軽井沢
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/03/30 07:40 UTC 版)
脚注
各種文献の引用（転載）[注 33]について、著作権切れの作品においては一部旧字体から新字体への改変、ルビの省略など、読みやすいよう適宜修正を施している。なお著作権のある作品については、原文を掲載している。また引用文中の省略記号については、英文では、括弧あり3点リーダー「 […] 」を省略記号として用い、前略部分は省いている。和文では「（中略）」を使用し、「（前略）」「（後略）」は省いた。なお括弧なし3点リーダー「…」は原文の通りである。英文については、著作権切れの作品において主に引用者による和訳を丸括弧によって英文後に併記している。ただし翻訳物の存在を確認できた作品においてはその翻訳を記載している（翻訳の引用元は出典に記載）。
参考文献
書籍
- 『軽井沢町誌 自然編』1987年 軽井沢町誌刊行委員会
- 『軽井沢町誌 歴史編 近・現代編』1988年 軽井沢町誌刊行委員会
- 『軽井沢町誌 民俗編』1989年 軽井沢町誌刊行委員会
- 『御代田町誌 地誌編』2000年 御代田町誌刊行会
- Foxwell, Ernest (1903). A Tale of Karuizawa (The Living Age, Vol.236). Boston: Living Age Company. p. 457-470
- Lloyd, Arthur (1909). Every-day Japan. London, New York, Toronto and Melbourne: Cassell and Company Limited. p. 205-208
- 岡村八寿子『祖父 野澤源次郎の軽井沢別荘地開発史: 源次郎と3人の男たち』牧歌舎、2018年。ISBN 9784434249693。
- 桐山秀樹、吉村祐美『軽井沢という聖地』NTT出版、2012年。ISBN 9784757150812。
- 宮原安春『軽井沢物語』講談社、1991年。ISBN 9784062044981。
論文
- Knott, Cargill Gilston (1891). “On the Summer Climate of Karuizawa”. Transactions of the Asiatic Society of Japan: Vol. XIX (Ginza: Hakubunsha) XIX: 565-577.
- 内田青蔵, 藤谷陽悦, 山形政昭「戦前期における軽井沢別荘地と洋風別荘の変容に関する研究」『住宅総合研究財団研究年報』第27巻、住総研、2001年、53-64頁、doi:10.20803/jusokennen.27.0_53、ISSN 09161864、CRID 1390001204548578944。
- 内田順文「軽井沢における「高級避暑地・別荘地」のイメージの定着について」『地理学評論. Ser. A』第62巻第7号、日本地理学会、1989年7月、495-p.512、ISSN 0016-7444、NAID 110000521311。
- 佐藤大祐, 斎藤功「明治・大正期の軽井沢における高原避暑地の形成と別荘所有者の変遷」『歴史地理学』第46巻第3号、歴史地理学会、2004年6月、1 - 20頁、ISSN 03887464、NAID 40006378788。
- 菅原聡, 橋本久代「軽井沢における森林の意義--文化的視点からの森林評価」『信州大学農学部紀要』第18巻第1号、信州大学農学部、1981年7月、33-69（pp.60-62）、ISSN 05830621、NAID 120001087696。
- 西澤倫太郎, 安島博幸, 遠藤聡, 水野雅男「野尻湖における外国人別荘地「神山国際村」の成立と展開」『観光研究』第3巻第1 - 2号、日本観光研究学会、1989年、1-8頁、ISSN 2189-7530。
- 花里俊廣「戦前期の軽井沢の別荘地における外国人の所有・滞在と対人的環境の様態」『日本建築学会計画系論文集』第77巻第672号、日本建築学会、2012年2月、247-256頁、doi:10.3130/aija.77.247、ISSN 13404210、CRID 1390282679756765312。
- 花里俊廣「1930年頃の避暑地軽井沢における外国人の社会活動」『日本建築学会計画系論文集』第77巻第676号、日本建築学会、2012年6月、1283 - 1292頁、ISSN 1340-4210、NAID 130004512484。
- 花里俊廣「戦争中の軽井沢の外国人別荘の変遷とコミュニティとの関係」『日本建築学会計画系論文集』第85巻第770号、日本建築学会、2020年、955-965頁、doi:10.3130/aija.85.955、ISSN 13404210、CRID 1390566775131517312。
- 前田一馬「明治期の軽井沢に対する避暑客の環境認識」『立命館大学人文科学研究所紀要』第134巻、立命館大学人文科学研究所、2023年1月、215-245頁、doi:10.34382/00018076、hdl:10367/00018076、ISSN 0287-3303、CRID 1390295138251807744。
- 山本尚志「ピアニスト レオ・シロタ没後半世紀 : シロタに関する若干の新史料と考察」『学習院高等科紀要』第13巻、学習院高等科、2015年11月、105-131頁、hdl:10959/00005161、ISSN 1881-3577、CRID 1050571658777249664。
