lice

実用日本語表現辞典

lice

別表記：ライス

「lice」とは・「lice」の意味

「lice」は英語で、日本語では「シラミ」を指す単語である。これは、人間や動物の体表面に寄生し、皮膚から栄養を摂取する小型の昆虫を指す。人間の頭皮に寄生するヘッドライス、衣服に寄生するボディライス、陰部に寄生するパブリックライスなど、寄生部位によって種類が分けられる。

「lice」の発音・読み方

「lice」の発音は、IPA表記では /ˈlaɪs/ となる。IPAのカタカナ読みでは「ライス」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「ライス」となる。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「lice」の定義を英語で解説

「lice」は、"small wingless parasitic insects that infest the skin of mammals and birds"と定義される。つまり、哺乳類や鳥の皮膚に寄生する小型の無翼の寄生昆虫を指す。

「lice」の類語

「lice」の類語としては、「parasite」（寄生生物）、「vermin」（害虫）などがある。これらの単語もまた、人間や動物に寄生し、害を及ぼす生物を指す。

「lice」に関連する用語・表現

「lice」に関連する用語としては、「infestation」（感染）、「nits」（シラミの卵）、「pediculosis」（シラミ症）などがある。これらは、シラミの寄生やその結果としての症状を指す表現である。

「lice」の例文

1.英語例文（日本語訳）：The school had to be closed due to a lice infestation.（シラミの感染が原因で学校が閉鎖された。）
2.英語例文（日本語訳）：She found lice in her daughter's hair.（彼女は娘の髪の中にシラミを見つけた。）
3.英語例文（日本語訳）：Lice are a common problem in elementary schools.（シラミは小学校でよく見られる問題である。）
4.英語例文（日本語訳）：The lice are resistant to the usual treatments.（そのシラミは通常の治療に耐性を持っている。）
5.英語例文（日本語訳）：She was scratching her head; she might have lice.（彼女は頭をかいていた。シラミがいるかもしれない。）
6.英語例文（日本語訳）：The lice infestation was so bad that they had to shave his head.（シラミの感染がひどかったので、彼の頭を剃る必要があった。）
7.英語例文（日本語訳）：Lice can spread easily in crowded conditions.（混雑した環境ではシラミが容易に広がる。）
8.英語例文（日本語訳）：Regular checks can prevent lice infestations.（定期的なチェックがシラミの感染を防ぐことができる。）
9.英語例文（日本語訳）：The lice were removed with a special comb.（シラミは特殊な櫛で取り除かれた。）
10.英語例文（日本語訳）：Lice are a nuisance but they do not carry diseases.（シラミは迷惑な存在だが、病気を運ぶわけではない。）

（2023年8月4日更新）