rehabilitate

実用日本語表現辞典

rehabilitate

別表記：リハビリテート

「rehabilitate」の意味・「rehabilitate」とは

「rehabilitate」とは、英語の動詞で、主に「回復させる」「復帰させる」などの意味を持つ。具体的には、健康や社会的地位、名誉などを元の状態に戻すことを指す。例えば、病気や怪我からの身体的な回復、犯罪者の社会復帰、誤解や誹謗中傷からの名誉回復などが該当する。

「rehabilitate」の発音・読み方

「rehabilitate」の発音は、IPA表記では /ˌriːəˈbɪlɪteɪt/ となる。IPAのカタカナ読みでは「リーəビリテイト」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「リハビリテイト」となる。

「rehabilitate」の定義を英語で解説

「rehabilitate」は、英語で定義すると"to restore to a condition of good health, ability to work, or the like"となる。これは「健康、労働能力などの良好な状態に戻す」という意味である。

「rehabilitate」の類語

「rehabilitate」の類語としては、「restore」、「recover」、「recuperate」などがある。これらの単語も「回復させる」「元の状態に戻す」という意味合いを持つが、使用する文脈やニュアンスには微妙な違いがある。

「rehabilitate」に関連する用語・表現

「rehabilitate」に関連する用語としては、「rehabilitation」、「rehab」、「rehabilitative」などがある。「rehabilitation」は名詞形で、「rehab」は一般的にリハビリテーション施設やプログラムを指す際に用いられる。「rehabilitative」は形容詞形で、リハビリテーションに関連するもの、あるいはリハビリテーションの目的を持つものを指す。

「rehabilitate」の例文

1. He was rehabilitated after a long illness.（彼は長い病気の後、回復した）
2. The government has a program to rehabilitate ex-convicts.（政府には元犯罪者を社会復帰させるプログラムがある）
3. The aim is to rehabilitate the reputation of a misunderstood artist.（誤解された芸術家の評価を回復させることが目標である）
4. The old building was rehabilitated into a hotel.（古い建物はホテルに改装された）
5. The wildlife center rehabilitates injured animals.（野生動物センターでは、負傷した動物を回復させる）
6. The project aims to rehabilitate the local economy.（そのプロジェクトは地元経済の回復を目指している）
7. He is working hard to rehabilitate his career.（彼は自身のキャリアを再建するために一生懸命働いている）
8. The charity helps to rehabilitate homeless people.（その慈善団体はホームレスの人々の社会復帰を支援する）
9. The city plans to rehabilitate the old park.（市は古い公園を改修する計画がある）
10. The hospital provides rehabilitative services for patients with disabilities.（その病院は障害を持つ患者のためのリハビリテーションサービスを提供する）

（2023年9月26日更新）