関連項目
- 碓氷峠
- 軽井沢宿
- 軽井沢町
- 軽井沢駅
- 旧軽井沢メインストリート
- 北陸新幹線
- しなの鉄道線
- 西武観光バス（軽井沢周辺の路線バス、軽井沢から新宿駅・池袋駅、渋谷マークシティを結ぶ高速バス）
- 草軽交通（軽井沢駅～草津温泉間の路線バス）
- JRバス関東碓氷線（軽井沢駅～横川駅間の路線バス）
- 千曲バス（新宿駅・池袋駅～軽井沢間の高速バス、大阪・京都～軽井沢間の夜行高速バス「千曲川ライナー」）
- 中山道
- 草軽電気鉄道（現在の草軽交通）
- 堀辰雄
- 転地療養
- 前田郷
- 軽井沢検定
注釈
- ^ 正式には改名である。発足時は「軽井沢文化人協会」であったが、会員を限定せず多くの人に賛同してもらいたいとして、三笠宮が「人」を取ることを提案した。
- ^ ただし、軽井沢の夏の気温は、確かに冷涼ではあるものの、国内の他の避暑地や欧米の亜寒帯湿潤気候、西岸海洋性気候に属する地域に比べると、平均的もしくは比較的温暖な部類に入る。真夏の晴れた昼間の時間帯（最高気温時）に直射日光が当たると汗ばむほどの体感となるのは、近年の温暖化の懸念に始まったものではなく、当時の文献でも度々言及されている。堀辰雄は、1932年発表の随筆のなかで、「高原の日中はなかなか暑い。（中略）別荘の裏には大きな樅の林があるが、今日はあんまり暑かったので、鶯がその木蔭から出られずに一日中啼いていたそうである」[18]と記している。もっとも、最高気温となる時間帯は一日のなかでも限られており、加えて後述の雨や霧の影響から夏の日照時間も決して長くないため、避暑地としての魅力を損なわせることはなかった。なお、「避暑地」というブランド化されたイメージのみが先行し、大衆の間では「軽井沢は格段に涼しいはず」「温暖化以前は軽井沢にこんな暑い日はなかったはず」といった偏った認識が往々にして見られる。
- ^ なお、物理学者のカーギル・ギルストン・ノットが1891年8月に軽井沢駅を観測地点として計測した1ヶ月間の統計データでは、平均気温が21.3℃であった（比較対象の東京駅は25.7℃）[19]。また、長野県が発表した、1925年から2015年までの100年あたりの気候変動としては、年平均気温で1.54℃の上昇を記録している[20]。
- ^ ただし、野鳥には留鳥以外も含まれるため、軽井沢の環境変化のみが、鳥類減少の要因として決定づけられるわけではないことには留意である[34]。
- ^ イギリス人語学者で、1923年に日本に渡り、1926年から東北帝国大学で講師を務めた。1942年に離日[41]。
- ^ 川上操六の土地はのちに根津嘉一郎の所有（別荘）となり、戦後は国土計画に買収され、現在の『軽井沢プリンスホテル』となった。川田小一郎の土地は、のちに子息川田龍吉から野澤源次郎に売却され、別荘地開発の大きな基点となった。
- ^ イギリス人法学者・経済学者で、東京帝国大学で経済学の講師を務めた。
- ^ 生没年不明。英国の商人で、会社を経営していたという。1882年英国王立地理学会の特別会員となる。著作は『日本内陸紀行』のみ。1881年6月1日横浜に到着し、9月18日函館を出港するまでの約3か月、日本を旅行して回った。経済的にも恵まれ、教養も深く、当時の日本で活躍していた外国人たちとも交流があった[50]。
- ^ 因みにこの水害の発生時には、当時首相であった桂太郎が軽井沢の別荘に滞在しており、桂は「水責めに遭って、軽井沢に籠城し、しみじみと風水害を体験」し、「帰途汽車の中から非常な水害の実況を見、ことに沿道の山がひどく崩れているのを見た」ことから、それを機に日本の水害対策発展を推し進めたという[54][55]。またこの水害によって、避暑客の間で別荘を高台に建築する風潮が高まり、それにより旧軽井沢北側の愛宕山が別荘地として開拓されたとも言われている[56]。
- ^ 野澤源次郎の親類で名古屋の実業家であり、1916年に旧軽井沢から碓氷峠にかけての22万坪の土地を買収し、別荘地の分譲を始めた[58]。
- ^ "Like all historical places, Karuizawa retains a certain charm, and in summer its ancient groves are the favourite haunt of the nightingale (úguisu) , […] ."[60]
- ^ 避暑地草創期においては、共同で牛や馬、山羊、鶏などを飼い、畑を耕し、自給自足の生活を送っていた。
- ^ 横浜山手町にあり、自動車部品製造メーカー「ボッシュ」と日本で初めて代理店契約を締結するなどの功績を持つ。会社は現存。
- ^ 旅籠「つるや（現・つるや旅館）」の主人佐藤仲右衛門の長男であり、軽井沢の総合案内である本著書を執筆。当時19歳。軽井沢に生まれ育ち、商社マンとして外国貿易に従事した後、1950年に帰郷し、軽井沢観光ホテル社長を務めている[80]。
- ^ カントリー料理の講師としてテレビ出演経験もある妻ステラと1953年に『軽井沢ユニオンチャーチ』で結婚式を挙げている。なお、軽井沢生まれの息子クレイグは、『軽井沢ユニオンチャーチ』の代表理事を務めた。
- ^ そもそも、軽井沢の地理的特性上「水」環境が悪く生活用水源や水辺レクリエーションが限られていたことも、野尻湖に転居した要因として考えられる[101]。なお、野尻湖への転居を主導したのは軽井沢の長老ダニエル・ノーマンであり、ノーマンはその後も野尻湖と軽井沢を当然のように行き来するなど、両地域の差別化は全く意図していなかった。そのため、のちに『軽井沢会テニスコート』で軽井沢住民と野尻湖住民との対抗戦が行われるなど[102]、両コミュニティは積極的に交流しており、その関係性は良好であったことも付け加えておく必要がある。
