nobility
「nobility」とは
「nobility」は英語の単語で、日本語に訳すと「貴族」や「高貴さ」を意味する。社会階級としての「貴族」を指す場合もあれば、人格や行動における「高貴さ」を指す場合もある。この単語は、中世ヨーロッパの封建社会を思わせる表現であり、現代では比喩的に用いられることも多い。「nobility」の発音・読み方
「nobility」の発音は、IPA表記では/nəʊˈbɪlɪti/となる。IPAのカタカナ読みでは「ノウビリティ」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「ノビリティ」と読む。「nobility」の定義を英語で解説
「nobility」は、英語で「the group of people belonging to the highest social class in a country, especially those with a hereditary title」や「the quality of being noble in character, quality, or rank」を意味する。つまり、社会的地位や身分が高い人々、特に世襲の称号を持つ人々を指す一方で、品格や資質、地位が高いという性質をも指す。「nobility」の類語
「nobility」の類語としては、「aristocracy」や「gentry」、「blue blood」などがある。これらの単語も同様に「貴族」を意味するが、微妙なニュアンスの違いが存在する。「aristocracy」は特に権力を持つ貴族を、「gentry」は地方の有力者を、「blue blood」は長い家系を持つ貴族を指す傾向がある。「nobility」に関連する用語・表現
「nobility」に関連する用語としては、「peerage」、「hereditary title」、「feudal system」などがある。「peerage」は貴族の地位や称号を、「hereditary title」は世襲の称号を、「feudal system」は封建制度を指す。これらの用語は、「nobility」が用いられる文脈で頻繁に見られる。「nobility」の例文
1.英語例文(日本語訳):He was born into the nobility.(彼は貴族に生まれた。)2.英語例文(日本語訳):She has a nobility of character.(彼女は高貴な性格を持っている。)
3.英語例文(日本語訳):The nobility were the ruling class in the medieval period.(中世時代には貴族が支配階級であった。)
4.英語例文(日本語訳):The nobility of his actions won him many admirers.(彼の行動の高貴さが多くの人々の賞賛を勝ち取った。)
5.英語例文(日本語訳):The nobility and the clergy were exempt from taxes.(貴族と聖職者は税金を免除されていた。)
6.英語例文(日本語訳):The nobility of her spirit is evident in her writings.(彼女の精神の高貴さは彼女の著作に明らかである。)
7.英語例文(日本語訳):The revolution stripped the nobility of their power.(革命は貴族から権力を奪った。)
8.英語例文(日本語訳):He was elevated to the nobility by the king.(彼は王によって貴族に昇格した。)
9.英語例文(日本語訳):The nobility of his intentions cannot be doubted.(彼の意図の高貴さは疑う余地がない。)
10.英語例文(日本語訳):The nobility were the patrons of the arts in the Renaissance.(ルネサンス時代には貴族が芸術の後援者であった。)
貴族
(nobility から転送)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/03/20 18:43 UTC 版)
貴族(きぞく)は、特権を備えた名誉や称号を持ち、それゆえに他の社会階級の人々と明確に区別された社会階層に属する集団[1]。
- ^ a b c d e 平凡社編『【新装新訂】マイペデイア 小百科事典』(平凡社、1995年)321頁参照。
- ^ 九州大学政治哲学リサーチコア「名著から探るグローバル化時代の市民像: 九州大学公開講座講義」 2007、p.229など。この文献に限らず、多数の文献でそうした角度で説明されている。
- ^ 熊沢一衛『ヴォルテールの現代性』2008、p.284
- ^ AMHER, blue blood
- ^ 『日本の歴史がわかる本 古代~南北朝時代篇』 小和田哲男/著 三笠書房 2004年8月 ISBN 978-4-8379-7420-8
- ^ Nobility and Analogous Traditional Elites, p. 94 TFP.org
- ^ 貴族の集団形成と紛争のルール 早川良弥、国際研究集会報告書第22集「公家と武家――その比較文明史的研究」笠谷和比古編、国際日本文化研究センター, 2004.1.30
- ^ Jonathan, Dewald (1996). The European nobility, 1400-1800. Cambridge University Press. pp. 22–25. ISBN 0-521-42528-X
- ^ 太田亮「冒系と贋系図」『姓氏家系辞書』磯部甲陽堂、大正9年。
- ^ 義江明子『日本古代の氏の構造』吉川弘文館(原著1986年3月)。ISBN 9784642022040。
- ^ 宇根俊範「律令制下における改賜姓について--朝臣賜姓を中心として」『史学研究』第147号、広島史学研究会、1980年4月、pp. 1-21、ISSN 0386-9342。
- ^ 吉永一行. “貴族制度の廃止と皇族”. 日本国憲法のページ. 京都産業大学. 2016年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月23日閲覧。
- nobilityのページへのリンク