Cha Bum-kun

ウィキペディア

車範根

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/03/18 14:23 UTC 版)

車範根
名前
愛称	Tscha Boom(チャ・ブン)
カタカナ	チャ・ボムグン
ラテン文字	Cha Bum-Kun(Cha Beomgeun)
ハングル	차범근
基本情報
国籍	大韓民国
生年月日	(1953-05-22) 1953年5月22日（70歳）
出身地	京畿道華城市
身長	179cm
体重	79kg
選手情報
ポジション	FW , MF
利き足	右足
ユース
1969-1971	儆新高等學校
1972-1975	高麗大学校
クラブ1
年	クラブ	出場	(得点)
1976	ソウル信託銀行
1976-1979	韓国空軍FC
1978-1979	SVダルムシュタット98	1	(0)
1979-1983	フランクフルト	122	(46)
1983-1989	バイエル・レバークーゼン	185	(52)
代表歴
1972-1986	韓国	135 （58)[1]
監督歴
1991-1994	蔚山現代FC
1997-1998	韓国代表
1998-1999	深圳平安
2004-2010	水原三星ブルーウィングス
1. 国内リーグ戦に限る。 ■テンプレート（■ノート ■解説）■サッカー選手pj

車 範根（チャ・ボムグン、チャ・ブングン、차범근、1953年5月22日 - ）は、大韓民国・京畿道華城市出身の元サッカー選手。本貫は延安車氏（朝鮮語版）^[2]。

1980年代を代表するストライカー。ドイツのブンデスリーガで通算98ゴールを記録し、UEFAカップ優勝2回、DFBポカール優勝の栄冠を手にした。

選手経歴

韓国のセミプロチームだったソウル信託銀行を経て、軍隊チームの韓国空軍FCで兵役を終えて1979-80シーズンにフランクフルトに入団。3節のシュトゥットガルト戦でブンデスリーガ初ゴールを決めると^[3]、同シーズン12ゴールを決める活躍を見せた。1980-81シーズンのDFBポカール決勝のカイザースラウテルン戦で1ゴールを決めて優勝に貢献^[3]。1987-88シーズン、UEFAカップ決勝のエスパニョール戦では延長、PK戦にもち込む同点のゴールを決め^[3]、優勝に貢献した。一時はブンデスリーガ最高年俸を記録した^[4]。ブンデスリーガでは308試合に出場し98ゴール、ポカールでは27試合13ゴール、UEFAカップでは31試合9ゴールを記録した^[5]。2020年6月に長谷部誠に抜かれるまで、ブンデスリーガにおけるアジア人最多試合出場記録を保持していた^[6]。

FIFAワールドカップには1986年メキシコ大会に出場した。この時、韓国代表から長く離れ海外で長くプレイする車を呼び寄せるのに対し、ひとかたならぬ外交的措置が必要であったという^[7]。

指導者経歴

現役引退後は指導者の道に進む。1997年からは韓国代表を率い、フランスワールドカップ本大会出場権を得るものの、代表チームが2連敗して1次リーグ敗退が決定した直後の大会期間中に解任された。その直後、月刊朝鮮でKリーグにはびこる八百長を暴露した^[8] ために、大韓サッカー協会から5年間の懲戒処分を受けて韓国国内に居場所がなくなり、中国リーグの深圳平安に監督として就任した。なお、この懲戒処分は2000年1月に解除されているが、結局国内リーグには当初の懲戒期間の5年間、雇われることはなかった。

2002 FIFAワールドカップ決勝トーナメント1回戦の対イタリア戦、韓国 MBCの解説者として自国内の試合中継に参加し、ゴールデンゴールで韓国が勝利した際には、放送中にもかかわらず号泣した。これを隣の放送ブースでみていたセルジオ越後は、「自国のサッカーに関わる者として、また（当日出場した車ドゥリの）父親として、嬉し泣きは当然のことです。」と擁護した。

深圳平安を1999年に辞したあとは、韓国でテレビのサッカー解説者として働いていたが2004年からはKリーグの水原三星ブルーウィングスの監督に就任し、初年度でクラブをリーグ優勝へ導く。2005年、済州島で開催されたA3チャンピオンズカップも制した。2008年には日韓オールスター戦のKオールスターを監督として率いてもいる。2010年にリーグ低迷の責任を取り、6月6日付で辞任することを発表した。