- ^ ただし『軽井沢避暑団』の統計によれば、外国人別荘戸数を1911年で116軒、1919年で204軒、1930年で180軒、1939年で205軒としており、1919年以降は200軒前後の横ばいとなっている[109]。
- ^ 1931年竣工。元々は旧軽井沢の二手橋付近にあったが、娘・朝吹登水子の意思により2008年にレジャー施設『軽井沢タリアセン』内に移築された。
- ^ 父有島武が明治末期に建設。元々旧軽井沢の三笠地区にあったが、後に『軽井沢タリアセン』内に移築された。なお別荘跡には「有島武郎終焉地碑」が建立されている。
- ^ 芸妓と娼妓、またそういった女性による接待が行われる店のこと。
- ^ 正確には、夏の期間、妻子供は別荘に住んでその地域で生活するが、仕事のある主人だけが平日は東京に残って、週末は別荘で家族と過ごす、というスタイルが多かったようである。
- ^ 派手な女性関係で知られた富裕層も、軽井沢では"正式な"家族と和気藹々とした時間を過ごすことから、皮肉を交えて、軽井沢が「正妻の町」と呼ばれることもあるという[148]。
- ^ だらしなく着物を着くずしている様子の意。
- ^ ただしこれらの割合は、普通世帯の世帯員が現在居住している住宅又は住宅以外の建物のほかに住宅を所有（共有の場合を含む）している場合のみを表しており、法人名義の住宅は含まれていないため、実際よりも過小な数値になっている可能性がある。
- ^ 川端康成は、1939年発表の随筆に「軽井沢の隣人としては私は西洋人の方が好きである。この高原の習ひとしての色彩でもあるし、井戸端会議的に家のなかを覗かれなくて気楽だからでもある」と記している[172]。
- ^ 出演者に渡辺貞夫、三保敬太郎、猪俣猛、前田憲男など。当時の新聞には、「成功した軽井沢ジャズ・フェスティバル」「外人や白髪の紳士も、心配を吹きとばす入り」といった見出しで会場風景が報告されている[195]。
- ^ 出演者に原信夫、白木秀雄、北村英治、ビリー・バンクスなど。
- ^ 出演者は当時の流行歌手たちで、スパーク3人娘やジャッキー吉川とブルーコメッツ、ザ・タイガースなど。見物席には当時の首相の佐藤栄作、田中角栄の姿もあったという。
- ^ 山本直純と新日本フィルハーモニー交響楽団による演奏会で、さだまさし、松任谷由実、来生たかおらヒット歌手もゲスト出演している。
- ^ 現在のラウンドアバウトになっている六本辻交差点から放射状に伸びた道路を指している。
- ^ 徳川圀順、徳川慶久、徳川義親の誰を指しているのかは不明（3人とも軽井沢に別荘を所有）。
- ^ 成立時期は不明であるが、芥川龍之介の軽井沢の滞在日記には、1925年の時点で既に石垣で彩られた別荘地の様子が描写されている。「自分はＨ〔堀辰雄〕やＳ〔萩原朔太郎〕の妹たちと宿〔つるや旅館〕の前の路へはいった。右側が別荘の塀になってい、左側はやはり石垣をつんだ別荘の庭になっている。」「アタゴ山〔愛宕山〕の方へはいった。別荘ばかり並んだ小路だ。（中略）男は皆別荘の低い石垣に腰かけて休んだ。」[210]。
- ^ この項で他者の著作物の内容を数多く羅列（転載）しているのは、そのほとんどが著作権の消滅した文献のためであり、著作権の消滅していない文献については「引用」の規定に則って記載している。
出典
- ^ 市川武治『佐久地方の地名と語源』郷土出版社、1988年、ISBN 978-4-8766-3119-3。
- ^ a b “軽井沢という地名”. 軽井沢観光協会. 2020年12月10日閲覧。
- ^ “黒斑山の形成と2万4300年前の崩壊（塚原土石なだれ）”. 浅間火山北麓の電子地質図. 2020年12月10日閲覧。
- ^ “浅間火山の地質と活動史”. 日本火山学会. 2020年12月10日閲覧。
- ^ a b “軽井沢日本史”. 軽井沢観光協会. 2020年12月10日閲覧。
- ^ 小林収「軽井沢開発ものがたり」（農山漁村文化協会 信濃路）p.25
- ^ 避暑地としての軽井沢の誕生（軽井沢観光協会）
- ^ 星野和彦『軽井沢のほん』信濃毎日新聞社、2004年、ISBN 978-4-7840-9977-1。
- ^ “軽井沢が世界一価値の高いウイスキー銘柄に”. WHISKEY Magazine. 2020年12月10日閲覧。
- ^ 両陛下、軽井沢の開拓地をご散策2017年8月23日 産経新聞
- ^ 両陛下、軽井沢の大日向開拓地を訪問 旧満州引き揚げ者入植2017年8月23日 日本経済新聞
- ^ 長野県報 平成30年（2018年）3月22日（木曜日）定期発行第2959号2018年3月22日 長野県
- ^ 長野県報 平成30年（2018年）3月22日（木曜日） 定期発行第2959号43頁、長野県（食品・生活衛生課）（pdf）
- ^ 住宅宿泊事業を行おうとする方へ2018年3月22日 長野県（食品・生活衛生課）
- ^ 星野リゾートが「民泊」参入へ 軽井沢の別荘を活用2018年1月18日 信濃毎日新聞
- ^ a b c “軽井沢 平年値（年・月ごとの値）”. 気象庁. 2020年10月10日閲覧。
- ^ a b “東京 平年値（年・月ごとの値）”. 気象庁. 2020年10月10日閲覧。
- ^ 堀辰雄『エトランジェ』1932年
- ^ Knott 1891, p. 571.
