ボタニカル

実用日本語表現辞典

ボタニカル

英語：botanical

「植物の」という意味で用いられる表現。さまざまな分野で用いられており、文脈に応じて解釈がやや異なる。

ファッションの分野では、花や葉などの植物の意匠を取り入れた柄や造形を指して「ボタニカル柄」「ボタニカルモチーフ」というような表現が用いられている。

化粧品・美容品の分野では、主に「植物由来成分を配合している」という意味で「ボタニカル成分」とか「ボタニカルコスメ」あるいは「ボタニカルシャンプー」といった表現が用いられる。

酒・カクテルの話題においては、蒸留酒（とりわけジン）の原料に用いられる香草類の総称として「ボタニカル」と呼ぶ場合がある。

ボタニカルは英語の botanical （植物の）をそのままカタカナ表記した言い方である。英語の botanical は基本的には形容詞であるが、名詞としての用法もある。なお botanical の派生元といえる名詞は botany （植物学）である。

botany の形容詞形には botanical（ボタニカル）の他に botanic（ボタニック）もあるが、特に意味の違いがあるわけではない。

（2011年10月18日更新）

デジタル大辞泉

ボタニカル【botanical】

読み方：ぼたにかる

［形動］植物の。植物性の。植物学の。