紅き大魚の伝説
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/07/12 02:41 UTC 版)
紅き大魚の伝説（あかきたいぎょのでんせつ、繁体字中国語: 大魚海棠、簡体字中国語: 大鱼海棠、拼音: 、英題：Big Fish & Begonia）は、2016年に公開された中華人民共和国のファンタジーアニメ映画作品。アニメーション作家の梁旋、張春の監督デビュー作であり、二人が設立したアニメ制作会社B&Tが手がけた初の商業作品でもある。
注釈
- ^ 本作の題材となった古文書は『荘子』の他に『山海経』『淮南子』『列仙伝』『詩経』がある。神話においては中国の創造神・女媧による「天地修復」についての説話から取られている。
- ^ 鯤の話は『荘子』の逍遥遊篇で「北冥有魚、其名為鯤。鯤之大、不知其幾千里也」(北冥に魚あり、其の名を鯤と為す。鯤の大いさ、其の幾千里なるかを知らず)と記されており、北の果ての海に住む大魚の鯤が、やがて鵬(ほう)と呼ばれる鳥になり、南の果ての海に向かって飛びたっていくという内容である。
- ^ 孟婆湯(もうばとう)は、中国神話に登場する冥界の番人である孟婆(もうば)が、生まれ変わろうとする死者に飲ませる薬であり、これを飲んだ死者はそれまでの一切の記憶を失うとされている。｜出典：中國陰間傳說 黃泉路 彼岸花 忘川河 孟婆湯雪花新聞、2018年10月13日閲覧。
- ^ 『山海経』によれば、夫諸は四本角の白鹿の姿をしており、この獣の現れた国は洪水に襲われるとされている。
出典
- ^ a b c “Chinese Animation ‘Big Fish & Begonia’ Set for April U.S. Release”. Variety (2018年2月16日). 2018年10月8日閲覧。
- ^ 大魚海棠 Bigfish & Begonia (2016)時光網、2018年10月8日閲覧。
- ^ ビッグフィッシュ アンド ベゴニア2018年10月8日閲覧。
- ^ “2月25日（土）、第三弾 プログラムチケット発売！”. 東京アニメアワードフェスティバル (2017年2月25日). 2018年10月8日閲覧。
- ^ a b “赴你十二年之約《大魚‧海棠》”. AniMapp (2016年4月21日). 2018年10月8日閲覧。
- ^ “中国アニメが本気出してきた！ 制作12年のアニメ映画『大魚・海棠』が圧倒的クオリティでぐうの音も出ない!!”. ロケットニュース24 (2016年4月20日). 2018年10月8日閲覧。
- ^ “制作期間12年の壮大な中国産劇場アニメ｢大鱼・海棠｣が今夏公開”. Gizmodo日本語版 (2016年4月19日). 2018年10月8日閲覧。
- ^ a b “《寒战2》内地周票房夺冠”. 時光網 (2016年7月11日). 2018年10月8日閲覧。
- ^ “‘Despicable Me 3,’ Pixar’s ‘Coco,’ ‘The Big Bad Fox’ to Bow at France’s 2017 Annecy Animation Festival”. Variety (2017年4月24日). 2018年10月8日閲覧。
- ^ “Chinese animation Big Fish & Begonia swims west this April”. MyMBuzz (2018年2月16日). 2018年10月8日閲覧。
- ^ “12年打磨动画《大鱼海棠》 取材中国上古神话”. 捜狐 (2016年4月19日). 2018年10月8日閲覧。
- ^ “動畫片《大魚海棠》載舟覆舟的沉思”. 人間福報 (2016年10月29日). 2018年10月8日閲覧。
- ^ a b “中国産アニメ「大魚海棠」、12年の時を経て7月8日ついに上映へ”. 人民網日本語版 (2016年4月25日). 2018年10月8日閲覧。
- ^ “大魚海棠結局是什麼意思 大魚海棠結尾彩蛋講的是什麼道理？”. 毎日頭條 (2016年7月11日). 2018年10月13日閲覧。
- ^ a b c “Mark！看完这篇解读你会更懂《大鱼海棠》”. China Daily (2016年7月12日). 2018年10月13日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i j “超全超詳細！《大魚海棠》全部人物介紹 30款全人物海報發布（圖）”. 人民網 (2016年7月9日). 2018年10月13日閲覧。
- ^ a b c d e f g “A New Milestone for Chinese Feature Animation: ‘Big Fish & Begonia’ Arrives in North America”. Animation World Network (2018年4月3日). 2018年10月13日閲覧。