- ^ “長野県の気候変動”. 信州・気候変動モニタリングネットワーク. 2020年10月10日閲覧。
- ^ 前田 2023, p. 229.
- ^ 初出：『美しい村』（野田書房, 1934年）。『風立ちぬ・美しい村』（新潮文庫, 1973年）, 22頁に所収。
- ^ 初出：『軽井沢にて』（「旅人の心」1942年3月）。青空文庫リンク（2020年6月28日閲覧。底本: 「世界教養全集 別巻1 日本随筆・随想集」（平凡社, 1963年））に所収。
- ^ a b c Knott 1891, p. 574.
- ^ 有島武郎『信濃日記』（1920年）
- ^ 菊池寛『貞操問答』（1935年）
- ^ a b 前田 2023, p. 226.
- ^ “気象”. 軽井沢町HP. 軽井沢町役場. 2020年7月3日閲覧。
- ^ 初出：『輕井澤で －「追憶」の代はりに－』（「文藝春秋」1927年3月1日）。『芥川龍之介全集 第9巻』（角川書店, 1967年）, 132頁に所収。
- ^ 霧の中で育つブランド野菜 ＪＡ佐久浅間 2011年9月5日 農業協同組合新聞 JA広報誌便り。2020年6月28日閲覧
- ^ Knott 1891, p. 573.
- ^ a b 野鳥の森 軽井沢 中部地方環境事務所
- ^ 信越自然環境事務所: 国指定鳥獣保護区, 環境省.
- ^ a b 峯岸典雄「録音データの解析により明らかになった軽井沢の鳥類の減少」『Bird Research』第3巻、Japan Bird Research Association、2007年、p.A01-A09、ISSN 1880-1595。
- ^ “ツキノワグマ保護管理”. ピッキオ. 2020年10月11日閲覧。
- ^ 新潟のクマ対策、「4年人身被害ゼロ」の軽井沢に学ぶ 日本経済新聞
- ^ a b Ernest Mason Satow, Handbook for Travellers in Central and Northern Japan, London, John Murray, Albemarle Street, 1884, p.229, 国立国会図書館書誌ID:000006487226.
- ^ a b Crow, Arthur H (1883). Highways and Byeways in Japan: The Experiences of Two Pedestrian Tourists. Sampson Low, Marston, Searle, and Rivington. p. 152
- ^ 江尻寛子, 佐藤雪太, 金京純, 津田良夫, 沢辺京子, 村田浩一, 齊藤慶輔, 渡辺有希子, 志村良治, 湯川眞嘉「釧路湿原周辺に生息する蚊の吸血源動物の推定」『日本衛生動物学会全国大会要旨抄録集』第63巻、日本衛生動物学会、2011年、43頁、doi:10.11536/jsmez.63.0_43_1、CRID 1390001205620627456。
- ^ 軽井沢で見られる動物たち 軽井沢観光協会
- ^ E.V. Gatenby's life and career University of Warwick
- ^ Edward Vivian Gatenby, Karuizawa and Nojiri, Travel in Japan, Vol.1, No.2, Tokyo : Board of Tourist Industry, 1935, p.33.
- ^ a b c d 菅原 & 橋本 1981, p. 60.
- ^ 菅原 & 橋本 1981, p. 62.
- ^ 岡村 2018, p. 95.
- ^ a b c d 菅原 & 橋本 1981, p. 61.
- ^ 升本喜就『軽井沢の自由研究』（杉並けやき出版、2012年/2017年）
- ^ Foxwell 1903, p. 457.
- ^ Lloyd 1909, p. 207-208.
- ^ “第112回常設展示 外国人の明治日本紀行”. 国立国会図書館. 2020年10月25日閲覧。
- ^ アーサー・H・クロウ / 岡田章雄・武田万里子 訳『クロウ日本内陸紀行』（1984年）
- ^ a b c d 軽井沢、鹿島の森のはじまり:清貧の町、軽井沢 鹿島建設株式会社。2020年6月28日閲覧
- ^ 特集「鹿島岩蔵 激動の明治を生きた実業家 建築・開発 鹿島建設
- ^ 渡邉悟「明治の大水害と森林法の成立並びに治山事業の開始（治山事業 100 年を迎えて）-後篇-」（2012, フォレストコンサル No.129）p.52
- ^ 加藤衛拡「第1報告 近代治山治水事業の展開と林業革命（国土緑化推進機構「緑と水の森林ファンド」助成 林業経済研究所創立70周年記念シンポジウム 国土・社会・森林～国土管理における人と森林の関係を問う～）」『林業経済』第70巻第12号、林業経済研究所、2018年、3-9(p.4)、doi:10.19013/rinrin.70.12_3、ISSN 0388-8614、NAID 130007375467。
- ^ a b c d 佐藤 & 斎藤 2004, p. 9.
- ^ 岡村 2018.
- ^ 佐藤 & 斎藤 2004, p. 12.
- ^ 信州軽井沢全景 軽井沢町立図書館デジタルアーカイブ
- ^ Lady Kate Lawson, Highways and homes of Japan, Vol. II, New York: Frederick A. Stokes Company, 1910, p.82.
