intersperse

実用日本語表現辞典

intersperse

別表記：インタースパース

「intersperse」の意味・「intersperse」とは

「intersperse」とは、ある物事を他の物事の間に挿入または散在させるという意味を持つ英語の動詞である。主に、一定のパターンやリズムを作るために、ある要素を他の要素の間に配置する際に使用される。たとえば、文章の中に引用を挿入したり、音楽の中に異なる音を散りばめたりすることなどが考えられる。

「intersperse」の発音・読み方

「intersperse」の発音は、IPA表記では /ˌɪntərˈspɜːrs/ となる。IPAのカタカナ読みでは「インタースパース」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「インタースパース」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「intersperse」の定義を英語で解説

「intersperse」は、"to scatter among or between other things; place here and there."と定義される。これは、「他の物事の間や中に散在させる、あちこちに配置する」という意味を表している。この定義は、物理的な物事だけでなく、抽象的な概念にも適用可能である。

「intersperse」の類語

「intersperse」の類語としては、「intermix」、「interweave」、「interlard」などがある。これらの単語も「intersperse」と同様に、ある要素を他の要素の間に挿入するという意味を持つが、それぞれに微妙なニュアンスの違いがある。「intermix」は物事を混ぜ合わせる、「interweave」は物事を織り交ぜる、「interlard」は物事を脂肪でまぶすという意味合いを含む。

「intersperse」に関連する用語・表現

「intersperse」に関連する用語としては、「scatter」、「distribute」、「spread」などがある。これらの単語は、物事を広範囲にわたって配置するという共通の概念を持つ。「scatter」は物事をばらまく、「distribute」は物事を分配する、「spread」は物事を広げるという意味合いを持つ。

「intersperse」の例文

以下に、「intersperse」を用いた例文を10例示す。 1. 英語例文（日本語訳）：He interspersed his speech with jokes.（彼はスピーチの中に冗談を散りばめた。）
2. 英語例文（日本語訳）：The book is interspersed with illustrations.（その本は挿絵が散りばめられている。）
3. 英語例文（日本語訳）：Intersperse the text with relevant images.（テキストに関連する画像を散りばめる。）
4. 英語例文（日本語訳）：The forest is interspersed with small lakes.（その森は小さな湖が点在している。）
5. 英語例文（日本語訳）：She interspersed the report with case studies.（彼女はレポートにケーススタディを散りばめた。）
6. 英語例文（日本語訳）：The meadow is interspersed with wild flowers.（その草原は野花が点在している。）
7. 英語例文（日本語訳）：Intersperse the dough with bits of chocolate.（生地にチョコレートのかけらを散りばめる。）
8. 英語例文（日本語訳）：The film is interspersed with scenes of rural life.（その映画は田舎の生活のシーンが散りばめられている。）
9. 英語例文（日本語訳）：The narrative is interspersed with dialogue.（その物語は対話が散りばめられている。）
10. 英語例文（日本語訳）：The city is interspersed with green spaces.（その都市は緑地が点在している。）

（2023年9月21日更新）