月桂樹

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

月桂樹

出典:『Wiktionary』 (2021/07/22 23:27 UTC 版)

名詞

月 桂 樹 (げっけいじゅ)

1. クスノキ目クスノキ科ゲッケイジュ属に属する常緑樹の一種。学名: Laurus nobilis。

発音

• (東京) げっけ​ーじゅ [gèkkéꜜèjù] (中高型 – [3])
• IPA^(?): [ɡe̞k̚ke̞ːʑɨᵝ]^[1]

語源

牧野富太郎によれば本来は中国で全く異なる植物を指していたが、英語-中国語辞典で初めて Noble Laurel（あるいは Victor's Laurel）と「月桂樹」の両者が結びつけられた^[2]。

類義語

• ローレル、月桂

部分語

• （葉）ベイリーフ、ローリエ

関連語

• 月桂冠

翻訳

• 英語: laurel ^(en)
• ギリシア語:
  • 現代ギリシア語: δάφνη ^(el) (dáfni) 女性
  • 古典ギリシア語: δάφνη (dáphnē) 女性
• スウェーデン語: lager ^(sv) 通性
• スペイン語: laurel ^(es) 男性
• 中国語:
  • 普通話: 月桂 ^(zh) (yuèguì)
• ドイツ語: Lorbeer ^(de) 男性, Lorbeerbaum ^(de) 男性
• フランス語: laurier ^(fr) 男性
• ラテン語: laurus ^(la) 男性
• ポーランド語: laur ^(pl) 男性, wawrzyn ^(pl) 男性
• ロシア語: лавр ^(ru) (lavr) 男性

脚注

1. ↑ 「げっけい【月桂】」『大辞林』松村明 編、三省堂、1988年。 ISBN 4-385-14000-6
2. ↑ 牧野, 富太郎『牧野日本植物圖鑑』北隆館、1940年、531頁。