figurine

実用日本語表現辞典

figurine

別表記：フィギュリーン

「figurine」の意味・「figurine」とは

「figurine」は、小さな彫刻や像を指す英語の単語である。人間や動物、神話のキャラクターなど、様々な形や姿を模したものを指し、素材も陶磁器、金属、木材、プラスチックなど多岐にわたる。美術品としての価値を持つものから、おもちゃや装飾品として楽しまれるものまで、その用途は広範である。

「figurine」の発音・読み方

「figurine」の発音は、IPA表記では/fɪɡjəˈriːn/となる。IPAのカタカナ読みでは「フィギュリーン」、日本人が発音するカタカナ英語では「フィギュリン」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「figurine」の定義を英語で解説

A "figurine" is a small carved or molded figure, often made of porcelain, wood, metal, or plastic. It can represent a variety of subjects, such as humans, animals, or mythical characters, and can serve a wide range of purposes, from being valued as works of art to being enjoyed as toys or decorations.

「figurine」の類語

「figurine」の類語としては、「statuette」、「doll」、「miniature」などがある。それぞれ微妙に意味合いが異なり、「statuette」は特に美術品としての小像を、「doll」は人形を、「miniature」は小型のもの全般を指す。

「figurine」に関連する用語・表現

「figurine」に関連する用語としては、「sculpture」（彫刻）、「ceramic」（陶磁器）、「plastic」（プラスチック）、「collectible」（コレクタブル、収集可能なもの）などがある。これらの用語は、「figurine」の素材やその存在意義をより具体的に表すものである。

「figurine」の例文

1. She has a collection of porcelain figurines.（彼女は陶磁器のフィギュリンのコレクションを持っている。）
2. The figurine was carefully carved from wood.（そのフィギュリンは丁寧に木から彫り出された。）
3. He bought a figurine of a mythical creature.（彼は神話上の生物のフィギュリンを買った。）
4. The figurine is a miniature replica of the statue.（そのフィギュリンは彫像のミニチュアレプリカである。）
5. The figurine was molded from plastic.（そのフィギュリンはプラスチックから成形された。）
6. She treasures a figurine given by her grandmother.（彼女は祖母からもらったフィギュリンを大切にしている。）
7. The figurine is a collectible item.（そのフィギュリンはコレクタブルアイテムである。）
8. The figurine represents an ancient deity.（そのフィギュリンは古代の神を表している。）
9. The figurine was painted with delicate details.（そのフィギュリンは繊細なディテールで塗装されている。）
10. The figurine is a cherished family heirloom.（そのフィギュリンは大切にされている家族の遺産である。）

（2023年8月8日更新）

デジタル大辞泉

フィギュリーン【figurine】

読み方：ふぃぎゅりーん

陶土・テラコッタ・金属などで作った小型の人形。