levied

実用日本語表現辞典

levied

別表記：レヴィード

「levied」の意味・「levied」とは

「levied」とは、主に税金や罰金などを公式に課す、徴収するという意味を持つ英単語である。これは、公的機関が法律や規則に基づいて、個人や企業から資金を徴収する行為を指す。例えば、政府が新たな税制を導入し、その税金を国民から徴収する場合、「levied」が用いられる。

「levied」の発音・読み方

「levied」の発音は、IPA表記では/lɛviːd/となる。IPAのカタカナ読みでは「レヴィード」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「レビード」となる。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「levied」の定義を英語で解説

「levied」は、"impose (a tax, fee, or fine)"と定義される。これは、税金、料金、罰金などを課すという意味である。例えば、"The government levied a tax on luxury goods."という文では、「政府は高級品に税金を課した」という意味になる。

「levied」の類語

「levied」の類語としては、「imposed」、「charged」、「assessed」などが挙げられる。これらの単語も同様に、税金や罰金などを課すという意味を持つ。ただし、それぞれの単語には微妙なニュアンスの違いが存在するため、使用する文脈によって適切な単語を選ぶことが重要である。

「levied」に関連する用語・表現

「levied」に関連する用語や表現としては、「taxation」、「fine」、「fee」、「tariff」などがある。これらはすべて、何らかの形で資金を徴収する行為に関連する単語である。例えば、「taxation」は税金、「fine」は罰金、「fee」は料金、「tariff」は関税を指す。

「levied」の例文

以下に「levied」を用いた例文を10個示す。 1. The government levied a new tax on tobacco products.（政府はたばこ製品に新たな税金を課した。）
2. A heavy fine was levied against the company for its illegal activities.（その会社の違法行為に対して重い罰金が課された。）
3. The city levied a fee for water usage.（市は水利用に対する料金を課した。）
4. Tariffs were levied on imported goods.（輸入品に関税が課された。）
5. The tax was levied on all income over $50,000.（5万ドル超の全ての所得に税金が課された。）
6. A special assessment was levied on residents for road repairs.（道路修理のために、住民に特別課税が行われた。）
7. The fine levied by the court was substantial.（裁判所が課した罰金は大きかった。）
8. The tax levied on gasoline is high.（ガソリンに課される税金は高い。）
9. The fee levied for late payment was $20.（遅延料として課された料金は20ドルだった。）
10. The tariff levied on steel imports was controversial.（鉄鋼輸入に課された関税は物議を醸した。）

（2023年12月8日更新）