リフレーム

実用日本語表現辞典

reframe

別表記：リフレーム

「reframe」の意味・「reframe」とは

「reframe」は英語の動詞で、物事を新たな視点や枠組みで再解釈することを意味する。具体的には、同じ事象でも異なる視点から捉え直すことで、その理解や評価が変わることを指す。例えば、失敗をただのネガティブな結果と捉えるのではなく、それを学びの機会と捉え直す行為が「reframe」である。

「reframe」の発音・読み方

「reframe」の発音は、IPA表記では /rɪˈfreɪm/ となる。これをカタカナにすると「リフレイム」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語としては「リフレーム」が近い。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「reframe」の定義を英語で解説

「Reframe」 is defined as "to express (something) in a different way". It means to reinterpret or reassess something from a different perspective or within a different framework. For instance, reframing a failure not as a negative outcome but as an opportunity for learning is an example of this term.

「reframe」の類語

「reframe」の類語としては、「reinterpret」、「rethink」、「reassess」などがある。これらの単語も同様に、物事を新たな視点や枠組みで再考・再評価することを表す。

「reframe」に関連する用語・表現

「reframe」に関連する用語としては、「perspective」（視点）、「context」（文脈）、「interpretation」（解釈）などがある。これらの単語は、「reframe」が物事を再解釈する際の視点や文脈、解釈の方法を表すのに用いられる。

「reframe」の例文

以下に「reframe」の使用例を示す。 1. "She reframed her thinking and saw the problem as an opportunity."（彼女は考え方を再構築し、問題を機会と捉えた。）
2. "We need to reframe our approach to this issue."（私たちはこの問題に対するアプローチを再構築する必要がある。）
3. "Reframing the situation helped him cope with the stress."（状況を再解釈することで彼はストレスに対処するのを助けた。）
4. "The therapist helped her to reframe her negative thoughts."（セラピストは彼女がネガティブな思考を再構築するのを助けた。）
5. "Reframing is a powerful tool in problem-solving."（再構築は問題解決の強力なツールである。）
6. "By reframing the issue, we can see it in a new light."（問題を再構築することで、私たちはそれを新たな視点で見ることができる。）
7. "Reframing can lead to innovative solutions."（再構築は革新的な解決策につながることがある。）
8. "Reframing is a key skill in negotiation."（再構築は交渉における重要なスキルである。）
9. "She learned to reframe her failures as learning opportunities."（彼女は失敗を学びの機会として再構築することを学んだ。）
10. "Reframing helped them see the positive side of the situation."（再構築は彼らが状況のポジティブな面を見るのを助けた。）

（2023年12月7日更新）

リフレーム

英語：reframe

再び形作る、再形成する、計画や枠組みを組み立て直す、などの意味の表現。「作る」「計画を立てる」といった意味のある英語「frame」に「再度」の意味の接頭辞「re」を付けた言い方。

（2015年4月9日更新）