プルーフリード

実用日本語表現辞典

proofread

別表記：プルーフリード

「proofread」とは・「proofread」の意味

「proofread」とは、文章や印刷物を校正することである。文章の誤字脱字や文法、句読点の誤りを見つけて修正する作業を指す。proofは「証明」や「確認」の意味があり、readは「読む」の意味があるため、「proofread」は「確認して読む」という意味になる。

「proofread」の発音・読み方

「proofread」の発音は、IPA表記で/prúːfrìːd/である。強勢は「proof」の部分にあり、/uː/の音を長く発音することがポイントである。

「proofread」の活用変化一覧

「proofread」は不規則動詞であり、過去形および過去分詞形も「proofread」と変化しない。現在分詞形は「proofreading」となる。

「proofread」の語源・由来

「proofread」は、「proof」と「read」の二つの単語が組み合わさった合成語である。proofはラテン語の「proba」から派生し、「証明する」の意味がある。また、readは古英語の「rǣdan」に由来し、「解釈する」や「熟慮する」といった意味がある。これらの言葉が組み合わさって、「文章を正しく理解するために確認する」という意味の「proofread」が生まれた。

「proofread」の覚え方

「proofread」の覚え方は、「証明(proof)を読む(read)」という意味を組み合わせて覚えると良い。文章の正確性を証明するために読み直すことを意味するため、この覚え方が適切である。

「proofread」の使い方・例文

1. Please proofread this document before submitting it.（提出前にこの書類を校正してください。） 2. I proofread my essay to make sure there were no errors.（誤りがないか確認するために、私は自分のエッセイを校正した。） 3. She is proofreading the manuscript for the publisher.（彼女は出版社のために原稿を校正している。） 4. The editor proofread the article and made some corrections.（編集者は記事を校正し、いくつかの修正を行った。） 5. It's important to proofread your work to ensure its quality.（作品の品質を確保するために、校正することが重要である。） 6. He asked his friend to proofread his resume.（彼は友人に履歴書を校正してもらうよう頼んだ。） 7. The teacher proofread the students' essays and gave them feedback.（先生は生徒たちのエッセイを校正し、フィードバックを与えた。） 8. After proofreading the report, she found several mistakes.（報告書を校正した後、彼女はいくつかの間違いを見つけた。） 9. They hired a professional proofreader to proofread their website content.（彼らはウェブサイトのコンテンツを校正するために、プロの校正者を雇った。） 10. It's a good habit to proofread your emails before sending them.（送信前にメールを校正することは良い習慣である。）

（2023年5月23日更新）