エブリーナウアンゼン

実用日本語表現辞典

every now and then

別表記：エブリーナウアンゼン

「every now and then」の意味・「every now and then」とは

「every now and then」とは、英語の成句であり、日本語では「時折」や「たまに」などと訳される。特定の事象や行動が定期的ではなく、不定期に起こることを表現する際に用いられる。例えば、「I go to the cinema every now and then.」という文では、「私は時折映画館に行く」という意味になる。

「every now and then」の発音・読み方

「every now and then」の発音は、IPA表記では/ˈɛvri naʊ ənd ðɛn/となる。IPAのカタカナ読みは「エヴリ ナウ アンド デン」で、日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方は「エブリ ナウ アンド ゼン」となる。この表現は発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、特別な注意は必要ない。

「every now and then」の定義を英語で解説

「Every now and then」 is an idiomatic phrase in English, which means occasionally or from time to time. It is used to describe an event or action that happens irregularly rather than at fixed intervals. For instance, in the sentence "I go to the cinema every now and then," it means that the person goes to the cinema occasionally, not on a regular basis.

「every now and then」の類語

「every now and then」の類語としては、「occasionally」、「from time to time」、「now and again」などがある。これらの表現も「every now and then」と同様に、定期的ではなく不定期に何かが起こることを表す。

「every now and then」に関連する用語・表現

「every now and then」に関連する表現としては、「once in a while」や「at times」などがある。これらも同様に、何かが定期的ではなく不定期に起こることを表す表現である。

「every now and then」の例文

以下に「every now and then」を用いた例文を10個示す。 1. 英語例文：I visit my hometown every now and then.（日本語訳：私は時折故郷を訪れる。）
2. 英語例文：Every now and then, he plays golf.（日本語訳：彼は時折ゴルフをする。）
3. 英語例文：She buys a new dress every now and then.（日本語訳：彼女は時折新しいドレスを買う。）
4. 英語例文：Every now and then, I read a book.（日本語訳：私は時折本を読む。）
5. 英語例文：He goes fishing every now and then.（日本語訳：彼は時折釣りに行く。）
6. 英語例文：I eat out every now and then.（日本語訳：私は時折外食する。）
7. 英語例文：Every now and then, she goes to the gym.（日本語訳：彼女は時折ジムに行く。）
8. 英語例文：He drinks coffee every now and then.（日本語訳：彼は時折コーヒーを飲む。）
9. 英語例文：Every now and then, I take a walk in the park.（日本語訳：私は時折公園を散歩する。）
10. 英語例文：She watches a movie every now and then.（日本語訳：彼女は時折映画を観る。）

（2023年10月23日更新）