管理ライン
座標: 北緯34度56分 東経76度46分 / 北緯34.933度 東経76.767度
管理ライン[1][2]（かんりライン、LoC: Line of Control）とは、かつてのジャンムー・カシュミール藩王国の領域における、インドとパキスタンとの支配地域を分ける軍事境界線である。法的な国境ではないが、印パ間の事実上の国境として機能している。
元々は停戦ライン（Cease-fire Line）と呼ばれていたが、1972年7月3日に署名されたシムラ協定によって「管理ライン」として再定義された。インドの支配地域はジャンムー・カシミール連邦直轄領およびラダック連邦直轄領（旧ジャンムー・カシミール州の一部）であり、パキスタンの支配地域はアザド・カシミールとギルギット・バルティスタン州に分かれている。管理ラインの最北端はNJ9842と呼ばれている。管理ラインの最南端からは、（法的に認められた）印パ国境が続いている。
管理ラインはカシミールを2つの部分に分割し、当時カシミール渓谷の唯一の出入口だったジェラム渓谷ルートを閉鎖した。 今日まで存在するこの領土区分は、多くの村を分断し、離散家族を生んだ[3][4]。
印パ間の管理ラインの東方には、インドと中華人民共和国の支配地域を分ける別の停戦ラインがあり、実効支配線（LAC: Line of Actual Control）と呼ばれている。
元米国大統領ビル・クリントンは、特にインド亜大陸とカシミールの管理ラインを、世界で最も危険な場所の一つと呼んだ[5][6]。
位置づけ
パキスタン
パキスタンの政治家で民族主義者のチョウドリー・ラフマト・アリーによる1933年の冊子『パキスタン宣言』では、ジャンムー・カシュミール藩王国を、住民の大多数がムスリムであることから、新国家パキスタンを形成する「北部インドの5つの単位」の1つと想定していた。パキスタンは、インドの支配下にある部分を含め、カシミール全体を自国の領土であると主張している。インドは、この解釈について異なる視点を持っている。
インド
ジャンムー・カシュミール藩王国の君主であるハリ・シングは 、1947年にインドへの帰属宣言に署名するというインド総督ルイス・マウントバッテン[7][8]による提案に同意した。インドは支援と引き換えに帰属を要求した。インドは、ジャンムー・カシュミール藩王国の領土全体が、この帰属によりインド領土になったと主張している。
インドによる障壁の設置
インドは、延長740キロメートルの管理ラインに沿って、550キロメートルの障壁を建設した。障壁は、管理ラインからインドの支配地域側に約150ヤード（約140メートル）程度離れた場所に設置されている。インドは、障壁を設置した目的を、パキスタンを拠点とする分離主義過激派による武器の密輸と侵入を排除することであると発表した[9]。障壁は高さ8–12 ft (2.4–3.7 m)の2列の柵と蛇腹形鉄条網で構成された電気柵で、モーションセンサー、熱感知装置、照明装置、警報装置が接続されている。障壁は、インド軍に警戒信号を発し、侵入しようとする者を待ち伏せするための「高速警戒信号」として機能する。障壁のない箇所には数千もの地雷が敷設されている[10][11]。
障壁の建設は1990年代に開始されたが、インドとパキスタンの対立が激化した2000年代初頭には減速した。2003年11月の停戦協定後、建設が再開され、2004年後半に完了した。管理ラインの障壁は、2004年9月30日にカシミール渓谷とジャンムー地域で完成した[12]。インドの軍事筋によると、障壁により、紛争地帯のインド側に日常的に侵入して兵士を攻撃する過激派の数が80%減少した[13]。
パキスタンは、障壁は地域における二国間協定とそれに関連する国連決議の両方に違反しているとして、障壁の構築を批判している[14]。欧州連合は、障壁を「テロリストの侵入を制御する技術的手段の改善」とするインドの立場を支持し、「管理ラインは1972年のシムラ協定に従って定義されている」とも指摘した[14]。
通過点
管理ラインには、現在運用中の主要な通過点が3つある。北から南にチャコティ（サラマバード）、タトリノート（チャカンダバグ）、チリアナ（ティートワル）である。
チャコティ/サラマバード
サラマバードの通過点は、管理ラインに接するジャンムー・カシミールのバラマラ県のチャコティとウリの間の道路にある[15]。これは、印パ間の貿易や旅行における主要ルートである。インド側には銀行施設と貿易円滑化センターが計画されている[16]。サラマバードとは「平和の橋」という意味で、ウリにこの名前の橋がある。この橋は、パキスタン側の山が崩壊した2005年のパキスタン地震の後、インド軍によって再建された[17]。このルートは、61年間閉鎖されていたが、2008年に開放された[18]。シュリーナガル＝ムザファラバードバスがこの地点を通過する[19]。
タトリノート/チャカンダバグ
管理ラインのパキスタン側のコトリとタトリノートから、 チャカンダバグの通過点を経由してジャンムー・カシミールのプーンチ県に接続する道路[15][20]。これは、印パ間の貿易や旅行における主要ルートである。インド側では、貿易業者の利益のために銀行施設と貿易円滑化センターが計画されている[16]。
インドとパキスタンの治安部隊間の会合はここで開催される。この会合は、両軍の司令官によって国境または管理ラインで開催される。小規模な問題については、准将レベルで会合が開催される[21]。より大きな問題については、将官レベルで会合が行われる[22]。
チリアナ/ティートワル
ティートワルの通過点は、ムザファラバードとカップワーラを結び、ニーラム川を横断する。通常、夏季にのみ開かれ[23]、他の2つの通過点とは異なり、貿易ではなく人々の移動のみに使用される[24]。
その他の通過点
他にピール・パンジャル山脈のハジピル峠とタタパニー近くにも通過点があるが、現在はこれらは使用されていない[24]。
関連項目
脚注
- ^ “外務報道官談話 カシミールにおけるインド・パキスタン両軍の戦闘について”. 外務省 (1999年5月27日). 2019年11月8日閲覧。
- ^ “平成30年版防衛白書｜1 インド”. 防衛省. 2019年11月9日閲覧。
- ^ Ranjan Kumar Singh, Sarhad: Zero Mile, (Hindi), Parijat Prakashan, ISBN 81-903561-0-0
- ^ Women in Security, Conflict Management, a Peace (Program) (2008). Closer to ourselves: stories from the journ towards peace in South Asia. WISCOMP, Foundation for Universal Responsibility of His Holiness the Dalai Lam 2008. p. 75 19 June 2013閲覧。
- ^ “BBC News | SOUTH ASIA | Analysis: The world's most dangerous place?”. news.bbc.co.uk. 2019年11月8日閲覧。
- ^ “The Hindu : 'Most dangerous place'”. www.thehindu.com. 2019年11月8日閲覧。
- ^ Viscount Louis Mountbatten, the last Viceroy of British India, stayed on in independent India from 1947 to 1948, serving as the first Governor-General of the Union of India.
