ディーリー

実用日本語表現辞典

dele

別表記：ディーリー

「dele」の意味・「dele」とは

「dele」は、英語の単語であり、主に編集業界で使用される。具体的には、原稿や文章の一部を削除することを指示するための用語である。例えば、新聞や雑誌の編集者が、記事の一部を削除するようライターに指示する際に「dele」を用いる。

「dele」の発音・読み方

「dele」の発音は、IPA表記では/di:li:/となる。IPAのカタカナ読みでは「ディーリー」となる。日本人が発音するカタカナ英語の読み方では「ディーリー」となる。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、一定の読み方で統一されている。

「dele」の定義を英語で解説

「dele」は、"to remove or delete part of a printed or written work"と定義される。これは、「印刷物や書かれた作品の一部を削除または削除する」という意味である。例えば、編集者が原稿の一部を削除するためにこの単語を使用する。

「dele」の類語

「dele」の類語としては、「erase」、「remove」、「delete」などがある。これらの単語も同様に、何かを取り除く、削除するという意味を持つ。ただし、それぞれの単語は使用する文脈やニュアンスが異なるため、適切な場面で使い分けることが求められる。

「dele」に関連する用語・表現

「dele」に関連する用語や表現としては、「edit」、「revise」、「proofread」などがある。これらの単語はすべて、文章や原稿を改善するための作業を指す。それぞれが異なる作業を指すため、「dele」を含む編集作業全体を理解するためには、これらの単語の意味も把握しておくと良い。

「dele」の例文

以下に、「dele」を用いた例文を10個提示する。 1. English: "Please dele the last paragraph of the article."
日本語訳: "記事の最後の段落を削除してください。" 2. English: "The editor asked me to dele a few sentences."
日本語訳: "編集者は私に数文を削除するように頼んだ。" 3. English: "I decided to dele the unnecessary parts."
日本語訳: "私は不要な部分を削除することにした。" 4. English: "You should dele the repetitive information."
日本語訳: "繰り返される情報は削除すべきだ。" 5. English: "The teacher told us to dele the errors in our essays."
日本語訳: "先生は私たちにエッセイの誤りを削除するように指示した。" 6. English: "Dele the old data from the report."
日本語訳: "レポートから古いデータを削除せよ。" 7. English: "I was advised to dele the controversial statements."
日本語訳: "私は物議を醸す発言を削除するように助言された。" 8. English: "Dele the irrelevant details from the document."
日本語訳: "文書から無関係な詳細を削除せよ。" 9. English: "The publisher requested to dele some parts of the book."
日本語訳: "出版社は本の一部を削除するように要求した。" 10. English: "Dele the incorrect information immediately."
日本語訳: "誤った情報はすぐに削除せよ。"

（2023年12月19日更新）

外国人名読み方字典

ディーリー

名前 Dealy； Deely