subtler
別表記：サブトラー
「subtler」の意味・「subtler」とは
「subtler」は英語の形容詞で、「微妙な」や「巧妙な」を意味する。"subtle"の比較級で、より微妙である、より巧妙であるという意味合いを持つ。具体的な例としては、色彩や香り、感情の表現など、微細な差異や複雑なニュアンスを指す場合に用いられる。「subtler」の発音・読み方
「subtler」の発音はIPA表記で /ˈsʌtlər/ となる。IPAのカタカナ読みでは「サトラー」、日本人が発音するカタカナ英語では「サブトラー」に近い。発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、特に注意する点はない。「subtler」の定義を英語で解説
「subtler」は"subtle"の比較級で、"more subtle"と同義である。英語での定義は"more delicate or precise as to meaning or understanding; more difficult to analyze or describe"となる。つまり、意味や理解においてより微妙である、または分析や説明がより難しいという意味を持つ。「subtler」の類語
「subtler」の類語には"more delicate", "more intricate", "more nuanced"などがある。これらはいずれも「より微妙な」、「より複雑な」、「よりニュアンスがある」を意味する形容詞で、"subtler"と同様に微細な差異や複雑なニュアンスを指す表現に用いられる。「subtler」に関連する用語・表現
「subtler」に関連する用語や表現としては、"subtlety", "subtle difference", "subtle change"などがある。これらは「微妙さ」、「微妙な違い」、「微妙な変化」を意味し、"subtler"と同様に微細な差異や複雑なニュアンスを指す表現である。「subtler」の例文
以下に「subtler」を使用した例文を10個示す。 1. 英語例文：The subtler aspects of the plan were lost on him.（日本語訳：彼にはその計画の微妙な側面が理解できなかった。） 2. 英語例文：Her painting has subtler colors than his.（日本語訳：彼女の絵は彼のよりも色彩が微妙だ。） 3. 英語例文：His argument was subtler and more convincing.（日本語訳：彼の議論はより微妙で、より説得力があった。） 4. 英語例文：The subtler nuances of the language are difficult to translate.（日本語訳：その言語の微妙なニュアンスを翻訳するのは難しい。） 5. 英語例文：She has a subtler understanding of the issue.（日本語訳：彼女はその問題についてより微妙な理解を持っている。） 6. 英語例文：The subtler shades of meaning in the poem are hard to grasp.（日本語訳：その詩の微妙な意味の色合いを把握するのは難しい。） 7. 英語例文：The wine has a subtler flavor than I expected.（日本語訳：そのワインは私が予想したよりも風味が微妙だ。） 8. 英語例文：His performance was subtler and more nuanced.（日本語訳：彼の演技はより微妙で、よりニュアンスがあった。） 9. 英語例文：The subtler implications of the decision were not immediately apparent.（日本語訳：その決定の微妙な意味合いはすぐには明らかではなかった。） 10. 英語例文：Her approach to the problem was subtler and more effective.（日本語訳：彼女の問題へのアプローチはより微妙で、より効果的だった。）- subtlerのページへのリンク
