S- HARD

実用日本語表現辞典

shard

別表記：シャード

「shard」とは・「shard」の意味

「shard」とは、破片やかけらを意味する英単語である。また、データベースの分散処理技術である「sharding」においても使用される。この場合、「shard」はデータベースの一部分を指す。動詞としても用いられ、物が砕ける様子やデータベースが分割される様子を表現する。

「shard」の発音・読み方

「shard」の発音は、シャードと読む。アメリカ英語では /ʃάɚd/、イギリス英語では /ʃάːd/ と発音される。

「shard」の語源・由来

「shard」の語源は、古英語の「sceard」であり、「破片」や「裂け目」を意味していた。さらに遡ると、古代ゲルマン語の「*skardaz」に由来するとされる。

「shard」と「fragment」の違い

「shard」と「fragment」はどちらも破片やかけらを意味するが、ニュアンスに違いがある。「shard」は硬い物質が割れたり砕けたりした際の破片を指すことが多く、ガラスや陶器などの破片を表す場合に用いられる。一方、「fragment」は硬い物質に限らず、あらゆる種類の破片や断片を指す。

「shard」を含む英熟語・英語表現

「shard」を含む英熟語や英語表現は多くないが、「glass shard」（ガラスの破片）や「shard of pottery」（陶器の破片）などがある。

「shard」に関連する用語の解説

「shared」とは

「shared」は、「share」の過去形・過去分詞であり、共有するという意味である。これは「shard」とは異なる単語であり、混同しないよう注意が必要である。

「shards」とは

「shards」は、「shard」の複数形であり、複数の破片やかけらを意味する。

「sharded」とは

「sharded」は、「shard」の過去形・過去分詞であり、データベースが分割された状態を指す。

「shard」の使い方・例文

1. He stepped on a shard of glass and cut his foot.（彼はガラスの破片を踏んで足を切った。） 2. The archaeologist found a shard of ancient pottery.（考古学者は古代の陶器の破片を見つけた。） 3. The database was sharded to improve performance.（データベースはパフォーマンス向上のために分割された。） 4. The mirror shattered into countless shards.（鏡は無数の破片に砕け散った。） 5. She carefully removed the shards of broken glass from the floor.（彼女は床から割れたガラスの破片を慎重に取り除いた。） 6. The explosion caused shards of metal to fly in all directions.（爆発により金属の破片があらゆる方向に飛び散った。） 7. The vase fell and broke into several shards.（花瓶が落ちていくつかの破片に割れた。） 8. The sharded database reduced the load on each server.（分割されたデータベースは各サーバーの負荷を軽減した。） 9. She picked up the shards of her broken coffee cup.（彼女は壊れたコーヒーカップの破片を拾い上げた。） 10. The window was shattered, leaving shards of glass everywhere.（窓が割れ、ガラスの破片が至る所に散らばっていた。）

（2023年5月22日更新）

デジタル大辞泉

シャード【shard】

読み方：しゃーど

破片。特に、陶器の破片。また、土器の破片。