Remaster

実用日本語表現辞典

remaster

別表記：リマスター

「remaster」の意味・「remaster」とは

「remaster」とは、元の録音や映像を改良・修正して再生産することである。音楽や映画などのエンターテイメント業界でよく使われる用語で、元の作品をより高品質に再現することを目指す。例えば、古い音楽アルバムがデジタルリマスターされて再リリースされることがある。これは、オリジナルの音源をデジタル化し、音質を改善することを意味する。

「remaster」の発音・読み方

「remaster」の発音は、IPA表記では/rɪˈmæstər/であり、IPAのカタカナ読みでは「リマスター」である。日本人が発音するカタカナ英語では「リマスター」と読む。

「remaster」の定義を英語で解説

「Remaster」 is a process of improving the quality of sound or image, or both, of previously created recordings, either audiophonic, cinematic, or videographic. For instance, a song from the 1960s that has been remastered in the 21st century will have a clearer sound with reduced noise and enhanced audio quality.

「remaster」の類語

「remaster」の類語としては、「revamp」、「rework」、「remake」、「reproduce」などがある。これらの単語はすべて、既存のものを改良・修正・再生産するという意味合いを持つが、それぞれ微妙にニュアンスが異なる。

「remaster」に関連する用語・表現

「remaster」に関連する用語としては、「mastering」、「sound engineering」、「audio restoration」、「digital remastering」などがある。これらはすべて、音響技術や映像技術に関連する用語で、元の作品を改良・修正する過程や技術を指す。

「remaster」の例文

1. The Beatles' albums have been remastered for better sound quality.（ビートルズのアルバムは音質向上のためにリマスターされた。）
2. The film was remastered in 4K resolution.（その映画は4K解像度でリマスターされた。）
3. The game developer decided to remaster the classic video game.（ゲーム開発者は、クラシックなビデオゲームをリマスターすることを決定した。）
4. The old recordings were remastered to remove the noise.（古い録音はノイズを除去するためにリマスターされた。）
5. The remastered version of the album will be released next month.（アルバムのリマスター版は来月リリースされる。）
6. The studio is known for its remastering services.（そのスタジオはリマスタリングサービスで知られている。）
7. The remastered tracks have a much clearer sound.（リマスターされたトラックははるかにクリアな音がする。）
8. The artist's early works have been remastered for the new release.（アーティストの初期の作品は新しいリリースのためにリマスターされた。）
9. The remastered edition includes bonus tracks.（リマスター版にはボーナストラックが含まれている。）
10. The original tapes were used to remaster the album.（オリジナルのテープがアルバムをリマスターするために使用された。）

（2023年12月8日更新）

デジタル大辞泉

リマスター【remaster】

読み方：りますたー

［名］(スル)原盤2を新しく作り直すこと。また、作り直したもの。→デジタルリマスター

音楽用語辞典

リマスター［remaster］

旧譜や古い音源を再発するときに、マスター・テープを起こしなおすこと。アナログからデジタル化したり、ノイズを消去する作業が行われる。アーティスト自身やプロデューサーがみずから行う場合も多い。