スジェスト

実用日本語表現辞典

suggest

別表記：スジェスト

「suggest」の意味・「suggest」とは

「suggest」は英語の動詞で、主に「提案する」「示唆する」「思わせる」といった意味を持つ。具体的な状況により、そのニュアンスは微妙に変わる。例えば、何かのアイデアや計画を他人に提案する場合や、ある事実や考えを間接的に示唆する場合に使われる。また、「思わせる」の意味では、何かが他の何かを連想させる、という状況で用いられる。

「suggest」の発音・読み方

「suggest」の発音は、IPA表記では/səˈdʒɛst/となる。IPAのカタカナ読みでは「サジェスト」、日本人が発音するカタカナ英語では「サジェスト」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「suggest」の定義を英語で解説

「suggest」は、英語で定義すると"to propose for consideration or action"、"to hint or indicate"、"to bring to mind"となる。これらはそれぞれ、「考慮や行動のために提案する」「ヒントを与えるか示す」「思い起こさせる」という意味に対応する。

「suggest」の類語

「suggest」の類語としては、「propose」「imply」「hint」などがある。「propose」は「提案する」という意味で、「suggest」よりも具体的な提案を指す場合に使われる。一方、「imply」や「hint」は「示唆する」の意味で、「suggest」よりも間接的な表現を指す場合に使われる。

「suggest」に関連する用語・表現

「suggest」に関連する表現としては、「suggestive」や「suggestion」がある。「suggestive」は形容詞で、「示唆的な」という意味。「suggestion」は名詞で、「提案」「示唆」という意味で、「suggest」の行為を表す。

「suggest」の例文

1. I suggest we take a break.（休憩を取ることを提案する）
2. The evidence suggests that he is guilty.（証拠は彼が有罪であることを示唆する）
3. His behavior suggests a lack of experience.（彼の行動は経験不足を思わせる）
4. She suggested going to the cinema.（彼女は映画館に行くことを提案した）
5. The report suggests a rise in unemployment.（報告書は失業率の上昇を示唆する）
6. I suggest you to reconsider your decision.（あなたに決定を再考することを提案する）
7. The smell of the food suggested that it was time for dinner.（食べ物の匂いは夕食の時間であることを思わせた）
8. He suggested that the meeting be postponed.（彼は会議を延期することを提案した）
9. The data suggests a correlation between the two variables.（データは二つの変数間の相関関係を示唆する）
10. She suggested a new approach to the problem.（彼女は問題に対する新しいアプローチを提案した）

（2023年9月12日更新）