2010年6月14日、2010 FIFAワールドカップ1回戦の日本－カメルーン代表戦のSBS放送の解説委員を担当したが、車の解説は反日感情を含んでいたとされ、日本と韓国内のネチズンを中心に賛否両論の波紋を起こした。車は、試合後半でカメルーンがゴールのチャンスを逃すたびに「入れなきゃいけないのに」、「入れることができたゴールだった」など、露骨に残念そうな口調で解説しカメルーン寄りの発言を連発。韓国メディアも同問題に注目し、「カメルーンを韓国代表と錯覚したかのように、悔しさを隠さなかった」、「（偏った姿勢に）日本でも怒りの声が上がった」などと指摘した。車はネットユーザーの質問に対し「反日解説」との指摘を一蹴したが、「哨戒艦沈没事件」で緊張関係が続く北朝鮮の代表チームについて「北朝鮮の選手に愛情を感じる」と発言したため、韓国国内でさらに大きな波紋を巻き起こした^[9][10][11]。

プレースタイル

抜群の身体能力と爆発的な加速でゴールを強襲するスタイルは、屈強な選手が揃った旧西ドイツ・ブンデスリーガでも異彩を放った。左右両足からの強烈なシュートと打点の高いヘディングで多くのゴールを奪った。

人物

息子の車ドゥリ（チャ・ドゥリ、차두리）もサッカー選手。

個人成績

チーム	シーズン	リーグ戦		DFBポカール		リーグ杯		UEFA		期間通算
		得点	出場	得点	出場	得点	出場	得点	出場	得点
ダルムシュタット	1978–79	1	0	0	0	-		-		1	0
フランクフルト	1979–80	31	12	4	0	-		11	3	46	15
	1980–81	27	8	6	6	-		5	2	38	16
	1981–82	31	11	1	0	-		6	1	38	12
	1982–83	33	15	1	0	-		-		34	15
レバークーゼン	1983–84	34	12			-		-
	1984–85	29	10			-		-
	1985–86	34	17			-		-
	1986–87	33	6			-		3	2
	1987–88	25	4			-		10	2
	1988–89	30	3			-		2	0
総通算		308	98	12	6	-		37	10	372	121

タイトル

クラブ

フランクフルト

• UEFAカップ（1980）
• ドイツカップ（1981）

レバークーゼン

• UEFAカップ（1988）

代表

U-23韓国代表

• アジア競技大会（1978）

韓国代表

• ムルデカ大会：4回（1972, 1975, 1977, 1978）

個人

• ブンデスリーガ年間ベストイレブン（キッカー誌選）：2回（1979-80、1985-86）
• ブンデスリーガ年間ベストイレブン（ビルト紙選）：2回（1979-80、1985-86）
• 20世紀アジア最優秀選手 (IFFHS選)

監督

水原三星ブルーウィングス

• Kリーグ：2回（2004, 2008）
• 韓国FAカップ（2009）
• 韓国スーパーカップ（2005）
• ハウゼンカップ：2回（2005, 2008）
• A3チャンピオンズカップ（2005）
• パンパシフィック選手権（2009）

脚注

1. ^ Cha Bum-kun – National Team Stats by Korea Football Association
2. ^ “‘연안차씨’ 차범근·차두리·차인표·차승원, SBS 맹활약” (朝鮮語). www.asiatoday.co.kr (2014年6月22日). 2024年3月18日閲覧。
3. ^ ^{a b c} “Bum-kun-cha all goals”. www.transfermarkt.com. 2009年5月31日閲覧。
4. ^ [1]
5. ^ “Bum-kun-cha”. www.kicker.de. 2009年5月31日閲覧。
6. ^ “チャ・ボムグン氏「私の記録を破った長谷部、誇らしい…若い選手のお手本」”. news.yahoo (2020年5月31日). 2009．-05-31閲覧。
7. ^ MBCワールドカップ特集「ドイツのコレアノ-チャブーム」(2006年6月9日放送)
8. ^ [2]
9. ^ 韓国のサッカー解説者、日本戦の中継で反日感情あらわで物議 サーチナ 2010年6月16日
10. ^ 韓国の解説者がカメルーン応援で物議、「日本相手だから」の擁護も サーチナ 2010年6月16日
11. ^ 「反日解説」で物議の当事者が「むしろ日本寄りで心配した」と釈明 サーチナ 2010年6月16日