- ^ 軽井沢が見える万華鏡 No.9 軽井沢新聞
- ^ 菅原 & 橋本 1981, p. 63-65.
- ^ 梅干野成央, 土本俊和, 武智三奈「軽井沢における保養地景観の形成過程」『日本建築学会計画系論文集』第75巻第647号、日本建築学会、2010年、109頁、doi:10.3130/aija.75.103、ISSN 1340-4210、CRID 1390001204777993600。
- ^ 初出：『夏の手紙 〜立原道造に〜 』（「新潮 第三十四巻第九号」1937年9月号）。青空文庫リンク（2020年6月28日閲覧。底本: 「堀辰雄作品集 第四巻」（筑摩書房, 1982年））に所収。
- ^ 『窪田空穂全集 第6巻』（角川書店, 1965年）, 234頁に所収。
- ^ 映画監督の羽仁進氏ら、軽井沢の景観保全へ要望書 日本経済新聞2018年9月7日
- ^ 江川良武, 山本博, 杉崎孝一郎『2007年9月台風9号による軽井沢地方の倒木被害 : 軽井沢の本来の自然を知る』軽井沢自然地理研究会、2009年、59頁。 NCID BB00068184。全国書誌番号:21661377。
- ^ エドウィン・O・ライシャワー『ライシャワー自伝（徳岡孝夫 訳）』（1987年, 文藝春秋）pp.49-50
- ^ 前田 2023, p. 221.
- ^ 斎藤功「わが国最初の高原避暑地宮ノ下と箱根 —明治期を中心に—」『筑波大学人文地理学研究』第18巻、1994年、133-161頁、hdl:2241/00127075。 p.146
- ^ 前田 2023, p. 234.
- ^ Lloyd 1909, p. 205.
- ^ Foxwell 1903, p. 468.
- ^ 現存する最も古い軽井沢の別荘は?, 軽井沢NOW, 2022年11月7日.
- ^ 『軽井沢ヴィネット 2021年下巻, Vol.129』（2021年、軽井沢新聞社）20頁.
- ^ a b 佐藤 & 斎藤 2004, p. 7.
- ^ Audrey Sansbury Talks, A Tale of Two Japans: Ten Years to Pearl Harbor, p.76, Book Guild, 2010.
- ^ 石戶谷滋『フォスコの愛した日本: 受難のなかで結ぶ友情』（風媒社, 1989年）75-76頁
- ^ Dame Olivia De Havilland Interview American Academy of Achievement
- ^ “鹿島紀行第10回 軽井沢”. KAJIMAダイジェスト. 2020年10月24日閲覧。
- ^ a b c “再版 かるゐざは”. 軽井沢町立図書館デジタルアーカイブ. 2020年10月25日閲覧。 （初版：1912年/再版：1922年、21-28頁）
- ^ 渡邉一民『故郷論』（筑摩書房, 1992年）p.120
- ^ NHK『新日本風土記 軽井沢』（2011年10月放送）より。
- ^ a b “軽井沢地図 1926年”. 軽井沢町立図書館. 2020年12月10日閲覧。
- ^ 佐藤 & 斎藤 2004, p. 4.
- ^ 宮原 1991, p. 34.
- ^ 佐藤 & 斎藤 2004, p. 4-5.
- ^ 「外国人所有土地家屋営業関繋一覧表」, 1892年, 外務省外交史料館蔵.
- ^ 佐藤 & 斎藤 2004, p. 5-6.
- ^ 前田 2023, p. 235.
- ^ 花里 Feb. 2012, p. 248, 250-252.
- ^ 佐藤 & 斎藤 2004, p. 14, 16.
- ^ a b c d 佐藤 & 斎藤 2004, p. 10.
- ^ a b D. S. Spencer『A Guidebook to Karuizawa』（1911年）所収のResidence Listによる。
- ^ Foxwell 1903, p. 469.
- ^ a b Lloyd 1909, p. 208.
- ^ a b c d e f g h 花里 2020, p. 957.
- ^ a b 佐藤 & 斎藤 2004, p. 13.
- ^ a b c d 佐藤 & 斎藤 2004, p. 15.
- ^ 西澤 et al. 1989, p. 1-2.
- ^ a b 西澤 et al. 1989, p. 2.
- ^ 花里 Jun. 2012, p. 1290.
- ^ 尾崎行雄『咢堂漫談』（日本評論社, 1929年）256-258頁.
- ^ 尾崎行雄『随想録』（紀元社, 1946年）26頁に所収。この文献は、尾崎行雄が「80歳を越えて」（69頁）書かれたものであるため、1940年頃から1946年までの間に書かれた随筆をまとめたものと判断している(佐藤 & 斎藤 2004, p. 19)。
- ^ 佐藤 & 斎藤 2004, p. 11.
- ^ 内田 1989, p. 500-502, 505.
- ^ 初出：『私と避暑』（「東京朝日新聞」1928年9月）。『徳田秋聲全集 第21巻』（八木書店, 1997年）, 222 - 223頁に所収。
- ^ 初出：『高原』（「川端康成選集 第9巻」, 1939年）。『川端康成全集6』（新潮社, 1981年）, 488頁に所収。
- ^ 花里 Jun. 2012, p. 1285.
- ^ 木村吾郎『日本のホテル産業100年史 』（明石書店, 2006）p.111
- ^ 花里 Feb. 2012, p. 249.
