pomp

実用日本語表現辞典

pomp

別表記：ポンプ

「pomp」の意味・「pomp」とは

「pomp」は英語の単語で、華やかさや豪華さ、壮麗さを表現する際に用いられる。特に、式典や祭り、パレードなどで見られる豪華な装飾や仕草、態度を指すことが多い。また、一般的には、権力や富を示すための外見的な派手さや豪華さを指すこともある。

「pomp」の発音・読み方

「pomp」の発音は、IPA表記では/pɒmp/となる。IPAのカタカナ読みでは「ポンプ」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方は「ポンプ」である。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「pomp」の定義を英語で解説

「pomp」は、"The show of magnificence; showy or ostentatious display"と定義される。つまり、壮麗さや豪華さの表現、または見せびらかすような派手な装飾を指す。

「pomp」の類語

「pomp」の類語としては、「splendor」「grandeur」「magnificence」などが挙げられる。これらの単語も同様に、豪華さや壮麗さを表す言葉である。

「pomp」に関連する用語・表現

「pomp」に関連する用語や表現としては、「pompous」や「pomposity」がある。「pompous」は形容詞で、自己顕示的な、自惚れたという意味を持つ。「pomposity」は名詞で、自己顕示的な態度や行動を指す。

「pomp」の例文

1. The royal wedding was full of pomp and ceremony.（その王室の結婚式は華やかさと儀式でいっぱいだった。）
2. The president arrived with much pomp.（大統領は大いに華やかに到着した。）
3. The pomp of the graduation ceremony was impressive.（卒業式の壮麗さは印象的だった。）
4. The parade was a display of pomp and splendor.（そのパレードは華やかさと壮麗さの展示だった。）
5. The pomp of the royal court is a sight to behold.（王室の豪華さは見るべき光景だ。）
6. The pomp and circumstance of the event was overwhelming.（そのイベントの華やかさと状況は圧倒的だった。）
7. The pomp of the festival was a feast for the eyes.（祭りの華やかさは目の保養だった。）
8. The inauguration was marked by great pomp.（就任式は大いに華やかだった。）
9. The pomp of the coronation was broadcast worldwide.（戴冠式の豪華さは世界中に放送された。）
10. The pomp of the military parade was a show of power.（軍のパレードの豪華さは力の見せ場だった。）

（2023年8月25日更新）

デジタル大辞泉

ポンプ【(オランダ)pomp】

読み方：ぽんぷ

外部から機械的エネルギーを受け、流体に圧力を与えて送り出したり高所へ上げたりする装置。揚水・排水・圧縮などに用いられる。構造から渦巻きポンプ・軸流ポンプ・往復ジェットポンプなどに分ける。

[補説] 「喞筒」とも書く。

外国人名読み方字典

Pomp

名前 ポンプ