Rights

実用日本語表現辞典

rights

別表記：ライツ

「rights」とは・「rights」の意味

「rights」は英語で、日本語では「権利」と訳される。個々の人間が持つ自由や権益を保障するための法的な概念である。権利は、法律や社会規範によって保護され、個々の人間が自身の生活を自由に、かつ尊厳を持って生きるための基盤となる。例えば、「人権」は全ての人間が持つ基本的な権利であり、「知的財産権」は個々の人間が創造した作品や発明に対する権利を指す。

「rights」の発音・読み方

「rights」の発音は、IPA表記では /raɪts/ となる。IPAのカタカナ読みでは「ライツ」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「ライツ」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「rights」の定義を英語で解説

「Rights」 are defined as the legal or moral entitlements or freedoms that individuals have in a society. They are protected by law and social norms, and provide the basis for individuals to live their lives freely and with dignity. For instance, 'human rights' are the basic rights that all humans have, and 'intellectual property rights' refer to the rights individuals have over the creations or inventions they have made.

「rights」の類語

「rights」の類語としては、「privileges」、「entitlements」、「liberties」などが挙げられる。「privileges」は特定の個人や集団が享受する特権を、「entitlements」は法的に保証された権利を、「liberties」は制約や抑圧からの自由を意味する。

「rights」に関連する用語・表現

「rights」に関連する用語や表現としては、「human rights」、「civil rights」、「property rights」、「intellectual property rights」などがある。「human rights」は全ての人間が持つ基本的な権利を、「civil rights」は公民としての権利を、「property rights」は財産に対する権利を、「intellectual property rights」は知的財産に対する権利を指す。

「rights」の例文

以下に、「rights」を用いた例文を10個示す。 1. English: "Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion."
日本語訳: "誰もが思想、良心、宗教の自由を持つ権利がある。" 2. English: "The company respects the intellectual property rights of others."
日本語訳: "その会社は他者の知的財産権を尊重する。" 3. English: "Women's rights are human rights."
日本語訳: "女性の権利は人権である。" 4. English: "He was denied the right to a fair trial."
日本語訳: "彼は公正な裁判を受ける権利を否定された。" 5. English: "Children have the right to education."
日本語訳: "子供たちは教育を受ける権利がある。" 6. English: "The law protects the rights of workers."
日本語訳: "法律は労働者の権利を保護する。" 7. English: "The author has the copyright to this book."
日本語訳: "その著者はこの本の著作権を持っている。" 8. English: "The new constitution guarantees the rights of minorities."
日本語訳: "新憲法は少数派の権利を保証する。" 9. English: "The right to vote is a fundamental democratic right."
日本語訳: "投票する権利は基本的な民主的権利である。" 10. English: "The contract gives you the right to sell the property."
日本語訳: "その契約はあなたに財産を売る権利を与える。"

（2023年7月24日更新）

デジタル大辞泉

ライツ【rights】

読み方：らいつ

権利。一定の利益を得るために主張できる正当な資格。「—ビジネス」→ネーミングライツ

外国人名読み方字典

Rights

名前 ライツ

ウィキペディア

権利

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/12/22 06:32 UTC 版)

権利（けんり、英: rights）とは、ある行為における正当性の根拠となる能力、または資格のことである。法律上は一定の利益を主張または享受する事を法により認められた地位、或いは他人に対し一定の行為や不作為を求めることができる地位のことを指す。