかすると数十人かもしれない。オールド・ベーリーでの公判中、クレーモア・ハウスで見つかった赤子服の量は、彼女らの犯罪の規模の証拠として用いられた。彼女らへの判決を終身刑へ減刑する地元の運動は失敗したし、彼女らは、近代に執行される、唯一の、女性の2人の絞首刑という点で、ヘンリー・ピアポイント（Henry Pierrepoint）によって、1903年2月3日にホロウェー刑務所で絞首刑に処せられる最初の女性たちとなった。
背景
アニー・ウォルターズについてはほとんど知られていないが、しかしサックの背景は文書によって十分に立証されている。アメリア・サックは1867年5月5日、ドーセット（Dorset）のハンプレストン（Hampreston）でフランシス・アメリア・ソーン（Frances Amelia Thorne）として洗礼を受けた。女は10子の第4子で、女性の同胞（きょうだい）が3人いた。彼女は1896年にジェフリー・サック（Jeffrey Sach）という建築業者と結婚した。サックは、ウォルターズと婚約するずっと前、活動的であった。1902年までに、彼女は北ロンドンのイースト・フィンチリー（East Finchley）の、一棟二戸建ての赤煉瓦の屋敷、「クレーモア・ハウス」（'Claymore House'）から働いていた。[4]
サック自身が母親であった。 1901年のイングランドおよびウェールズの国勢調査によれば、クラパム（lapham）で彼女には1子が生まれている。 彼女は年齢を偽っていた - 29歳ではなく32歳であった。 ウォルターズの背景は不明であるが、しかし彼女は結婚していた。 彼女はアルコール使用障害の傾向があったように思われるし、彼女はときどき看護師として自己宣伝していた。 逮捕されるや、彼女は「弱々しい」（"feeble"）、すなわち精神薄弱（feeble-minded）でいることに決めた。[5]
2人組は、別の女性が死刑になる結果に終った、より古い殺人に関係していたかもしれない、小さい可能性がある。 1899年に、ルイーズ・マセット（Louise Masset）は、息子マンフレッド（Manfred）の殺害の罪に問われたが、彼の死体はダルストン・ジャンクション鉄道駅（Dalston Junction railway station）の女性便所で見つかった。 状況証拠は、ルイーズが殺人犯であることと、殺人は彼女がルーカス（Lucas）という男と結婚することを欲するために、障害とされるものをなくすることであることを示唆した。 しかしながら、無実を主張してルイーズは、自分はマンフレッドを、育ち盛りの子供たちの世話をする施設を有する、自分が会った女性2人にあずけようと、ある女性の世話から受け取っていたと言った。 警察は、その女性2人を探す一定の努力をはらうと主張したが、しかし捜査の規模は不明である。 とにかく、ルイーズ・マセットは公判に付され、殺人で有罪判決を言い渡され、赦免の嘆願にもかかわらず、1900年1月9日、死刑が執行された。
余波
サックとウォルターズの死体は当時の慣習に漏れずホロウェー刑務所の塀のなかの無銘の墓に埋葬された。 1971年に刑務所の改築計画の際、すべての女性死刑囚の死体は掘り返されることとなったが、ルース・エリスを除いてホロウェーで死刑が執行された他の4人の女性（スティロー・クリストフィ（Styllou Christofi）、イディス・トンプソン（Edith Thompson）、サックとウォルターズ）の遺物は、ブルックウッド・セメトリーの単一の墓（117区画）に再び埋葬された。 その墓は、水平に置かれた灰色の花崗岩の墓石で印づけられ、各人の名前がそれぞれ彫り込まれた。 ブルックウッド・セメトリー（Brookwood Cemetery）内のサックとウォルターズの墓の正確な位置は、
北緯51度18分13.6秒 西経0度37分33.3秒 / 北緯51.303778度 西経0.625917度
である。1902年にサックが住んでいた一棟二戸建ての赤煉瓦の屋敷は「クレーモア・ハウス」と呼ばれ、そこで犯行がおこなわれたがために悪い評判を得た。サックとウォルターズの公判のしばらくあと、建物は、窓の上方の石の標識板から名前をのみで削り取った[4]。
大衆文化において
ニコラ・アップソン（Nicola Upson）の長編小説『Two for Sorrow』（2010年, Faber & Faber, London; Harper, New York）は、フィンチリー託児所事件の余波を中心に展開する。サックもウォルターズもともに作中人物として登場する。
参考文献
- ^ Jennifer Furio, Team Killers a Comparative Study of Collaborative, 2001. Page 121
- ^ Jennifer Furio, Team Killers a Comparative Study of Collaborative, 2001. Page 123
- ^ The Caversham Project : University of Otago
- ^ a b Baby killer Amelia Sach in Penninah Asher's family: Researching your background has never been so popular...but the past can hide horrific secrets | Mail Online
- ^ Jennifer Furio, Team Killers a Comparative Study of Collaborative, 2001. Page 122
- Baby Killer in My Family – detailed research re. Sach by a female descendant
- Jesse, F. Tennyson Murder and Its Motives (Garden City, New York, Doubleday & Company—Dolphin Books, 1924, 1958, 1965), 240p. The book's introduction has a section on the "Baby Farming" murder cases, including 3 pages on Sachs and Walters—p. 32–34 in this edition.
「Amelia Sach and Annie Walters」の例文・使い方・用例・文例
- 私はまず、この点をAmandaに確認します。
- 11月21日にHolyoke Bar and Grillで、Pete Laurenの退職パーティーが開かれることをお知らせします。11 月10 日までにお返事をください。
- 来月のロンドンへの出張のために、飛行機の便を予約して、Southland銀行の近くの宿泊施設を手配してもらえますか。
- 年次監査を行うために、Bradford and Partnersの会計士たちが10 月10 日の午前10 時に当社を訪ねてくる予定です。
- 一般に公開されたことのない、Ruth and Steve Whitmanの個人コレクションの絵画を含む、およそ120 点の作品が展示される。
- Ruth and Steve Whitmanを紹介すること。
- Conteeさんは、昨年Hope and Learnの会長に就任された、受賞歴のあるミュージカル女優さんです。
- Hope and Learnは遠隔地に学校を建設する資金を集める慈善団体です。
- Hope and Learnへの寄付は、この夜会の最後に集めます。
- 気をつけの姿勢で立つ (⇔stand at ease).
- 等位[対等]接続詞 《対等の語句を接続する and, but など》.
- 等位接続詞 《and, but, or, for など; ⇔subordinate conjunction》.
- 連結接続詞 《and など》.
- 【文法】 相関接続詞 《both…and; either…or など》.
- 蒸留酒, 火酒 《brandy, gin, rum, whiskey など》.
- 英国陸軍士官学校 《Berkshire の Sandhurst /sndhɚːst｜‐həːst/ にある》.
- (英国の)運輸省. the Ministry of Education(, Science and Culture) (日本の)文部省.
- 中央裁判所施設 《London の Strand 街にある高等法院の建物》.
- 弱形 《and の /ən/など》.
- 《主に米国で用いられる》 ＝ 《主に英国で用いられる》 the Committee of Ways and Means 歳入委員会.
- Amelia Sach and Annie Waltersのページへのリンク
