strandingとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > strandingの意味・解説 

stranding

別表記:ストランディング

「stranding」の意味・「stranding」とは

「stranding」とは、船が座礁すること、または海洋生物陸地打ち上げられることを指す英語の単語である。一般的には、船が意図せずに岸に打ち上げられ動けなくなる状況を指す。また、クジライルカなどの海洋生物が海から離れた場所、特に陸地打ち上げられてしまう現象も「stranding」と表現される

「stranding」の発音・読み方

「stranding」の発音は、IPA表記では /ˈstrændɪŋ/ となる。IPAカタカナ読みでは「ストランディング」と読む。日本人発音するカタカナ英語では「ストランディング」となる。この単語発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「stranding」の定義を英語で解説

「Stranding」 is the act of a ship running aground or a marine animal being washed ashore. It generally refers to a situation where a ship unintentionally runs aground and becomes immobile. The phenomenon of marine animals, such as whales and dolphins, being washed ashore, especially on land, is also expressed as "stranding".

「stranding」の類語

「stranding」の類語としては、「beaching」や「grounding」がある。「beaching」は特に海洋生物陸地打ち上げられる現象指し、「grounding」は船が座礁することを指す。

「stranding」に関連する用語・表現

「stranding」に関連する用語としては、「shipwreck」(難破船)や「castaway」(漂流者)がある。また、「stranding network」は、座礁した海洋生物保護救助を行う組織を指す。

「stranding」の例文

以下に、「stranding」を用いた例文10提示する1. The stranding of the ship caused a major oil spill.(その船の座礁により大規模な漏れ発生した。) 2. The whale stranding incident attracted a lot of media attention.(クジラ座礁事故多くメディアの注目集めた。) 3. The coast guard is investigating the cause of the stranding.(沿岸警備隊座礁原因調査している。) 4. The stranding network was activated to rescue the beached dolphins.(座礁したイルカ救助するために、座礁ネットワーク活動開始した。) 5. The stranding of the tanker has disrupted the shipping route.(タンカー座礁により航路混乱している。) 6. The stranding of the whale was a rare event in this area.(この地域でのクジラ座礁は珍しい出来事であった。) 7. The stranding caused significant damage to the ship's hull.(座礁により船体大きな損傷生じた。) 8. The stranding of the ship was due to the captain's error.(その船の座礁船長ミスよるものだった。) 9. The stranding of the sea turtles was reported to the local authorities.(ウミガメ座礁地元当局報告された。) 10. The stranding of the ship was a major setback for the company.(その船の座礁会社にとって大きな痛手となった。)

ストランディング【stranding】

読み方:すとらんでぃんぐ

本来は海にいるべき生物が岸に打ち上がること。ふつう、イルカクジラなどが生きたまま座礁することをいう。→マスストランディング


漂着(ひょうちゃく) stranding

ウミガメ場合、その死体または弱って遊泳力を失った個体海岸流れ着くことをいう。 


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「stranding」の関連用語

strandingのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



strandingのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
日本ウミガメ協議会日本ウミガメ協議会
(C) 特定非営利活動法人日本ウミガメ協議会,2024,Japan

©2024 GRAS Group, Inc.RSS