Nobilityとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > Nobilityの意味・解説 

nobility

別表記:ノビリティ

「nobility」とは

「nobility」は英語の単語で、日本語に訳すと「貴族」や「高貴さ」を意味する社会階級としての貴族」を指す場合もあれば、人格や行動における「高貴さ」を指す場合もある。この単語は、中世ヨーロッパ封建社会思わせる表現であり、現代では比喩的に用いられることも多い。

「nobility」の発音・読み方

「nobility」の発音は、IPA表記では/nəʊˈbɪlɪti/となる。IPAカタカナ読みでは「ノウビリティ」となる。日本人発音するカタカナ英語では「ノビリティ」と読む。

「nobility」の定義を英語で解説

「nobility」は、英語で「the group of people belonging to the highest social class in a country, especially those with a hereditary title」や「the quality of being noble in character, quality, or rank」を意味する。つまり、社会的地位身分が高い人々、特に世襲称号を持つ人々を指す一方で品格資質地位が高いという性質をも指す。

「nobility」の類語

「nobility」の類語としては、「aristocracy」や「gentry」、「blue blood」などがある。これらの単語同様に貴族」を意味するが、微妙なニュアンス違い存在する。「aristocracy」は特に権力を持つ貴族を、「gentry」は地方有力者を、「blue blood」は長い家系を持つ貴族を指す傾向がある。

「nobility」に関連する用語・表現

「nobility」に関連する用語としては、「peerage」、「hereditary title」、「feudal system」などがある。「peerage」は貴族地位称号を、「hereditary title」は世襲称号を、「feudal system」は封建制度を指す。これらの用語は、「nobility」が用いられる文脈頻繁に見られる

「nobility」の例文

1.語例文(日本語訳):He was born into the nobility.(彼は貴族生まれた。)
2.英語例文(日本語訳):She has a nobility of character.(彼女は高貴な性格持っている。)
3.英語例文(日本語訳):The nobility were the ruling class in the medieval period.(中世時代には貴族支配階級であった。)
4.英語例文(日本語訳):The nobility of his actions won him many admirers.(彼の行動高貴さ多く人々賞賛勝ち取った。)
5.英語例文(日本語訳):The nobility and the clergy were exempt from taxes.(貴族聖職者税金免除されていた。)
6.英語例文(日本語訳):The nobility of her spirit is evident in her writings.(彼女の精神高貴さは彼女の著作に明らかである。)
7.英語例文(日本語訳):The revolution stripped the nobility of their power.(革命貴族から権力奪った。)
8.英語例文(日本語訳):He was elevated to the nobility by the king.(彼は王によって貴族昇格した。)
9.英語例文(日本語訳):The nobility of his intentions cannot be doubted.(彼の意図高貴さ疑う余地がない。)
10.英語例文(日本語訳):The nobility were the patrons of the arts in the Renaissance.(ルネサンス時代には貴族芸術の後援者であった。)



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「Nobility」の関連用語

Nobilityのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



Nobilityのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS