disgusting

実用日本語表現辞典

disgusting

別表記：ディスガスティング

「disgusting」の意味

「disgusting」とは、非常に不快であり、嫌悪感を抱かせるようなものを指す形容詞である。物事や人に対して使われることが多く、特に食べ物や匂い、行為、態度などに対して用いられることが一般的である。

「disgusting」の発音・読み方

「disgusting」の発音は、/dɪsˈɡʌstɪŋ/（ディスガスティング）である。日本人が発音する際のカタカナ表記は、「ディスガスティング」となる。

「disgusting」の定義を英語で解説

英語での「disgusting」の定義は、"causing a strong feeling of dislike or disapproval, especially because of being morally offensive, unclean, or unpleasant"である。これは、「道徳的に不快、不潔、または不快などの理由で、強い嫌悪感や不承認感を引き起こす」という意味である。

「disgusting」の類語

「disgusting」と同様に、不快感や嫌悪感を表す類語には、「repulsive」、「revolting」、「nauseating」、「offensive」、「abhorrent」などがある。これらの単語は、状況や文脈によって使い分けられる。

「disgusting」に関連する用語・表現

「disgusting」に関連する用語や表現には、「disgust」、「disgusted」、「disgustingly」などがある。「disgust」は名詞で、嫌悪感を意味する。「disgusted」は形容詞で、嫌悪感を抱いている状態を表す。「disgustingly」は副詞で、非常に不快な様子を示す。

「disgusting」の例文

1. The smell of rotten eggs is disgusting.（腐った卵の匂いは不快である。）
2. His behavior at the party was disgusting.（彼のパーティでの振る舞いは嫌悪感を抱かせるものであった。）
3. I find it disgusting when people spit on the street.（人々が道路につばを吐くのは不快だと感じる。）
4. The food in the cafeteria was disgusting.（カフェテリアの食べ物は不快であった。）
5. She gave him a disgusting look.（彼女は彼に不快そうな顔をした。）
6. The bathroom was in a disgusting state.（バスルームは不快な状態であった。）
7. The movie was filled with disgusting scenes.（その映画は不快なシーンでいっぱいだった。）
8. His attitude towards his employees is disgusting.（彼の従業員に対する態度は嫌悪感を抱かせる。）
9. The amount of pollution in the river is disgusting.（川の汚染の量は不快である。）
10. I can't believe he said such disgusting things.（彼がそんな不快なことを言ったとは信じられない。）

（2023年6月19日更新）

ディスカスティング

別表記：ディスガスティング
英語：disgusting

「むかつく」「胸くそ悪い」といった意味の英語。アルファベットの綴りから「ディスガスティング」と表記するのが妥当であるが、実際には「ディスカスティング」のように聞こえる場合もある。

（2012年11月26日更新）