catch up with

実用日本語表現辞典

catch up with

別表記：キャッチアップウィズ

「catch up with」とは・「catch up with」の意味

「catch up with」は英語のフレーズで、「～に追いつく」「～と同じレベルに達する」という意味である。また、情報交換や近況報告のために誰かと会うという意味も含まれる。このフレーズを覚える際には、""catch""（捕まえる）と""up with""（～と同じレベルに）を組み合わせて理解すると良いだろう。過去形は「caught up with」となる。

「catch up with」の発音・読み方

「catch up with」の発音は、/kæʧ ʌp wɪð/である。""catch""の部分は「キャッチ」、""up""の部分は「アップ」、""with""の部分は「ウィズ」と読む。

「catch up with」の語源・由来

「catch up with」の語源は、""catch""（捕まえる）と""up""（上に）と""with""（～と一緒に）の組み合わせである。元々は物理的な追いつきを意味していたが、現在では比喩的な意味での追いつきや情報交換の意味も含まれるようになった。

「catch up with」と「keep up with」の違い

「catch up with」と「keep up with」は似た意味を持つが、違いがある。「catch up with」は、遅れている状態から追いつくことを意味するのに対し、「keep up with」は、相手に遅れずに続けていくことを意味する。

「catch up with」の類語

「catch up with」の類語には、「overtake」、「reach」、「equal」などがある。これらの単語も、ある程度の同じ意味を持っているが、ニュアンスや使い方が異なる場合があるので注意が必要である。

「catch up with」を含む英熟語・英語表現

「catch up with me.」とは

「catch up with me.」は、「私に追いついてきてください」という意味である。これは、遅れている相手に対して、自分のペースに合わせて進むように促す表現である。

「catch up with friends」とは

「catch up with friends」は、「友達と近況報告をする」や「友達と情報交換をする」という意味である。友達と久しぶりに会って話す際によく使われる表現である。

「catch up with you」とは

「catch up with you」は、「あなたに追いつく」という意味である。これは、遅れている状態から相手に追いつくことを示す表現である。

「catch you later」とは

「catch you later」は、「また後で会おう」という意味である。これは、別れ際に次回の会話や会合を約束する際に使われる表現である。

「catch up with」に関連する用語の解説

「catch up with」に関連する用語として、「catch on」や「catch off guard」などがある。「catch on」は、「人気が出る」「流行る」という意味で、「catch off guard」は、「不意をつく」「油断させる」という意味である。

「catch up with」の使い方・例文

1. I need to catch up with my work.（仕事に追いつかなければならない。）
2. She caught up with her classmates after studying hard.（彼女は一生懸命勉強して、クラスメートに追いついた。）
3. Let's catch up with each other over coffee.（コーヒーを飲みながらお互いの近況を報告しよう。）
4. The runner caught up with the leader in the race.（そのランナーはレースでリーダーに追いついた。）
5. I'll catch up with you later.（後で追いつくよ。）
6. It's hard to catch up with the latest technology.（最新の技術に追いつくのは難しい。）
7. He caught up with his old friends at the reunion.（彼は同窓会で昔の友達と再会し、近況を報告した。）
8. The company needs to catch up with its competitors.（その企業は競合相手に追いつく必要がある。）
9. I caught up with the news after a long vacation.（長い休暇の後、ニュースに追いついた。）
10. She's trying to catch up with her studies after being sick.（彼女は病気で遅れた勉強に追いつこうとしている。）

（2023年5月1日更新）

Weblio日本語例文用例辞書

「catch up with」の例文・使い方・用例・文例

• Super BuyのJoanne Sanchezです。
• 英国の用語では『tup』
• 『finished up（終えた）』の『up』は強意語である
• efSETとは｢Environmentally Friendly Super Express Train(環境にやさしい超高速列車)｣の略である。
• 他の新顔には歌手のSuperflyやアイドルグループの乃(の)木(ぎ)坂(ざか)46が含まれる。
• 社長がエコマーケティングをよく理解していることは、「Do more with less.」という企業理念に現れている。
• 〔人と〕秘密に話し合う, 密談[密議]する 〔with〕.
• 前置詞付きの句, 前置詞句 《in the room, with us など》.
• ête‐à‐tête (with a person) (人と)差し向かいで話す.