disproportionate

実用日本語表現辞典

disproportionate

別表記：ディスプロポーショネート

「disproportionate」とは

「disproportionate」は英語の形容詞で、あるものが他のものと比べて不釣り合い、不適切な比率または割合であることを表す。具体的には、ある事象や物事が他の事象や物事と比べて適切な比率やバランスを保っていない状態を指す。例えば、人口に対する医療資源の不足や、労働に対する報酬の不均衡など、様々な状況で使用される。

「disproportionate」の発音・読み方

「disproportionate」の発音は、IPA表記では/dɪsproʊ'pɔrʃənət/となる。IPAのカタカナ読みでは「ディスプロウポーショネイト」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「ディスプロポーショネート」と読む。

「disproportionate」の定義を英語で解説

「disproportionate」は、"not in correct relation or balance"と定義される。つまり、何かが他の何かと比べて正しい関係性やバランスを保っていない状態を指す。例えば、"The punishment was disproportionate to the crime."という文では、罪に対する罰が不釣り合いであることを表している。

「disproportionate」の類語

「disproportionate」の類語としては、「unequal」、「unbalanced」、「lopsided」などがある。これらの単語も同様に、何かが他の何かと比べて適切な比率やバランスを保っていない状態を表す。

「disproportionate」に関連する用語・表現

「disproportionate」に関連する用語としては、「disproportionality」がある。これは名詞形で、「不釣り合い」や「不均衡」を意味する。また、「disproportionately」は副詞形で、何かが他の何かと比べて適切な比率やバランスを保っていない状態を表す。

「disproportionate」の例文

1. The punishment was disproportionate to the crime.（罰が罪に対して不釣り合いであった）
2. The distribution of resources is disproportionate.（資源の分配が不均衡である）
3. The company's success is disproportionate to its size.（その会社の成功はその規模に対して不釣り合いである）
4. The burden of taxation is disproportionate among the citizens.（税負担が市民間で不均衡である）
5. The benefits are disproportionate to the efforts.（努力に対する報酬が不釣り合いである）
6. The representation of women in politics is disproportionate.（政治における女性の代表性が不均衡である）
7. The allocation of funds is disproportionate.（資金の配分が不均衡である）
8. The impact of climate change is disproportionate across regions.（気候変動の影響は地域間で不均衡である）
9. The distribution of wealth is disproportionate.（富の分配が不均衡である）
10. The risk is disproportionate to the potential benefits.（リスクが潜在的な利益に対して不釣り合いである）

（2023年8月2日更新）