スピンスター

実用日本語表現辞典

spinster

別表記：スピンスター

「spinster」の意味・「spinster」とは

「spinster」とは、英語の単語で、未婚の中年女性を指す言葉である。もともとは紡績業に従事する女性を指す言葉だったが、時間と共にその意味は変化し、現在では特に結婚をしていない中年以上の女性を指すようになった。ただし、この言葉は一部で否定的なニュアンスを持つため、使用には注意が必要である。

「spinster」の発音・読み方

「spinster」の発音は、IPA表記では /ˈspɪnstər/ となる。これをカタカナに置き換えると「スピンスター」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方も「スピンスター」である。

「spinster」の定義を英語で解説

「spinster」の定義は、"an unmarried woman, typically an older woman beyond the usual age for marriage"である。これは、「通常の結婚年齢を超えた、典型的には年配の未婚女性」という意味になる。

「spinster」の類語

「spinster」の類語としては、「old maid」や「maiden」などがある。これらも同様に未婚の女性を指す言葉であるが、それぞれ微妙にニュアンスが異なる。特に「old maid」は「spinster」同様、否定的な意味合いを含むことがある。

「spinster」に関連する用語・表現

「spinster」に関連する用語としては、「bachelor」がある。これは未婚の男性を指す言葉で、「spinster」が女性に対して使われるのと同様、男性に対して使われる。

「spinster」の例文

以下に「spinster」を用いた例文を10個示す。 1. She is a spinster living alone in a big house.（彼女は一人で大きな家に住む未婚の女性である）
2. The spinster devoted her life to her career.（その未婚女性は彼女のキャリアに生涯を捧げた）
3. The old spinster lived with her cats.（その年配の未婚女性は彼女の猫と一緒に住んでいた）
4. She was often referred to as a spinster because she had no intention of getting married.（彼女は結婚する意志がなかったため、よく未婚女性と呼ばれた）
5. The spinster lived a quiet life in the countryside.（その未婚女性は田舎で静かな生活を送っていた）
6. She was a spinster, but she was happy with her life.（彼女は未婚女性だったが、自分の生活に満足していた）
7. The spinster was known for her charitable works.（その未婚女性は彼女の慈善活動で知られていた）
8. The spinster had a reputation for being stern and strict.（その未婚女性は厳格で厳しいという評判があった）
9. She was a spinster, but she was not lonely.（彼女は未婚女性だったが、孤独ではなかった）
10. The spinster was respected by everyone in the town.（その未婚女性は町の皆から尊敬されていた）

（2023年11月27日更新）