- ^ a b “想看懂《大鱼海棠》，你得先学会这10个词！”. 捜狗字媒体 (2016年7月8日). 2018年10月13日閲覧。
- ^ a b c d e f “20年內無法超越的國產動畫《大魚海棠》曝水墨風角色海報 太贊”. 毎日頭條 (2016年6月28日). 2018年10月13日閲覧。
- ^ a b 鼠婆子百度百科、2018年10月18日閲覧。
- ^ a b c 大魚海棠中国偶像劇場、2018年10月13日閲覧。
- ^ a b “《大鱼海棠》曝30张全人物海报 水墨勾勒东方玄幻世界 7月8日内地公映”. 時光網 (2016年6月29日). 2018年10月13日閲覧。
- ^ 鹿神 （电影《大鱼海棠》中人物）百度百科、2018年10月13日閲覧。
- ^ a b “看《大魚海棠》秒懂中國神話”. 毎日頭條 (2016年7月17日). 2018年10月13日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i 映画 アニメ 紅き大魚の伝説allcinema、2018年10月8日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i “《大魚海棠》今登院線 十幾萬張手稿畫出古典美”. 人民網 (2016年7月8日). 2018年10月14日閲覧。
- ^ “梁旋和张春：《大鱼海棠》的人间故事”. GQ男士網 (2016年7月21日). 2018年10月14日閲覧。
- ^ a b “'Bigfish & Begonia': a movie 12 yrs in the making”. 中国網(英語版) (2016年7月19日). 2018年10月14日閲覧。
- ^ a b “《大鱼海棠》 会是今年的“大圣归来”吗”. 新華社 (2016年4月20日). 2018年10月14日閲覧。
- ^ a b “《大鱼海棠》曝预告定档7月8日 导演分享12年艰难 投资老板王长田不在乎票房”. Mtime時光網 (2016年7月18日). 2018年10月14日閲覧。
- ^ 大鱼·海棠——一部给少年带来信仰的动画电影点名時間、2018年10月14日閲覧。
- ^ “3000万融资花了12年 《大鱼海棠》背后的曲曲折折沟沟坎坎”. 投資界 (2016年7月11日). 2018年10月14日閲覧。
- ^ “《大鱼海棠》首曝VR视频 后期转制3D定档7月8日”. 1905電影網 (2016年4月18日). 2018年10月14日閲覧。
- ^ “VIDEO: The Making Of ‘Big Fish & Begonia,’ Which Expands in N. America This Week”. Cartoon Brew (2018年4月10日). 2018年10月14日閲覧。
- ^ a b “‘Big Fish & Begonia’: This Chinese Animated Feature Could Be an Oscar Breakthrough”. IndieWire (2018年4月6日). 2018年10月20日閲覧。
- ^ 吉田潔オフィシャルサイト内のブログより2018年10月20日閲覧。
- ^ “《大鱼海棠》电影原声合辑首发 38首配乐全纪录”. 人民網 (2016年8月2日). 2018年10月20日閲覧。
- ^ “一位众筹者亲历的《大鱼海棠》12年：法律如何为情怀护航”. 上観新聞 (2016年7月10日). 2018年10月20日閲覧。
- ^ “《大鱼海棠》定档7.8 预告首发VR重现恢弘梦境”. 新華社 (2016年4月19日). 2018年10月27日閲覧。
- ^ “《大鱼海棠》发“源起版”预告 神秘世界上演奇幻相遇”. 時光網 (2016年5月31日). 2018年10月27日閲覧。
- ^ a b “电影《大鱼海棠》主题曲发布 陈奕迅现场清唱”. 網易 (2016年6月15日). 2018年10月27日閲覧。
- ^ “《大鱼海棠》发世界观版终极海报 水火交融演绎生命轮回 7月8日全国上映”. 時光網 (2016年6月23日). 2018年10月27日閲覧。
- ^ “电影《大鱼海棠》首映 匠心之作口碑再度爆棚”. 鳳凰網 (2016年7月7日). 2018年10月27日閲覧。
- ^ 《大鱼海棠》-票房趋势-中国票房網、2018年10月27日閲覧。
- ^ “中国映画市場、アニメ映画の興行成績が好調”. 人民網日本語版 (2016年11月18日). 2018年10月27日閲覧。
- ^ “北京日报:《大鱼海棠》传统元素徒有符号失其魂魄”. 人民網 (2016年7月14日). 2018年10月27日閲覧。
