kick off

実用日本語表現辞典

kick off

別表記：キックオフ

「kick off」とは

「kick off」は英語の表現で、直訳すると「蹴り出す」である。しかし、その実際の使われ方は直訳とは異なり、多様な文脈で使用される。一つは、スポーツの試合が始まることを指す。特にサッカーやアメリカンフットボールでは試合開始のシグナルとしてよく使われる。また、一般的なビジネスシーンでも使われ、新しいプロジェクトやイベントが始まることを示す際に用いられる。

「kick off」の発音・読み方

「kick off」の発音は、IPA表記では /ˈkɪk ɔːf/ となる。これをカタカナに直すと「キック オフ」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方も「キック オフ」である。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「kick off」の定義を英語で解説

「kick off」は、"to begin or cause something to begin"と定義される。つまり、「何かを始める、または始めさせる」という意味である。例えば、"The meeting will kick off at 10 a.m."という文では、「会議は10時に始まる」という意味になる。

「kick off」の類語

「kick off」の類語としては、「start」、「begin」、「initiate」、「launch」などがある。これらの単語も「始める」という意味で広く使われるが、それぞれに微妙なニュアンスの違いがある。例えば、「launch」は新製品や新サービスの開始を指すことが多い。

「kick off」に関連する用語・表現

「kick off」に関連する用語としては、「kick-off meeting」がある。これはプロジェクトの開始を公式に宣言する会議を指す。また、「kick off」はスポーツの試合開始を指すため、「kick-off time」（試合開始時間）という表現もよく使われる。

「kick off」の例文

1. The conference will kick off tomorrow.（会議は明日始まる）
2. Let's kick off the project.（プロジェクトを始めよう）
3. The match kicked off at 3 p.m.（試合は午後3時に始まった）
4. The concert kicks off with a performance by a famous singer.（コンサートは有名な歌手のパフォーマンスで始まる）
5. We will kick off the new year with a big party.（新年は大パーティーで始める）
6. The campaign kicked off last week.（キャンペーンは先週始まった）
7. The seminar kicks off with a keynote speech.（セミナーは基調講演で始まる）
8. The festival will kick off with a parade.（祭りはパレードで始まる）
9. The meeting kicked off with an introduction by the CEO.（会議はCEOの紹介から始まった）
10. The workshop will kick off with a group discussion.（ワークショップはグループディスカッションで始まる）

（2023年8月2日更新）