ホトケ

実用日本語表現辞典

ホトケ

「仏」のカタカナ表記で、死者や死体を指す隠語として用いられる語。

（2011年9月25日更新）

デジタル大辞泉

ほと‐け【仏】

読み方：ほとけ

《「ぶつ（仏）」の音変化した「ほと」に、目に見える形の意の「け」の付いた語で、仏の形、仏像が原義かという》

１ 仏語。悟りを得た者。仏陀(ぶっだ)。特に、釈迦(しゃか)のこと。「—の慈悲にすがる」

２ 仏像。また、仏の画像。「—を刻む」

３ 死者。また、その霊。「—になる」「—が浮かばれない」

４ 温厚で慈悲心の深い人をたとえていう語。

５ 仏法。

「—の御験(みしるし)はかやうにこそと」〈栄花・初花〉

６ 仏事を営むこと。

「明後日(あさて)、—にいと善き日なり」〈栄花・本の雫〉

[下接語] （ぼとけ）新(あら)仏・生き仏・石仏・板仏・懸け仏・木仏・外法(げほう)仏・骨(こつ)仏・小仏・新(しん)仏・杉仏・摺(す)り仏・立ち仏・土仏・流れ仏・撫(な)で仏・新(にい)仏・濡(ぬ)れ仏・寝仏・喉(のど)仏・野仏・星仏・守り仏・無縁仏・雪仏・笑い仏

短編小説作品名辞典

ホトケ

作者町寝娘

収載図書フーコー「短編小説」傑作選 23 雅言の深遠
出版社新風舎
刊行年月2006.8

ウィキペディア小見出し辞書

ホトケ（畠 正人）

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/03/05 23:10 UTC 版)

「オトノハコ」の記事における「ホトケ（畠 正人）」の解説

3年。ピアニスト。

ホトケ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/07/12 10:12 UTC 版)

「依り代」の記事における「ホトケ」の解説

柳田國男は、ホトケと呼ばれる道具(墓標あるいは位牌、オシラサマ)が存在した調査結果から、「仏教以外の、ホトケという」よりしろがあったという説を提唱している。また、「霊は窪んだ物に依る」という思想を継承していた日本人が、仏教を受容した際「ホトケというカミ」の説明として、善光寺の「臼に乗った仏像」伝承があったのではとする。なお白川静は、仏の語源について、「ブッダの音訳であるが、ケは不明」とし、ホトケの語源に「缶（ホトギ）」起源説が抜きがたく存在する。