シベリア物語
(Ballad of Siberia から転送)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/12/20 05:42 UTC 版)
ナビゲーションに移動 検索に移動
| シベリヤ物語[1] | |
|---|---|
| Сказание о земле Сибирской | |
| 監督 | イヴァン・プィリエフ[1] |
| 原作 | イヴァン・プィリエフ[1] |
| 音楽 | ニコライ・クリューコフ[1] |
| 撮影 | ワレンチ・パブロフ[1] |
| 製作会社 | モスフィルム |
| 公開 |  1947年 1948年11月26日[1] |
| 上映時間 | 114分[1] |
| 製作国 | ソビエト連邦 [1] |
『シベリア物語』（ロシア語: Сказание о земле Сибирской、英語：Ballad of Siberia）はソ連の「石の花」（1946年）に続く2番目のカラー映画である。劇場公開名は『シベリヤ物語』[1]。
主演はウラジミール・ドルージュニコフとマリーナ・ラディーニナで、「シベリア大地の歌」、「さすらい人」（バイカルのほとり）、「君知りて」などの歌が多く披露されるミュージカル風の、第二次世界大戦後のシベリア開拓の物語である。
1947年度プラハ国際映画コンクールで一等に入選。同年度のスターリン芸術映画賞を受賞[1]。
キャスト
※括弧内は日本語吹替（初回放送1964年10月14日『深夜劇場』）
- アンドレイ：ウラジミール・ドルージュニコフ（前田昌明）
- ナターシャ：マリーナ・ラディニナ（杉田郁子）
- ボリス：ヴラジーミル・ゼリディーン
- ナスチャ：ヴェーラ・ワシリェーヴァ
- ヤーコプ・ブルマーク：ボリス・アンドレーエフ
歌
多くの歌が挿入されている。
- 「シベリア大地の歌」（イェヴゲーニィ・ドルマトフスキー作詞、ニコライ・クリュコフ作曲）
- 「シベリア賛歌」（イェヴゲーニィ・ルマトフスキー作詞、ニコライ・クリュコフ作曲）
- 「さすらい人」（別名：バイカル湖のほとり、シベリア民謡）
- 「君知りて」（ロシア民謡）
など
影響
このあと同じ監督、主演で同様のミュージカル風カラー映画「クバンのコサック」（1949年）も作られている。
この映画は日本の戦後の「うたごえ運動」と「歌声喫茶」に大きな影響を与えたといわれている。[2]
脚注
外部リンク
「Ballad of Siberia」の例文・使い方・用例・文例
- Microsoftがβ版をランチするのは「NetShow streaming server」で動画や音声をオンデマンドで提供する。
- 《主に米国で用いられる》 ＝ 《主に英国で用いられる》 an admiral of the fleet 海軍元帥.
- 篏入的 r 音 《英音の India office /ndiərfɪs/の /r/の音》.
- ＝《口語》 These kind of stamps are rare. この種の[こういう]切手は珍しい.
- (英国の)運輸省. the Ministry of Education(, Science and Culture) (日本の)文部省.
- は of の誤植です.
- を off と誤植する.
- あいまい母音 《about, sofa などの /ə/》.
- 副詞的小詞 《on, in, out, over, off など》.
- 迂言的属格 《語尾変化によらず前置詞によって示す属格; たとえば Caesar's の代わりの of Caesar など》.
- çon of garlic [humor]. それにはガーリック[ユーモア]がちょっぴり必要だ.
- 《主に米国で用いられる》 ＝ 《主に英国で用いられる》 the Speaker of the House of Commons 下院議長.
- 《主に米国で用いられる》 ＝ 《主に英国で用いられる》 the Committee of Ways and Means 歳入委員会.
- 初めて読んだ英文小説は“The Vicar of Wakefield”
- （違法罪―a sin of commission―に対する）怠惰罪
- 『each』、『every』、『either』、『neither』、『none』が分配的、つまり集団の中の1つのものを指すのに対し、『which of the men』の『which』は分離的である
- 『hot off the press（最新情報）』は『hot（最新の）』の拡張感覚を示している
- 『Each made a list of the books that had influenced him』における制限節は、リストに載った本を制限節で定義された特定の本だけに制限する
- 臨床的鬱病を治療するのに用いられる三環系抗鬱薬（商品名ImavateとTofranil）
- 『sunshine-roof』は『sunroof（サンルーフ）』に対する英国の用語である
Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
- Ballad of Siberiaのページへのリンク
