be off

実用日本語表現辞典

be off

別表記：ビー オフ

「be off」の意味・「be off」とは

「be off」は英語のフレーズであり、その意味は状況や文脈により異なる。一般的には、「出発する」、「退場する」、「欠席する」などの意味を持つ。また、「be off」は非公式な表現であり、日常会話や口語表現でよく用いられる。例えば、友人との会話で「I'll be off now.」と言うと、「そろそろ帰るね」という意味になる。

「be off」の発音・読み方

「be off」の発音は、IPA表記では/bi: ɒf/となる。IPAのカタカナ読みでは「ビー オフ」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「ビーオフ」と読む。このフレーズは発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「be off」の定義を英語で解説

「be off」は主に三つの意味を持つ。一つ目は「to leave a place or to start a journey」、つまり「場所を離れる」または「旅を始める」。二つ目は「to not be at work or school」、つまり「仕事や学校を休む」。三つ目は「to be cancelled」、つまり「キャンセルされる」。これらの意味は、文脈により使い分けられる。

「be off」の類語

「be off」の類語としては、「depart」、「leave」、「exit」などがある。これらの単語も「出発する」、「退場する」などの意味を持つが、それぞれに微妙なニュアンスの違いが存在する。例えば、「depart」は比較的正式な表現で、「leave」は一般的な表現、「exit」は物理的な出口から出るという意味が強い。

「be off」に関連する用語・表現

「be off」に関連する表現として、「be off to」がある。これは「～に向かう」、「～に出発する」という意味を持つ。例えば、「I'm off to bed.」と言うと、「寝るために行くね」という意味になる。また、「be off duty」は「勤務時間外である」という意味を持つ。

「be off」の例文

以下に「be off」を使用した例文を10個示す。 1. 英語例文：I'll be off now.（日本語訳：そろそろ帰るね。）
2. 英語例文：She will be off to college next year.（日本語訳：彼女は来年大学に進学する。）
3. 英語例文：The meeting is off.（日本語訳：会議はキャンセルされた。）
4. 英語例文：I'm off duty today.（日本語訳：今日は勤務時間外だ。）
5. 英語例文：He is off sick today.（日本語訳：彼は今日は病欠だ。）
6. 英語例文：I'm off to the gym.（日本語訳：ジムに行くよ。）
7. 英語例文：The concert is off due to the bad weather.（日本語訳：悪天候のためコンサートはキャンセルされた。）
8. 英語例文：She is off work for a week.（日本語訳：彼女は一週間休暇を取る。）
9. 英語例文：I'm off to bed.（日本語訳：寝るために行くね。）
10. 英語例文：He is off to a good start.（日本語訳：彼は良いスタートを切った。）

（2023年8月18日更新）