- ^ “《大鱼海棠》口碑两极化 十二年等一条鱼值不值?”. 人民網 (2016年7月10日). 2018年10月27日閲覧。
- ^ “《大鱼海棠》上海见面会 梁旋:这是守护的故事”. 網易 (2016年7月10日). 2018年10月27日閲覧。
- ^ “评《大鱼海棠》：画面美到爆 剧情有槽点”. 新浪娯楽 (2016年7月7日). 2018年10月27日閲覧。
- ^ “光明日报：《大鱼海棠》为何与优秀失之交臂”. 人民網 (2016年7月18日). 2018年10月27日閲覧。
- ^ “票房豐收，口碑卻走低！《大魚・海棠》究竟值不值得看”. 新浪香港 (2016年7月14日). 2018年10月27日閲覧。
- ^ 大鱼海棠豆瓣电影、2016年10月27日閲覧。
- ^ “Twelve years-of animated production, good job or an embarrassment?”. China Daily (2016年7月14日). 2018年10月27日閲覧。
- ^ “《大魚海棠》為何贏了票房輸了口碑”. 雪花新聞 (2018年7月8日). 2018年10月27日閲覧。
- ^ Big Fish & BegoniaRotten Tomatoes、2018年10月27日閲覧。
- ^ Big Fish & BegoniaMetacritic、2018年10月27日閲覧。
- ^ “'Big Fish & Begonia': Film Review”. The Hollywood Reporter (2018年4月6日). 2018年10月27日閲覧。
- ^ “Chinese animation Big Fish and Begonia is bizarre, beguiling”. CNet (2018年4月18日). 2018年10月27日閲覧。
- ^ “Film Review: ‘Big Fish & Begonia’”. Variety (2017年6月15日). 2018年10月27日閲覧。
- ^ “Big Fish & Begonia review – China's bizarre answer to Studio Ghibli”. The Guardian (2018年4月12日). 2018年10月27日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i j k l m n 大魚海棠百度百科、2018年10月8日閲覧。
- ^ a b c “大作アニメ映画「大魚・海棠」”. 中華網(日本語版) (2018年7月6日). 2018年10月28日閲覧。
- ^ “《大鱼海棠》曝片尾曲MV 徐佳莹倾情献声”. 新浪娯楽 (2016年7月14日). 2018年10月28日閲覧。
- ^ “周深献唱《大鱼海棠》印象曲 赴12年之约”. 新浪娯楽 (2016年5月18日). 2018年10月28日閲覧。
- ^ “2017 Stuttgart Animation Fest Program Highlights Revealed”. Animation Magazine (2017年3月10日). 2018年10月28日閲覧。
- ^ “EAST MEETS WEST AT THE ANNECY INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL 12 – 17 June 2017, Annecy, France”. Animation Magazine (2017年8月8日). 2018年10月28日閲覧。
- ^ “53届金马奖提名出炉 范冰冰周冬雨争影后”. 鳳凰網 (2016年10月1日). 2018年10月28日閲覧。
- ^ 台湾电影金马奖- 最佳原创歌曲 -時光網、2018年10月28日閲覧。
- ^ “金鸡奖提名：《潘金莲》领跑 范冰冰周冬雨再争影后”. 鳳凰網 (2017年8月16日). 2018年10月28日閲覧。
- ^ “15th ANILOGUE International Animation Festival 29 November – 3 December 2017 Budapest, Hungary”. Animaton World Network (2018年2月20日). 2018年10月28日閲覧。
- ^ “China's animation wins first prize of Anilogue International Animation Festival in Hungary”. 新華社(英語版) (2017年12月4日). 2018年10月28日閲覧。
[続きの解説]
「紅き大魚の伝説」の続きの解説一覧
- 紅き大魚の伝説のページへのリンク
