capricious

実用日本語表現辞典

capricious

別表記：カプリシャス

「capricious」の意味・「capricious」とは

「capricious」は英語の形容詞で、予測不可能な変化や気まぐれな行動を表す言葉である。人や天候、市場など、一貫性がなく、予測が難しい状況を指すことが多い。例えば、人が一貫性のない行動をとる場合や、天候が予測不能な変化を見せる場合などに用いられる。

「capricious」の発音・読み方

「capricious」の発音は、IPA表記では/kəˈprɪʃəs/となる。IPAのカタカナ読みでは「カプリシャス」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「カプリシャス」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「capricious」の定義を英語で解説

「capricious」は、"given to sudden and unaccountable changes of mood or behavior"と定義される。つまり、突然かつ理由の説明ができない気分や行動の変化に傾向があるという意味である。この定義からも、予測不可能な変化や気まぐれな行動を指すことがわかる。

「capricious」の類語

「capricious」の類語には、「fickle」、「volatile」、「unpredictable」などがある。これらの単語も同様に予測不可能な変化や一貫性のない行動を表す言葉である。「fickle」は特に人の感情や意見が頻繁に変わる様子を指し、「volatile」は特に状況や市場が急激に変化する様子を指す。

「capricious」に関連する用語・表現

「capricious」に関連する用語や表現としては、「whimsical」、「erratic」、「mercurial」などがある。これらの単語もまた、予測不可能な変化や一貫性のない行動を表す言葉である。「whimsical」は特に気まぐれな行動や思考を、「erratic」は不規則な動きやパターンを、「mercurial」は気分や行動が急激に変わる様子を指す。

「capricious」の例文

1.英語例文（日本語訳）：The capricious weather ruined our picnic.（気まぐれな天気が私たちのピクニックを台無しにした。）
2.英語例文（日本語訳）：She is known for her capricious behavior.（彼女は気まぐれな行動で知られている。）
3.英語例文（日本語訳）：The stock market can be capricious.（株市場は気まぐれであることがある。）
4.英語例文（日本語訳）：His capricious moods made him difficult to work with.（彼の気まぐれな気分は、彼と一緒に仕事をするのを難しくした。）
5.英語例文（日本語訳）：The capricious winds of fortune.（運命の気まぐれな風。）
6.英語例文（日本語訳）：She's such a capricious boss, we never know how she'll react.（彼女はとても気まぐれな上司なので、どう反応するかわからない。）
7.英語例文（日本語訳）：The capricious nature of politics.（政治の気まぐれな性質。）
8.英語例文（日本語訳）：The capriciousness of the court's decisions.（裁判所の決定の気まぐれさ。）
9.英語例文（日本語訳）：Capricious changes in the company's policy.（会社の方針の気まぐれな変更。）
10.英語例文（日本語訳）：The capricious nature of the job market.（求人市場の気まぐれな性質。）

（2023年8月16日更新）