segregated

実用日本語表現辞典

segregated

別表記：セグリゲイテッド

「segregated」の意味・「segregated」とは

「segregated」とは、英語の形容詞で、分離された、隔離されたという意味を持つ。社会的、物理的、法的な分離を指す場合が多い。例えば、人種、宗教、性別に基づく分離など、特定の集団が他の集団から隔離される状況を表す。

「segregated」の発音・読み方

「segregated」の発音は、IPA表記では/sɪˈɡrɛɡeɪtɪd/となる。IPAのカタカナ読みでは「シグレゲイティド」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「シグレゲイテッド」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「segregated」の定義を英語で解説

「segregated」 is an adjective in English that means separated or isolated. It often refers to social, physical, or legal separation. For example, it describes a situation where a particular group is isolated from other groups, such as racial, religious, or gender-based separation.

「segregated」の類語

「segregated」の類語としては、「isolated」、「separated」、「divided」などがある。これらの単語も、「segregated」同様に、何らかの基準により分けられた、隔離されたという意味合いを持つ。

「segregated」に関連する用語・表現

「segregated」に関連する用語としては、「segregation」がある。これは名詞形で、「segregated」の状態を指す。また、「desegregation」は、分離状態の解消、つまり統合を指す。

「segregated」の例文

1. The schools in this area are still racially segregated.（この地域の学校はまだ人種によって分離されている。）
2. The city was segregated into different zones.（その都市は異なるゾーンに分けられていた。）
3. The data is segregated by age and gender.（データは年齢と性別によって分けられている。）
4. The prisoners were segregated from the general population.（囚人たちは一般の人々から隔離されていた。）
5. The company has a policy of not segregating employees based on their religion.（その会社は宗教に基づいて従業員を分けるという方針を持っていない。）
6. The community was segregated by a high wall.（そのコミュニティは高い壁によって隔離されていた。）
7. The system segregates the waste into different categories.（そのシステムは廃棄物を異なるカテゴリーに分ける。）
8. The hospital segregates the patients with infectious diseases.（その病院は感染症の患者を隔離する。）
9. The country has a history of segregating people based on their social status.（その国は社会的地位に基づいて人々を分ける歴史がある。）
10. The law prohibits segregating people based on their race.（その法律は人種に基づいて人々を分けることを禁じている。）

（2023年10月18日更新）