世徳堂本の成立
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/02 15:55 UTC 版)
完成された小説『西遊記』として、現在発見されている最古のテキストは、金陵（現:南京市）の書肆世徳堂が刊行した『新刻出像官板大字西遊記』という挿絵つきの文繁本である（世徳堂本、あるいは略して世本と呼ぶ）。現在以下の4本が伝存しており、すべて日本で保管されてきたものである。ただし、これらは世徳堂が南京で印刷した初印本ではなく、福建省建陽の熊雲浜による補修本であると見られる（熊雲浜は書林宏遠堂を営んだ人物で名は熊体忠、号が雲浜）。 台湾国立故宮博物院図書文献処蔵本（高崎藩大河内家旧蔵。故宮世徳堂本） 広島市立中央図書館浅野文庫蔵本（広島藩浅野家旧蔵。浅野世徳堂本）巻11から巻20までのみ現存 日光山輪王寺慈眼堂天海蔵本（天海僧正旧蔵。日光世徳堂本） 天理大学附属天理図書館蔵本（京都槙尾山西明寺旧蔵。天理世徳堂本） 世徳堂本には、秣陵の陳元之という人物が序文を載せており、「時壬辰夏端四日也」と結ばれていることから、初版は万暦20年（1592年）に刊行されたと考えられる。序文では世徳堂本の作者について、明朝のとある皇族、もしくはその屋敷に仕える物書きであるらしい（原文は「出今天潢何侯王之国」）、としている。それを出版業を営む唐光禄という人物が買い取って、少し加筆をして出版したという。一方、周弘祖の『古今書刻』には山東の魯王府が『西遊記』を刊行したことが書かれている。当時の魯王は第6代の朱頤坦（? - 1594年）で、魯王府本は隆慶年間の刊行と推測され、江流和尚物語を欠く百回本であったと推測される。上述の陳元之序文「とある皇族」との関連性をにおわせる。 世本の大きな特徴は、三蔵出生の話である「陳光蕊江流和尚」を削除したことと、章回分け（全100回）を行ったことである。その後のテキストも同様の形式が採用されていく。
※この「世徳堂本の成立」の解説は、「西遊記の成立史」の解説の一部です。
「世徳堂本の成立」を含む「西遊記の成立史」の記事については、「西遊記の成立史」の概要を参照ください。
- 世徳堂本の成立のページへのリンク
