アンタッチャブル
英語：untouchable
アンタッチャブル（untouchable）とは、触れることが許されない、または触れることができないという意味を持つ英語由来の言葉である。一般的には、何らかの理由で他者から影響を受けず、また他者に影響を与えずに存在する状態を指す。特に、法的な保護や特権により、その地位や権利が侵害されることなく安全に存在できる人物や組織を指すことが多い。
アンタッチャブル（untouchable）とは、触れることが許されない、または触れることができないという意味を持つ英語由来の言葉である。一般的には、何らかの理由で他者から影響を受けず、また他者に影響を与えずに存在する状態を指す。特に、法的な保護や特権により、その地位や権利が侵害されることなく安全に存在できる人物や組織を指すことが多い。
untouchable
別表記：アンタッチャブル
2. The law made the forest untouchable.（その法律により森は保護され、手を出せないものとなった）
3. The artwork is untouchable.（その芸術作品は触れてはならない）
4. The rights of the citizens are untouchable.（市民の権利は侵すことができない）
5. The old tradition is untouchable.（古い伝統は変えることができない）
6. The sacred relic is untouchable.（神聖な遺物は触れてはならない）
7. The agreement made the land untouchable.（その合意により土地は手を出せないものとなった）
8. The king was considered untouchable.（王は触れてはならない存在と考えられていた）
9. The monument is untouchable.（その記念碑は触れてはならない）
10. The principle is untouchable.（その原則は変えることができない）
「untouchable」とは
「untouchable」は英語の形容詞で、直訳すると「触れられない」となる。この語は、物理的な意味だけでなく、社会的、法的、道徳的な意味でも使われる。たとえば、法律によって保護されている人や物、または社会的な地位や権力によって他者から影響を受けにくい人を指すことがある。「untouchable」の発音・読み方
「untouchable」の発音は、IPA表記では /ʌnˈtʌtʃəbəl/ となる。IPAのカタカナ読みでは「アンタッチャブル」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「アンタッチャブル」と読む。「untouchable」の定義を英語で解説
「untouchable」は、Oxford English Dictionaryによれば、「Not able or allowed to be touched or affected」すなわち、「触れられない、または影響を受けない」と定義されている。この定義は、物理的な接触だけでなく、法的、社会的、道徳的な影響も含んでいる。「untouchable」の類語
「untouchable」の類語としては、「inviolable」、「sacrosanct」、「immune」などがある。これらの語も、「untouchable」と同様に、物理的な接触だけでなく、法的、社会的、道徳的な影響から免れている状態を表す。「untouchable」に関連する用語・表現
「untouchable」に関連する用語としては、「untouched」、「touchable」、「touch」などがある。「untouched」は「触れられていない」、「touchable」は「触れることができる」、「touch」は「触れる」という意味である。「untouchable」の例文
1. He is untouchable in this company.（彼はこの会社では手の出せない存在である）2. The law made the forest untouchable.（その法律により森は保護され、手を出せないものとなった）
3. The artwork is untouchable.（その芸術作品は触れてはならない）
4. The rights of the citizens are untouchable.（市民の権利は侵すことができない）
5. The old tradition is untouchable.（古い伝統は変えることができない）
6. The sacred relic is untouchable.（神聖な遺物は触れてはならない）
7. The agreement made the land untouchable.（その合意により土地は手を出せないものとなった）
8. The king was considered untouchable.（王は触れてはならない存在と考えられていた）
9. The monument is untouchable.（その記念碑は触れてはならない）
10. The principle is untouchable.（その原則は変えることができない）
アンタッチャブル
英語：untouchable
「アンタッチャブル」は「不可触（触れることができない・触れてはならない）」という意味の英語由来の表現である。「タブー視されている存在」を指すこともあれば「手出しできない（強大な）存在」や「いわゆる聖域」を指す意味で用いられることもある。
英語の「アンタッチャブル（untouchable）」は形容詞または名詞として用いられる。名詞としては「アンタッチャブルな存在」を意味し、典型的にはインドの因習（カースト）においてカースト外に位置づけられた最下層の賤民（不可触民）を指す。
いわゆる「アンタッチャブルな人」とは、「関わってはいけない人」であり、「関わるとろくなことにならない」あるいは「おいそれと話題に出すこともはばかられる」といった意味で用いられる。
「アンタッチャブル」は「不可触（触れることができない・触れてはならない）」という意味の英語由来の表現である。「タブー視されている存在」を指すこともあれば「手出しできない（強大な）存在」や「いわゆる聖域」を指す意味で用いられることもある。
英語の「アンタッチャブル（untouchable）」は形容詞または名詞として用いられる。名詞としては「アンタッチャブルな存在」を意味し、典型的にはインドの因習（カースト）においてカースト外に位置づけられた最下層の賤民（不可触民）を指す。
いわゆる「アンタッチャブルな人」とは、「関わってはいけない人」であり、「関わるとろくなことにならない」あるいは「おいそれと話題に出すこともはばかられる」といった意味で用いられる。
アンタッチャブル
(Untouchable から転送)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/09/04 05:55 UTC 版)
アンタッチャブル（英語: Untouchable）
[続きの解説]
「アンタッチャブル」の続きの解説一覧
- 1 アンタッチャブルとは
- 2 アンタッチャブルの概要
- Untouchableのページへのリンク
