alienate

実用日本語表現辞典

alienate

「alienate」とは、英語の動詞で、他者を遠ざける、疎外するという意味を持つ。これは、人間関係における感情的な距離感を表す際に用いられる。例えば、自分の行動や言動によって友人を遠ざけてしまった場合、「I alienated my friend」と表現される。また、社会的な文脈では、特定の集団が他の集団から分断され、社会から疎外される様子を指すこともある。このように、「alienate」は人間関係や社会関係における距離感や疎外感を表す際に用いられる単語である。

（2023年9月28日更新）

alienate

別表記：エーリエネイト

「alienate」とは・「alienate」の意味

「alienate」とは、他人との関係を遠ざける、疎遠にするという意味である。また、権利や財産を譲渡するという意味も持つ。この言葉は、名詞形である「alienation」としても使用される。alienationは、人間関係の疎遠や、個人が社会から孤立する状態を指す。

「alienate」の発音・読み方

「alienate」の発音は、/éɪliənèɪt/である。アクセントは最初の音節に置かれ、「ay-lee-uh-nayt」と読む。

「alienate」の覚え方

「alienate」の覚え方としては、「alien（宇宙人）」と「-ate（…する）」を組み合わせることができる。宇宙人は異質であり、人間とは違う存在であるため、人間関係を遠ざけるイメージがつながりやすい。

「alienate」の類語

「alienate」の類語としては、以下のような言葉が挙げられる。 1. estrange
2. isolate
3. distance
4. disaffect
5. sever

「alienate」の使い方・例文

1. He managed to alienate all his friends with his selfish behavior.（彼は自分勝手な行動で友人たちを疎遠にしてしまった。）
2. The politician's controversial remarks alienated many of his supporters.（その政治家の物議を醸す発言により、多くの支持者が離れていった。）
3. The company's new policy alienated some of its employees.（この会社の新しい方針は、一部の従業員を疎外するものだった。）
4. Her refusal to compromise alienated her from the group.（彼女の妥協しない態度が、彼女がそのグループから疎遠にされる原因となった。）
5. The artist's unconventional style alienated some critics.（その芸術家の型破りなスタイルが、一部の評論家を遠ざけた。）
6. The decision to cut funding alienated many people in the community.（資金を削減する決定が、地域の多くの人々を遠ざけた。）
7. The manager's harsh criticism alienated the team members.（マネージャーの厳しい批判が、チームのメンバーを疎外するものだった。）
8. The new law alienated the public's trust in the government.（新しい法律により、政府は国民の信頼を損なった。）
9. The author's controversial opinions alienated some readers.（その作家の物議を醸す意見が、一部の読者を遠ざけた。）
10. The teacher's favoritism alienated other students.（先生の贔屓が、他の生徒たちを疎遠にした。）

（2023年4月14日更新）