タイトル・受賞歴

表 話 編 歴 大韓サッカー協会年間最優秀選手賞 1969-1981 69: 金皓 70: 李會澤 71: 金正男 72: 朴利天 73: 車範根 74: 卞鎬瑛 75: 金鎬坤 76: 崔鍾德 77: 趙榮增 78: 金在漢 79: 朴成華 80: 李栄武 81: 趙廣來 2010- 10: 朴智星 11: 奇誠庸 12: 奇誠庸 13: 孫興慜 14: 孫興慜 15: 金英權 16: 奇誠庸 17: 孫興慜 18: 黄義助 19: 孫興慜 20: 孫興慜 21: 孫興慜 22: 孫興慜 23: 金玟哉 表 話 編 歴 アジア年間最優秀監督賞 1990年代 94: ポルチェーウィン 95: パク・ジョンファン 96: 馬元安 97: 車範根 98: 桑原隆 99: ラヒモフ 2000年代 00: トルシエ 01: アル・ジョハル 02: ヒディンク 03: 車敬福 04: ハマド 06: チェ・グァンソク 07: イニレーエフ 08: 西野朗 09: 許丁茂 2010年代 10: 岡田武史 11: 佐々木則夫 12: 金鎬坤 13: 崔龍洙 14: ポポヴィッチ 15: ポステコグルー 16: 崔康熙 17: 堀孝史 18: 大岩剛 19: 鄭正容 2020年代 22: 森保一 男子 - 女子 - 国際 - 外国人 - 男子監督 - 女子監督 - 男子ユース - 女子ユース AFC - CONMEBOL

表 話 編 歴 サッカー大韓民国代表歴代監督

パク・ジョンヒ 1948 李榮敏 1948 ハン・ホンギ 1970-1971 洪徳泳 1971 パク・ビョンソク 1971-1972 咸興哲 1972 閔丙大 1972-1973 文正植 1973 崔榮根 1974 咸興哲 1974-1976 文正植 1976 崔貞敏 1977 咸興哲 1978-1979 チャン・ギョンファン 1979-1980 崔殷澤 1982 趙潤玉 1983 朴宗桓 1983-1984 文正植 1984-1985 金正男 1985-1986 朴宗桓 1986-1988 金正男 1988 李会沢 1988-1990 李次滿 1990 朴宗桓 1990 高在旭 1991 金皓 1992-1994 アナトリー・ブイショヴェツ 1994-1995 朴宗桓 1995 許丁茂 1995 朴宗桓 1996-1997 車範根 1997-1998 許丁茂 1998-2000 フース・ヒディンク 2001-2002 ウンベルト・コエリョ 2003-2004 ヨハネス・ボンフレール 2004-2005 ディック・アドフォカート 2005-2006 ピム・ファーベーク 2006-2007 許丁茂 2007-2010 趙廣來 2010-2011 崔康熙 2011-2013 洪明甫 2013-2014 ウリ・シュティーリケ 2014-2017 申台龍 2017-2018 パウロ・ベント 2018-2022 ユルゲン・クリンスマン 2023-

表 話 編 歴 韓国代表 - 1986 FIFAワールドカップ
1 趙炳得 2 朴景勳 3 鄭鍾洙 4 趙廣來 5 鄭龍煥 6 李泰昊 7 金鐘夫 8 趙榮増 9 崔淳鎬 10 朴昌善 11 車範根 12 金平錫 13 魯壽珍 14 曺敏國 15 兪炳玉 16 金鑄城 17 許丁茂 18 金三洙 19 邊炳柱 20 金鏞世 21 呉連教 22 康得壽 監督 金正男

表 話 編 歴 韓国代表 - 1998 FIFAワールドカップ
1 金秉址 2 崔成勇 3 李林生 4 崔英一 5 李敏成 6 柳想鐵 7 金都根 8 盧廷潤 9 金度勲 10 崔龍洙 11 徐正源 12 李相憲 13 金泰映 14 高宗秀 15 李相潤 16 張亨碩 17 河錫舟 18 黄善洪 19 張大一 20 洪明甫 21 李同國 22 徐東明 監督 車範根 (金平錫)

典拠管理データベース
全般	FAST ISNI VIAF
国立図書館	ドイツ アメリカ 韓国

Weblio日本語例文用例辞書

「Cha Bum-Kun」の例文・使い方・用例・文例

• 戦争そのものを愛して戦争をしたのは Alexander and Charles 12
• 451歳、込み入った皇帝によって受け入れられるように、Chalcedonの協議会によって定義される東方正教会の信頼を固く守る、エジプトかシリアの東クリスチャン
• 同レースは10月16日に始まり，東海大学のソーラーカー｢Tokai Challenger｣は10月20日に１位でゴールした。
• Tokai Challengerはパナソニックの太陽電池を搭載していた。
• Tokai Challengerは東海大が前回のレースで使用した車より20キロ軽かった。
• Tokai Challengerはまた，空気抵抗を減らすために車幅がより狭められた。