- ^ 花里 Feb. 2012, p. 248.
- ^ 朝吹登水子『私の軽井沢物語一霧の中の時を求めて』（文化出版局、1985年）135-172頁。
- ^ “軽井沢地図 1930年”. 軽井沢町立図書館. 2020年10月10日閲覧。
- ^ “軽井沢別荘案内地図 1936年”. 軽井沢町立図書館. 2020年10月10日閲覧。
- ^ a b 軽井沢。知る: 軽井沢と皇室, 軽井沢観光協会.
- ^ はじまりは約100年前。数多くのお客さまをお迎えしてきた、プリンスホテルの歴史をご紹介いたします。新横浜プリンスホテルHP。2020年6月28日閲覧。
- ^ “なぜ軽井沢だけが｢高級リゾート｣になれたのか 3ページ”. 東洋経済オンライン. 2020年10月11日閲覧。
- ^ 斎藤元子「明治初期におけるアメリカ人女性宣教師の日本報告」『歴史地理学』第44-3巻第209号、日本地理学会、2002年6月、22-38（p.28）。
- ^ 老川慶喜, 渡邉恵一『ライフスタイルを形成した鉄道事業』（芙蓉書房出版, 2014）p.73
- ^ 中島純「後藤新平「学俗接近」論と軽井沢夏期大学の実践--新渡戸稲造のかかわりを中心にして」『暁星論叢』第52巻、新潟中央短期大学、2003年6月、35-56（p.48-49）、ISSN 03871673、NAID 120006789141。
- ^ “創設100周年「軽井沢夏期大学」”. 軽井沢ウェブ. 2020年10月31日閲覧。
- ^ “軽井沢の誇りを感じるスローガン"娯楽を人に求めずして自然に求めよ"”. 星野リゾート. 2020年10月29日閲覧。
- ^ 初出：『木の十字架』（「知性」1940年7月）。『堀辰雄全集 第3巻』（新潮社, 1964年）, 6頁に所収。
- ^ a b c d e 内田 1989, p. 502.
- ^ 室生朝子『父犀星と軽井沢』（毎日新聞社, 1987年）236頁.
- ^ 宮原 1991, p. 323.
- ^ 近代日本の悲劇「大政翼賛会」はこうして生まれた 2016年12月11日、現代ビジネス
- ^ 桐山 & 吉村 2012, p. 99.
- ^ 外務省『終戦史録II』（北洋社, 1977年）p.111
- ^ 大堀聰『心の糧(戦時下の軽井沢) Wartime Karuizawa』（銀河書籍, 2020年）
- ^ a b ベアテ・シロタ・ゴードン著・平岡磨紀子構成『1945年のクリスマス: 日本国憲法に「男女平等」を書いた女性の自伝』（朝日文庫, 1995年）, 123-124頁に所収。
- ^ 小宮まゆみ「太平洋戦争下の「敵国人」抑留--日本国内に在住した英米系外国人の抑留について」『お茶の水史学』第43巻、お茶の水女子大学文教育学部人文科学科比較歴史学コース読史会、1999年、1-48 (p.34)、ISSN 02893479、NAID 110005944247。
- ^ “憲法の岐路（下）”. 中日新聞web. 中日新聞社 (2017年10月20日). 2020年6月28日閲覧。
- ^ 『戦時下日本での私達』（世界 1955年8月号）, 47-48頁に所収。山本 2015, p. 122に掲載。
- ^ 『ローゼンストック回想録――音楽 はわが生命（中村洪介訳）』（日本放送協会 1980年）, 92頁に所収。山本 2015, p. 125に掲載。
- ^ a b c d e f g h 内田 1989, p. 503.
- ^ 文藝春秋, 昭和33年（1958年）8月9日。(内田 1989, p. 503)に所収。
- ^ 朝日新聞, 1959年8月26日。(内田 1989, p. 503)に所収。
- ^ 内田 1989, p. 504.
- ^ 内田 1989, p. 505.
- ^ 内田 1989, p. 509.
- ^ 前田一馬「ローカルなタウン情報誌による避暑地「軽井沢」の表象 : 高原誌『軽井沢ヴィネット』の分析をもとに」第26巻、立命館地理学会、2014年、ISSN 0915-5937、NAID 40020307792。
- ^ a b c 「軽井沢 上流社会の快適な避暑地も、一大娯楽センターとして大衆化が進む。」（1963年（昭和38年）08月09日公開 No.0499_3）中日映画社
- ^ 石坂洋次郎『記憶の旅の中で』（講談社、1971年）p.153、279
- ^ 長野県教育史刊行会『長野県教育史』（長野県教育史刊行会、1972年）p.694
- ^ 海外富裕層も熱視線…「軽井沢」が国内最強の別荘地である理由 2019年2月25日 幻冬舎 GOLD ONLINE。2020年6月28日閲覧。
- ^ 土屋勇磨『豊かな人生を愉しむための「軽井沢ルール」 』（秀和システム, 2017年）
- ^ 小松史生子, 泉寅夫, 山川真吉, 板垣鷹穂, 渡辺義雄, 市浦健「軽井沢と避暑 / 小松史生子」『コレクション・モダン都市文化』 第52巻、ゆまに書房〈コレクション・モダン都市文化〉、2009年、805頁。ISBN 9784843329641。 NCID BB00658031。全国書誌番号:21705734。
- ^ 初出：『暑さに喘ぐ』（「中央公論」1926年9月）。『徳田秋聲全集 第15巻』（八木書店, 1999年）, 358頁に所収。
- ^ 初出：『生きものの記録』（『三田文學』1935年10月号-12月号）。
- ^ “平成30年住宅・土地統計調査 住宅及び世帯に関する基本集計 結果の概要 p.9”. 総務省. 2020年10月24日閲覧。
- ^ “現住居以外の住宅の所有状況”. 総務省統計局. 2020年10月24日閲覧。
- ^ a b c “令和2年度 軽井沢町の統計”. 軽井沢町. 2020年10月24日閲覧。
- ^ a b “軽井沢町の「旧住民」「新住民」「別荘人」”. 日本地域政策学会. 2020年10月24日閲覧。
- ^ September 1, 1931, New York Times.
