stifling

実用日本語表現辞典

stifling

別表記：スタイフリング

「stifling」の意味・「stifling」とは

「stifling」とは、英語の形容詞で、直訳すると「息苦しい」「抑圧的な」を意味する。一般的には、空気が重たくて息が詰まるような状況や、自由を奪われて窮屈な状況を指す。例えば、蒸し暑い夏の日の室内や、自由な発言が許されない厳格な会議などが「stifling」と表現される。

「stifling」の発音・読み方

「stifling」の発音は、IPA表記では /ˈstaɪflɪŋ/ となる。IPAのカタカナ読みでは「スタイフリング」、日本人が発音するカタカナ英語では「スタイフリング」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「stifling」の定義を英語で解説

「stifling」は、"making one feel constrained or oppressed"と定義される。つまり、人が窮屈さや抑圧感を感じるような状況を指す。具体的には、"The stifling heat of the room made it difficult to breathe"（部屋の息苦しい暑さで息が詰まりそうだった）のように用いられる。

「stifling」の類語

「stifling」の類語としては、「suffocating」、「oppressive」、「restrictive」などがある。これらも同様に、息苦しさや抑圧感を表す形容詞である。ただし、それぞれの単語には微妙なニュアンスの違いがあるため、文脈によって適切な単語を選ぶことが重要である。

「stifling」に関連する用語・表現

「stifling」に関連する用語や表現としては、「stifle」、「stifled」、「stifler」などがある。「stifle」は動詞で、「stifling」の原形である。また、「stifled」は「stifle」の過去形または過去分詞形で、「stifler」は名詞で、抑圧する人や物を指す。

「stifling」の例文

1. The stifling heat of the summer made it impossible to go outside.（夏の息苦しい暑さで外に出ることができなかった）
2. The stifling rules of the school were criticized.（学校の窮屈な規則が批判された）
3. The room was stifling with all the windows closed.（窓を全て閉めていたため、部屋は息苦しかった）
4. The stifling atmosphere of the meeting made everyone uncomfortable.（会議の抑圧的な雰囲気に全員が不快感を覚えた）
5. The stifling regulations hindered the growth of the company.（窮屈な規制が会社の成長を妨げた）
6. The stifling air in the basement was unbearable.（地下室の息苦しい空気は耐えられなかった）
7. The stifling control of the government was protested.（政府の抑圧的な支配が抗議された）
8. The stifling heat of the desert was dangerous.（砂漠の息苦しい暑さは危険だった）
9. The stifling rules of the club made many members leave.（クラブの窮屈な規則に多くのメンバーが退会した）
10. The stifling bureaucracy of the organization was reformed.（組織の息苦しい官僚制度が改革された）

（2023年11月29日更新）