- ^ Stein, Burton. 1998. A History of India. Oxford University Press. 432 pages. ISBN 0-19-565446-3. Page 368.
- ^ "cross-border infiltration and terrorism" Archived 21 December 2008 at the Wayback Machine.
- ^ “LoC fencing in Jammu nearing completion”. The Hindu. (Feb 1, 2004) 23 June 2012閲覧。
- ^ “Mines of war maim innocents”. Tehelka
- ^ “LoC fencing completed: Mukherjee”. The Times Of India. (16 December 2004)
- ^ “Harsh weather likely to damage LoC fencing”. Daily Times. 30 September 2007時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月31日閲覧。
- ^ a b “EU criticises Pak's stand on LoC fencing”. Express India. (Dec 16, 2003) 23 June 2012閲覧。
- ^ a b “Jammu and Kashmir: Goods over Rs 3,432 crore traded via two LoC points in 3 years”. PTI. Economic Times. (9 January 2018) 25 July 2018閲覧。
- ^ a b “Cross-LoC trade at Rs 2,800 crore in last three years”. PTI. Economic Times. (13 June 2016) 25 July 2018閲覧。
- ^ “J&K CM inaugurates rebuilt Aman Setu”. hindustan Times. (21 February 2008) 25 July 2018閲覧。
- ^ “Trucks start rolling, duty-free commerce across LoC opens”. Livemint. (21 October 2008) 25 July 2018閲覧。
- ^ “Re-erected Kaman Aman Setu will be inaugurated on Monday”. Outlook. (19 February 2006) 25 July 2018閲覧。
- ^ “404”. Zee News (14 August 2014). 17 January 2013時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月8日閲覧。
- ^ “India, Pakistan hold flag meeting”. The Hindu. (23 August 2017) 25 July 2018閲覧。
- ^ “Flag meet held to defuse LoC tension at Chakan da Bagh”. The Tribune. (24 August 2017) 25 July 2018閲覧。
- ^ https://www.greaterkashmir.com/news/kashmir/teetwal-loc-crossing-point-reopens-after-3-months/232593.html
- ^ a b http://www.ajktata.gok.pk/crossing-points/
参考文献
- Ranjan Kumar Singh, Sarhad: Zero Mile, (Hindi), Parijat Prakashan, ISBN 81-903561-0-0
「Line of Control」の例文・使い方・用例・文例
- Microsoftがβ版をランチするのは「NetShow streaming server」で動画や音声をオンデマンドで提供する。
- 《主に米国で用いられる》 ＝ 《主に英国で用いられる》 an admiral of the fleet 海軍元帥.
- 篏入的 r 音 《英音の India office /ndiərfɪs/の /r/の音》.
- ＝《口語》 These kind of stamps are rare. この種の[こういう]切手は珍しい.
- (英国の)運輸省. the Ministry of Education(, Science and Culture) (日本の)文部省.
- は of の誤植です.
- を off と誤植する.
- あいまい母音 《about, sofa などの /ə/》.
- 副詞的小詞 《on, in, out, over, off など》.
- 迂言的属格 《語尾変化によらず前置詞によって示す属格; たとえば Caesar's の代わりの of Caesar など》.
- çon of garlic [humor]. それにはガーリック[ユーモア]がちょっぴり必要だ.
- 《主に米国で用いられる》 ＝ 《主に英国で用いられる》 the Speaker of the House of Commons 下院議長.
- 《主に米国で用いられる》 ＝ 《主に英国で用いられる》 the Committee of Ways and Means 歳入委員会.
- 初めて読んだ英文小説は“The Vicar of Wakefield”
- （違法罪―a sin of commission―に対する）怠惰罪
- 『each』、『every』、『either』、『neither』、『none』が分配的、つまり集団の中の1つのものを指すのに対し、『which of the men』の『which』は分離的である
- 『hot off the press（最新情報）』は『hot（最新の）』の拡張感覚を示している
- 『Each made a list of the books that had influenced him』における制限節は、リストに載った本を制限節で定義された特定の本だけに制限する
- 臨床的鬱病を治療するのに用いられる三環系抗鬱薬（商品名ImavateとTofranil）
- 『sunshine-roof』は『sunroof（サンルーフ）』に対する英国の用語である
- Line of Controlのページへのリンク
