ピンからキリまで
出典:『Wiktionary』 (2021/12/14 21:36 UTC 版)
成句
語源
- ポルトガルから伝わった「西洋かるた(トランプ)」の一種に由来すると言われていて、これを模して国産の「天正かるた」が作られ、これらの 1(竜の絵柄)の札をピン、12(王の絵柄)の札をキリと呼んだことからだとされる。
- 「ピン」は斑点などの「点」を意味するポルトガル語「pinta」が語源で、転じてサイコロやカードの一をピンと呼ぶ。
- 「キリ」は果てや限り、区切りを意味する「きり(切り、限り)」を語源とする説が有力とされるが、十字架を意味するポルトガル語「cruz」を語源としていて、十字架が転じて十、そして十は終わりを意味するからだとする説もある。
派生語
「ピンからキリまで」の例文・使い方・用例・文例
- ピンからキリまでのページへのリンク