- ^ Joseph C. Grew, Ten Years in Japan, 1944.
- ^ 人知れず藤田嗣治の作品をコレクションし続けてきた事業家の個人美術館が、軽井沢に開館。, ART AgendA, 2022年10月10日.
- ^ 航跡: 「軽井沢の鹿鳴館」, 日本郵船歴史博物館.
- ^ 愛新覚羅顕琦『清朝の王女に生れて: 日中のはざまで』（中央公論社、1986年）44頁.
- ^ 島崎清『軽井沢百年の歩み』（Shimazaki Kiyoshi, 1978年）79頁.
- ^ “いつもそこに音楽があった... 避暑地軽井沢と音楽”. 軽井沢ネット. 信州広告社 (2011年5月14日). 2020年6月28日閲覧。
- ^ 『中曽根内閣史: 首相の1806日』（世界平和研究所, 1996年）545頁.
- ^ ヒクソン・グレイシー著 / 棚橋志行訳『ヒクソン・グレイシー自伝』（亜紀書房, 2022年）
- ^ マイケル・オブ・ケント王子が初春の軽井沢をドライブする, Octane, 2019年6月6日.
- ^ 住民大激怒！ 「ビル・ゲイツの軽井沢別荘」噂検証, PRESIDENT ONLINE, 2015年1月7日.
- ^ 一般社団法人 軽井沢観光協会 - ダボス、アスペン、軽井沢。世界に冠たるウェルネスリゾートを目指して 2019年1月8日 BigLife21。2020年6月28日閲覧。
- ^ 別荘を持つ人たちの集い。軽井沢“コミュニティ”の魅力とは？ 2019年8月14日 家庭画報。2020年6月28日閲覧。
- ^ 初公開 "軽井沢会"をご存じですか 2010年8月14日 現代ビジネス。2020年6月28日閲覧。
- ^ 軽井沢別荘物語 軽井沢web。2020年6月28日閲覧。
- ^ a b c 花里 Feb. 2012, p. 255.
- ^ 初出：『高原』（『川端康成選集 第9巻』, 1939年）。『川端康成全集: 純粹の聲』（新潮社, 1959年）, 206頁に所収。
- ^ a b c 内田 1989, p. 500.
- ^ 「軽井沢トーナメント100年」日本テニス協会
- ^ “天皇、皇后両陛下「軽井沢会」テニスコートを大切に”. 日刊スポーツ. 日刊スポーツ新聞社 (2019年4月27日). 2020年6月28日閲覧。
- ^ “軽井沢の地理風土 軽井沢の風土と観光産業”. 美しい村 軽井沢. 軽井沢観光協会. 2020年7月3日閲覧。
- ^ “PGAリポート121”. PGA REPORT. 2020年10月24日閲覧。
- ^ 自転車から見た戦前の日本, 自転車文化センター.
- ^ 桐野作人・吉門裕『愛犬の日本史』（平凡社、2020年）
- ^ 花里 Jun. 2012, p. 1288-1290.
- ^ 桐山 & 吉村 2012, p. 98.
- ^ Biographical Portraits, Volume X. Review by Sean Curtin, The Japan Society.
- ^ 鶴見紘『白洲次郎の日本国憲法 - 隠された昭和史の巨人』（1989年、ゆまに書房、p.57）
- ^ 浅間にレーシングサウンドが似合う理由は60年前にあった…浅間ヒルクライム2015, Response（2015.06.06）
- ^ 軽井沢サービスステーション（1962〜2012年）, ヤナセ.
- ^ 車と共に駆け抜ける。そんな生き方の手本 松田芳穂, Octane（2020.06.12）
- ^ a b 第一編集局セオリープロジェクト『あなたの知らない軽井沢 〔セオリー〕2010 vol.4』（講談社, 2010年7月24日刊）, 76 - 81頁に所収。
- ^ マイケル・オブ・ケント王子が初春の軽井沢をドライブする, Octane（2019/06/06）
- ^ a b “避暑地としての軽井沢の誕生”. 軽井沢観光協会. 2020年10月6日閲覧。
- ^ 宮原 1991, p. 144-145.
- ^ 桐山 & 吉村 2012, p. 6.
- ^ “「東京24区」旧軽井沢ホテルで見つけた驚きのオリーブオイル”. ぐるなび目利きシリーズ ippin. 株式会社ぐるなび (2016年6月11日). 2020年6月28日閲覧。
- ^ 桐山 & 吉村 2012, p. 132-138.
- ^ 花里 Jun. 2012, p. 1288.
