shareholder

実用日本語表現辞典

shareholder

別表記：シェアホルダー

「shareholder」の意味・「shareholder」とは

「shareholder」とは、株式を保有する人のことを指す英語の単語である。企業の株式を一部または全て保有することで、その企業の所有者となり、利益分配や経営参加の権利を有する。株式の保有比率によってその権利の度合いは変わるが、基本的には企業の利益とリスクを共有する存在である。

「shareholder」の発音・読み方

「shareholder」の発音は、IPA表記では /ˈʃeərˌhoʊldər/ となる。カタカナ表記では「シェアホルダー」と読む。日本人が発音する際には「シェアホルダー」となる。

「shareholder」の定義を英語で解説

A "shareholder" is an individual or institution that legally owns one or more shares of the share capital of a public or private corporation. Shareholders may be referred to as members of a corporation. They have the potential to profit if the company does well, but that comes with the potential to lose if the company does poorly.

「shareholder」の類語

「shareholder」の類語としては、「stockholder」がある。これも同様に株式を保有する人を指す単語である。また、「investor」も似た意味を持つが、こちらは投資全般を行う人を指すため、必ずしも株式を保有しているとは限らない。

「shareholder」に関連する用語・表現

「shareholder」に関連する用語としては、「stock」、「dividend」、「equity」などがある。「stock」は企業の所有権を表す株式を指し、「dividend」は企業の利益を株主に分配する際の金額を指す。「equity」は企業の資本を意味し、株主が保有する株式はこの資本の一部である。

「shareholder」の例文

1. He is a major shareholder in the company.（彼はその会社の大株主である。）
2. The shareholders were very upset about the company's poor performance.（株主たちは会社の業績不振に大いに不満を持っていた。）
3. The annual shareholders' meeting will be held next month.（年次株主総会は来月開催される。）
4. Shareholders have a right to know the company's financial situation.（株主は会社の財務状況を知る権利がある。）
5. The company's profits will be distributed to the shareholders as dividends.（会社の利益は配当として株主に分配される。）
6. As a shareholder, you have a say in the company's decision-making process.（株主として、あなたは会社の意思決定過程に発言権を持つ。）
7. The shareholders approved the merger proposal.（株主たちは合併案を承認した。）
8. The company needs to increase its value to its shareholders.（その会社は株主に対する価値を高める必要がある。）
9. The shareholders demanded a change in the company's management.（株主たちは会社の経営陣の交代を求めた。）
10. The shareholder sued the company for misleading financial information.（その株主は誤った財務情報を提供したとして会社を訴えた。）

（2023年8月17日更新）