touched

実用日本語表現辞典

touched

別表記：タッチド

「touched」の意味・「touched」とは

「touched」は英語の単語で、直訳すると「触れた」という意味になる。しかし、この単語は様々な文脈で使用され、その意味も多岐にわたる。一つには、物理的な接触を指す場合がある。例えば、"I touched the wall"（私は壁に触れた）のように、何かに直接触れる行為を表す。また、感情的な影響を受けたという意味でも使われる。"I was touched by his kindness"（彼の優しさに感動した）のように、心に深く感じる経験を表す。

「touched」の発音・読み方

「touched」の発音は、IPA表記では /tʌtʃd/ となる。IPAのカタカナ読みでは「タッチド」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「トゥッチド」に近い。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「touched」の定義を英語で解説

「touched」は、英語で定義すると"having come into contact"（接触した）や"emotionally affected"（感情的に影響を受けた）となる。これらの定義は、それぞれ物理的な接触と感情的な影響を受けた状態を表す。

「touched」の類語

「touched」の類語としては、物理的な接触を表す「contacted」や「hit」、感情的な影響を表す「moved」や「affected」などがある。これらの単語も、それぞれの文脈に応じて「touched」と同様に使用することができる。

「touched」に関連する用語・表現

「touched」に関連する用語や表現としては、「touching」（感動的な）、「touchy」（敏感な）、「touch base」（連絡を取る）などがある。これらの表現も、「touched」が持つ「接触」や「感情的な影響」の意味を含んでいる。

「touched」の例文

1. "She touched the hot stove and burned her hand."（彼女は熱いコンロに触れて手を焼いた）
2. "I was deeply touched by his heartfelt speech."（彼の心からのスピーチに深く感動した）
3. "The ball touched the line, so it was in."（ボールはラインに触れたので、インだった）
4. "His kind words touched everyone in the room."（彼の優しい言葉は部屋の中の全員を感動させた）
5. "The cat touched the mouse with its paw."（猫は肉球でネズミに触れた）
6. "I was touched by the beauty of the sunset."（夕日の美しさに感動した）
7. "She touched the screen to select the app."（彼女はアプリを選択するために画面に触れた）
8. "I was touched by the warm welcome I received."（私は受けた暖かい歓迎に感動した）
9. "The child touched the paint and got dirty."（子供はペンキに触れて汚れた）
10. "His story touched a chord with many people."（彼の話は多くの人々の心に響いた）

（2023年9月1日更新）