Whip Upとは? わかりやすく解説

whip up

別表記:ウィップ アップ

「whip up」の意味・「whip up」とは

「whip up」は、英語のフレーズで、直訳すると「急速に混ぜる」や「激しくかき立てる」という意味である。しかし、このフレーズ比喩的な意味合い使われることが多く、特に二つ主な意味を持つ。一つ目は「急いで料理を作る」ことを指し二つ目は「感情興奮高める」ことを指す。例えば、「She whipped up a meal in no time.」は「彼女はあっという間に料理作った」という意味になる。

「whip up」の発音・読み方

「whip up」の発音は、IPA表記では/wɪp ʌp/となり、カタカナ表記では「ウィップ アップ」となる。日本人発音する際のカタカナ英語読み方は「ウィップ アップ」である。このフレーズ発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「whip up」の定義を英語で解説

「whip up」は、"to prepare quickly or to cause a strong emotion or reaction"と定義される。つまり、「素早く準備する」または「強い感情反応引き起こす」ことを意味する例えば、「The politician whipped up the crowd's anger.」は「政治家群衆怒りをかき立てた」という意味になる。

「whip up」の類語

「whip up」の類語としては、「stir up」や「rouse」がある。「stir up」も「whip up」同様、感情かき立てるという意味で使われることが多い。一方、「rouse」は、人々感情興奮引き起こすという意味で使われる

「whip up」に関連する用語・表現

「whip up」に関連する用語としては、「whip」や「stir」がある。「whip」は、物理的に何かを急速に混ぜるという意味で使われる一方、「stir」は、ゆっくりと混ぜるという意味で使われる

「whip up」の例文

以下に、「whip up」を用いた例文10個示す。 1. She managed to whip up a meal in no time.(彼女はあっという間に料理作り上げた
2. The politician was able to whip up the crowd's anger.(政治家群衆怒りかき立てることができた)
3. I need to whip up a report by tomorrow.(明日までにレポート急いで作らなければならない
4. He whipped up enthusiasm for the project.(彼はプロジェクトへの熱意をかき立てた
5. Can you whip up a cake for tonight?(今夜のためにケーキ急いで作ってもらえますか?)
6. The coach whipped up the team's spirit.(コーチチーム士気鼓舞した
7. She whipped up a speech at the last minute.(彼女は最後の瞬間スピーチ急いで作った
8. The news whipped up a frenzy in the media.(そのニュースメディア熱狂をかき立てた
9. I'll whip up some sandwiches for lunch.(ランチサンドイッチ急いで作る
10. The rumor whipped up fear among the public.(その噂は公衆恐怖をかき立てた

「whip up」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「Whip Up」の関連用語

Whip Upのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



Whip Upのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS