Part-time

実用日本語表現辞典

part time

別表記：パートタイム

「part time」の意味・「part time」とは

「part time」は英語の表現で、主に労働時間について言及する際に使用される。直訳すると「部分的な時間」となるが、一般的には「非常勤」や「パートタイム」と訳される。全労働時間の一部を占める労働形態を指し、フルタイム労働に対する概念である。例えば、週に40時間が一般的なフルタイム労働である場合、それより少ない時間を労働する形態を「part time」と表現する。

「part time」の発音・読み方

「part time」の発音はIPA表記で/pɑːrt taɪm/となる。これをカタカナに置き換えると「パート タイム」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語では「パートタイム」と読む。なお、「part time」は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「part time」の定義を英語で解説

「Part time」is a term used to describe a type of employment where the employee works less than full-time. It is often used when the employee's work hours are significantly less than those of a full-time job. For example, if a full-time job is typically 40 hours per week, any job that requires fewer hours would be considered part-time.

「part time」の類語

「part time」の類語としては、「temporary」や「casual」が挙げられる。「temporary」は一時的な、つまり期間限定の雇用を指す言葉で、「casual」は不定期な、つまり規則性のない雇用を指す言葉である。これらは「part time」と同様に、フルタイムの雇用形態とは異なる労働形態を指す。

「part time」に関連する用語・表現

「part time」に関連する用語として、「full time」や「overtime」がある。「full time」は「part time」の反対で、全労働時間を占める労働形態を指す。「overtime」は労働時間を超えて働くことを指す表現である。

「part time」の例文

1. I work part time at a convenience store.（私はコンビニでパートタイムで働いている）
2. She is a part-time teacher.（彼女は非常勤の教師である）
3. He started working part time after retirement.（彼は退職後、パートタイムで働き始めた）
4. Part-time workers are also entitled to paid leave.（パートタイムの労働者も有給休暇の権利がある）
5. I'm considering getting a part-time job.（私はパートタイムの仕事を得ることを考えている）
6. The company hires part-time employees during the holiday season.（その会社は休暇シーズンにパートタイムの従業員を雇う）
7. She balances her part-time job with her studies.（彼女はパートタイムの仕事と勉強を両立させている）
8. I'm looking for a part-time job.（私はパートタイムの仕事を探している）
9. He works part time to support his family.（彼は家族を支えるためにパートタイムで働いている）
10. The store employs part-time staff.（その店はパートタイムのスタッフを雇っている）

（2023年9月4日更新）

デジタル大辞泉

パート‐タイム【part time】

読み方：ぱーとたいむ

その企業の所定の労働時間と異なる短時間の勤務制度。短時間労働。パート。⇔フルタイム。

Weblio日本語例文用例辞書

「part time」の例文・使い方・用例・文例

• ,《口語》 throw] a party パーティーを催す.
• ＝《主に米国で用いられる》 What time do you have?＝Have you got the time? 今何時ですか.