- ^ 草月とその時代展実行委員会『草月とその時代 1945--1970』（1998、芦屋市立美術博物館/千葉市美術館編）
- ^ “軽井沢の歴史的建造物「ハーモニーハウス」と、育まれた歴史を引き継ぐ「エロイーズカフェ」”. 旅ぐるなび. 株式会社ぐるなび (2015年6月17日). 2020年6月28日閲覧。
- ^ “ソニー名誉会長大賀典雄夫人、ピアニスト 大賀 緑 さん”. 軽井沢新聞社. 2020年11月26日閲覧。
- ^ 初出：『麦藁帽子』（「日本國民」1932年9月号）。青空文庫リンク（2020年6月28日閲覧。底本: 「燃ゆる頬・聖家族」（新潮文庫, 1987年））に所収。
- ^ Norman Rymer Shaw, The Diaries of Norman Rymer Shaw, Volume 1: Eraly Years to 1913, p.8, A. Grandy, 1991.
- ^ 日本語訳: 『Grand Vignette』（軽井沢新聞社、2010年）10頁。前田 2023, p. 230にも所収。
- ^ まちづくり基本条例長野県軽井沢町公式ホームページ。2020年6月26日閲覧。
- ^ “つるやの歴史”. つるや旅館. 2020年11月5日閲覧。
- ^ 江川良武「別荘地・軽井沢の発展過程の研究(その1)各高原別荘地の比較を通して見るその特殊と普遍」『信濃 ［第3次］』第67巻第8号、信濃史学会、2015年8月、563-580頁、ISSN 02886987、NAID 40020561866。
- ^ a b 桐山 & 吉村 2012, p. 59.
- ^ 『近代建築ガイドブック: ~270』（鹿島出版会、1982年）168頁.
- ^ a b 軽井沢の知られざる楽しみ方。独創的な建築群を堪能する The New York Times Style Magazine: Japan。2020年6月28日閲覧。
- ^ 佐藤 & 斎藤 2004, p. 16.
- ^ 写真で見る西武ヒストリー（前編）II 西武グループ土地開発創始期（1893 - 1969） 西武ホールディングス
- ^ 「理想的避暑地を造る為に」『住宅』 pp.23-24, 大正6年8月号所収。(内田, 藤谷 & 山形 2001, p. 59)に掲載。
- ^ 初出: 芥川龍之介『軽井沢の一日 (仮) 』（私的日録, 1925年）。『芥川龍之介全集 第23巻』（岩波書店, 1998年）に所収。
- ^ “軽井沢のニュース”. 軽井沢WEB. 2020年11月5日閲覧。
- ^ “軽井沢観光会館のご案内”. 軽井沢観光協会. 2020年11月5日閲覧。
- ^ “軽井沢、その「本当の」魅力。軽井沢ヴィネット初代編集長に聞く 〜前編”. 東急リゾート. 2020年11月5日閲覧。
- ^ 「軽井沢」名称の適切な使用についてのお願い～軽井沢のブランド価値を維持していくために～(2021年3月29日、軽井沢町他。PDF)
- ^ 「『軽井沢』使わないで」 町長がお願い産経新聞、2021年3月29日。2023年11月28日閲覧。
- ^ 旧安中市域にあるが、旧安中市域は軽井沢町とは接していない。
- ^ 安中市観光機構が訪日客に学び体験を提供 鉄道、温泉の価値高める《ONSEN 無形文化遺産へ》上毛新聞、2023年8月7日。2023年11月28日閲覧。
- ^ 碓氷峠鉄道施設 東軽井沢温泉 安中市観光機構、訪日客向けに新プラン東京新聞、2023年8月28日。2023年11月28日閲覧。
- ^ 若林幹夫『都市への／からの視線』（青弓社, 2003年）136頁.
- ^ 沼津観光ポータル, 沼津市.
- ^ 斎藤功「日本における夏ダイコン栽培地域の展開とブナ帯」『筑波大学人文地理学研究』第6巻、筑波大学地球科学系、1982年3月、199頁、hdl:2241/00155165、ISSN 1880-0939、CRID 1050001202549871360。
- ^ 『市政 第38巻』（全国市長会, 2007年）84頁.
- ^ a b 『新修神戶市史: 第三次産業』（神戸市, 1990年）306頁.
- ^ 『近畿の風俗: 奈良県編』（三一書房, 1995年）735頁.
- ^ a b 昭和初期の大阪にあった「関西の軽井沢」…夏は冷涼で秋は紅葉とＰＲ、現在はベッドタウン, 読売新聞（2022年11月17日）.
- ^ 「海の軽井沢」めざした賢島 昭和初期から無人島開発, 日本経済新聞（2015年7月23日）.
- ^ 二若弘・富国一夫・徳山銕也『蒜山高原』（日本文教出版, 1970年）147頁.
- ^ 『歴史と文化を探る日本地名ルーツ辞典 』（創拓社, 1992年）601頁.
- ^ 復活なるか「西の軽井沢」 試される長崎の地銀再編, 日本経済新聞（2018年10月1日）.
- ^ 久万高原町について, 久万高原町観光協会.
- ^ 『温泉の文化誌: 論集〈温泉学 I〉』（岩田書院, 2007年）333頁.
- ^ a b 『角川日本地名大辞典 第45巻』（角川書店, 1978年）382頁.
- ^ 吉田秀夫『揚子江をさかのぼる: 中国・激動のなかの民衆と生活』（大光社, 1967年）229頁.
「軽井沢」の続きの解説一覧
軽井沢と同じ種類の言葉
固有名詞の分類
- 軽井沢のページへのリンク
